Какво е " СТИПЧИВ " на Английски - превод на Английски

• astringent
• tart

Примери за използване на Стипчив на Български и техните преводи на Английски

Открих, че кожата е стипчива.
I find the skin kinda tart.

Стипчивото- от въздух и земя.
Astringent- by air and earth.

Вкус, остър и лек стипчив.
Taste, pungent and slight astringent.

Това е стипчив, горчиво-сладък и пикантен.
It is astringent, bitter-sweet and tangy.

Стипчивият марсов шафран станал железен оксид.
Astringent mars saffron became iron oxide.

Застъпените при храните вкусове трябва да са лютив, стипчив и горчив.
Food tastes should be spicy, tart and bitter.

Стипчива съм, но мога да утоля някому глада и жаждата.
I'm tart, but can quench anyone's hunger and thirst.

Вкусът на семената сладникав, леко горчив и стипчив.
The taste of the seeds sweetish, slightly bitter and astringent.

Стипчивото трябва да присъства минимално в храната, особено за Вата.
Astringent should be minimal in food, especially for Vatta.

Орехът бетел, известен още като арека, е горчив и стипчив.
Betel nut, better known as areca, is bitter and astringent.

За Пита са подходящи течни, хладки, горчиви, стипчиви, сладки храни.
For Pita are suitable liquid, cool, bitter, astringent, sweet foods.

Най-подходящите за кафа доша са стипчивите и не много сладките плодове.
The most suitable for coffee dosha are astringent and not very sweet fruits.

Гуараната е почти без миризма, с горчив и слабо стипчив вкус.
The Guarana is almost odorless, with a bitter and slightly astringent taste.

Стипчивите храни, също както и горчивите в Аюрведа също се считат за лекарство.
Tart foods, same as the bitter ones in Ayurveda, are also considered medicine.

Използват се корените, вкусът е смесица от горчиво, стипчиво и сладко.
The roots are used; the taste is a mixture of bitter, tart and sweet.

Hachiya е стипчив сорт и плодовете трябва да са напълно узрели преди консумация.
Hachiya is an astringent cultivar and the fruits must be fully ripe before consumption.

Избягвайте леки, сухи и студени храни, както и остри, горчиви и стипчиви вкусове.
Avoid light, dry, cold foods and pungent, bitter and astringent tastes.

Бибитаки е дребен плод със стипчив вкус, особено подходящ за балансиране на Кафа.
Bibitaki is a small fruit with a tart taste that is especially for balancing of Kapha.

Hira Tanenashi е стипчив сорт и плодовете трябва да бъдат оставени на дървото до пълно узряване.
Hira Tanenashi is an astringent variety and the fruits should be left on the tree until full ripening.

Най-първо един плод е стипчив, после става киселичък, най-после става сладък.
At first one fruit is astringent, then it becomes a bit sour, and finally it becomes sweet.

Храната трябва да е разнообразна и да включва всичките 6 вкуса- сладък, солен, горчив, кисел, лют, стипчив.
The food should be varied and include all 6 flavors- sweet, salty, bitter, sour, hot, astringent.

Обикновено са горчиви или стипчиви на вкус и могат да съдържат големи количества хлорофил.
They are bitter or astringent in taste and may contain large amounts of chlorophyll.

Правилно варени и опитен прополис тинктура е тъмно, мирише доста приятно и има горчив стипчив вкус.
Properly cooked and seasoned propolis tincture is dark, smells quite nice and has a bitter astringent taste.

Това вещество е стипчив, изсъхва, антисептично, противовъзпалително и абсорбиращ действие.
This substance is astringent, dries, antiseptic, anti-inflammatory and absorbent action.

Каменното масло е разтворимо във вода, има стипчив кисел вкус, може да се прилага отвън и отвътре.
Stone oil is soluble in water, has an astringent, sour taste, and can be used externally and internally.

Черно кимион масло е зеленикаво-кафява течност, има остър и пикантен аромат характерен тръпчив, стипчив вкус.
Oil of black caraway seeds, represents olive-brown liquid, has sharp spicy aroma and characteristic tart, astringent taste.

Сокът им съдържа специални стипчиви компоненти, които неутрализират паразитите. Мечка жлъчка.
Their juice contains special astringent components that neutralize parasites. Bear bile.

Самата Lemon има толкова много ползи за кожата си и самата масло действа като антибактериално, антисептично и противовъзпалително стипчив.
Lemon itself has so many benefits for your skin and the oil itself acts as an antibacterial, antiseptic and anti-inflammatory astringent.

Диня Сладко, кисело, горчиво или стипчиво-всички от тези вкусове имат специфични здравословни ефекти.
Sweet, sour, bitter or astringent- all of these flavors have specific health effects.

Като цяло всичките шест категоии на вкуса- кисел, сладък, остър, солен, горчив и стипчив, се препоръчват за постигането на здравословно храносмилане.
In general, all six flavor categories- sour, sweet, sharp, salty, bitter and astringent, are recommended for the achievement of healthy digestion.

Как да използвам "стипчив" в изречение

Spritz Bitter – подходящ за любителите на Campari и неговия стипчив вкус.

Невероятен, силен аромат, стипчив вкус и приятен жълт цвят, напомнящ ни за есента. Идваща тъкмо навреме,...

Великденчето намира приложение и в хранително-вкусовата промишленост. Чаят от него притежава леко горчив и стипчив вкус.

***** Кориандър – притежава сладък, стипчив вкус и има охлаждащо действие. Благоприятен е за Пита доша.

Още Хипократ и Диоскорид са използвали с лечебна цел горчиво-сладникавият и стипчив на вкус корен на петопръстника.

Танинът се използва като хранителен оцветител, има светложълт цвят, силно стипчив вкус, разтваря се във вода, алкохол, глицерин.

Шипката е червеникавият, леко стипчив плод на дивата роза - Rosa canina. Позната у нас най-вече под ..

В тази лятна версия, парфюмеристът Оливие Кресп разпръсква щедра доза стипчив калабрийски лимон върху плодово-цветната класика на Light Blue.

За пита: повишеният огън на пита доша може да бъде понижен от храни със сладък, горчив и стипчив вкус.

Има голям брой изследвания, които сочат ползата за бъбреците от Camellia Sinensis, чай, който има леко горчив и стипчив вкус.