Примери за използване на Стийли на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Стийли Дан.
Хари Стийли.
Пол Стийли Уайт.
Paul Steely White.Старите Стийли Дан.
Old Steely Dan.Ройстън Корнуалс Стийли.
Това е Стийли Дан.
It's a Steely Dan.Ти ли ми взе диска на"Стийли Дан"?
Did you take my Steely Dan CD?Стийли Дан не биха имали никакъв шанс.
Steely Dan would never even have a chance.Дъщеря му се казва Алис Кент Стийли.
Daughter's name is Alice Kent Staley.Може би защото Стийли Дан не стават за нищо.
Well, maybe it's'cause Steely Dan gargles my balls.Като да се напушиш и да слушаш Стийли Дан ли?
No… I feel you like, uh, like getting stoned and listening to Steely Dan?Кръстен съм Дърк Стийли, но го смених на Финикс.
I was christened Dirk SteeIe, and I changed it to Phoenix.Фейгън и Бекър се събират отново и оттогава развиват концертна дейност ииздават албуми като Стийли Дан.
Fagen and Becker reunited and have since toured andreleased albums as Steely Dan.Ако някога слушам Стийли Дан, искам да ми сцепиш главата с Ал Джеро-LP.
If I ever listen to Steely Dan, I want you to slice my head off with an Al Jarreau LP.Семейството признава в мрежата, че изпитва финансови проблеми, след като през май Стийли се е влошил твърде много, за да работи.
Тук Симпсън наема г-н Стийли, бивш британски разузнавателен офицер, с когото е работил по-рано.
Mr. Simpson hired Mr. Steele, a former British intelligence officer with whom he had worked before.Can't Buy a Thrill е дебютният албум на американската рок група Стийли Дан, издаден през ноември 1972 г. от Ей Би Си Рекърдс.
Can't Buy a Thrill is the debut studio album by the American rock band Steely Dan, released in November 1972 by ABC Records.Оттогава Стийли Дан са издали два албума с нов материал, първият от който им донася награда Грами за„Албум на годината“.
Steely Dan has since released two albums of new material, the first of which, Two Against Nature, earned a Grammy Award for Album of the Year.Виж… световно известната платинена бутилка от сода дадена на Джоан Крауфорд като коледен подарък от четвъртият й съпруг,Алфред Стийли.
Behold… the world-famous platinum-plated soda bottle given to Joan Crawford as a christmas present from her fourth husband,Alfred Steele.Преди седем месеца един уважаван бивш британски шпионин на име Кристофър Стийли спечелва договор за съставяне на тайно досие относно връзките на Доналд Тръмп с Русия.
WASHINGTON- Seven months ago, a respected former British spy named Christopher Steele won a contract to build a file on Donald J. Trump's ties to Russia.Стийли записва откритията си в поредица от доклади, всеки от по няколко страници, които започва да изпраща до Fusion GPS през юни и продължава поне до декември.
Steele wrote up his findings in a series of memos, each a few pages long, that he began to deliver to Fusion GPS in June and continued at least until December.Към ранната есен някои от докладите на Стийли са били предадени на ФБР, която вече е разследвала самостоятелно руските връзки на Тръмп, а също и на отделни журналисти.
By early fall, some of Mr. Steele's memos had been given to the F.B.I., which was already investigating Доналд Джей Фейгън(на английски: Donald Fagen) е американски музикант и автор на песни, най-добре познат като съоснователя(заедно с партньора си Уолтър Бекър) иглавен вокалист на рок бандата Стийли Дан.
Donald Jay Fagen" is an American musician and songwriter, best known as the co-founder(along with partner Walter Becker) andlead singer of the rock band Steely Dan.След първото разпадане на Стийли Дан през 1981 г., той започва дълговременна, макар спорадична, солова кариера през 1982 г. През неговите ръце преминават четири албума към днешна дата.
Following the initial breakup of Steely Dan in 1981, he launched a long-running, if sporadic, solo career in 1982, spawning four albums to date.По това време изборите вече са минали и нито Симпсън, нито Стийли са заплащани от някакви клиенти, но те не прекратяват разследването, тъй като го смятат за прекалено важно.
By then, the election was over, and neither Steele nor Simpson was being paid by a client, but they did not stop what they believed to be very important work.Стийли е бил загрижен от нещата, които е чувал за Тръмп и е смятал, че тази информация не трябва да се намира единствено в ръцете на хора, опитващи се да спечелят една политическа надпревара.
Mr. Steele was concerned about what he was hearing about Освен това свири алто саксофон за Стийли Ден в Doctor Wu от албума Katy Lied(1975), както и на Have a Good Time на Пол Саймън от Still Crazy After All These Years(1975 г.).
He also played the alto sax solo on Steely Dan's"Doctor Wu" from their 1975 album Katy Lied, as well as Paul Simon's"Have a Good Time" from the 1975 album Still Crazy After All These Years.Стийли, в началото на 50-те си години, е работил като таен агент в Москва през ранните 1990 и по-късно се е утвърдил като един от водещите експерти по Русия в лондонския генерален щаб на британското външно разузнаване MI6.
Mr. Steele, now in his 50s, had worked undercover in Moscow in the 1990s, later serving as the top expert on Russia at the London headquarters of Britain's spy service, MI6.Марс вероятно ни показва как точно се е зародил животът на тази планета“- казва Стийли и добавя, че при търсенето на живот дори и отрицателният отговор може да ни помогне да научим повече по този въпрос.
Mars could be showing us a key clue as to how life started on this planet,” Steele said, adding that in the search for life, even a negative answer could inform our understanding of how life forms.Стийли, в началото на 50-те си години, е работил като таен агент в Москва през ранните 1990 и по-късно се е утвърдил като един от водещите експерти по Русия в лондонския генерален щаб на британското външно разузнаване MI6.
Mr. Steele, in his early 50s, had served undercover in Moscow in the early 1990s and later was the top expert on Russia at the London headquarters of Britain's spy service, MI6.
