Какво е " СТИРОПОРЪТ " на Английски - превод на Английски

• styrofoam
• polystyrene

Примери за използване на Стиропорът на Български и техните преводи на Английски

Стиропорът от древността до днес.
Polystyrene from antiquity to today.

За разлика от гипса, обаче, стиропорът е по-лек, много траен и не се чупи, не се уврежда от влагата, не изменя цвета си с времето.
Unlike gypsum, however, styrofoam is lightweight, very durable and does not break, can't be damaged by moisture, does not change its color over time.

Стиропорът е идеалният материал за топлоизолация.
Styrofoam is an ideal material for insulation.

При контакт с други материали стиропорът е напълно неутрален и не отделя отровни вещества било то във водата, въздуха или в земята.
Styrofoam is absolutely neutral and does not release poisonous substances when in contact with other materials- neither in water, nor in air or earth.

Стиропорът от древността до днес- PS Designers.
Polystyrene from antiquity to today- PS Designers.

Срокът на експлоатация на пластмасовата пяна е по-малък от този на минералната вата, в доха и в селските къщи, стиропорът често се използва от гризачите като местообитания.
The service life of foam plastic is less than that of mineral wool, in dachas and in country houses, styrofoam is often used by rodents as their habitats.

И стиропорът не се разгражда за цял човешки живот.
And Styrofoam never dies for as long as you live.

Затова той се използва там, където е необходимо да се спре загубата на топлина. При контакт с други материали стиропорът е напълно неутрален и не отделя отровни вещества било то във водата, въздуха или в земята.
Styrofoam is absolutely neutral and does not release poisonous substances when in contact with other materials- neither in water, nor in air or earth.

Стиропорът е направен от полистирол, четвъртата най-разпространена пластмаса досега.
Styrofoam is made from polystyrene, the fourth most common plastic ever.

Хиперобект могат да бъдат изключително дълготрайните продукти на човешко производство, като например стиропорът или найлоновите торбички, или сборът на цялата вечно жужаща машинария на капитализма.
A hyperobject could be the very long-lasting product of direct human manufacture, such as Styrofoam or plastic bags, or the sum of all the whirring machinery of capitalism.

Стиропорът е бил открит през 1839 г. от ЕдуардСаймън, аптекар от Берлин.
History==Polystyrene was discovered in 1839 by Eduard Simon, an apothecary from Berlin.

Който е част от панела, прави неговото изгаряне невъзможно и запазва огъня в рамките на един час. Стиропорът не е запалим, но ако е в пожарната зона, той ще изгори напълно, но ще произведе много по-малко енергия в сравнение с дървото.
Styrofoam is not flammable, however, if it is in the fire zone, it will burn completely, but it will produce much less energy compared to wood.

Стиропорът е високо оценен като възможен канцероген за човека поради своите стиролни количества.
Styrofoam is highly regarded as a possible human carcinogen due to its styrene quantities.

При контакт с други материали стиропорът е напълно неутрален и не отделя отровни вещества било то във водата, въздуха или в земята. С времето стиропорът не губи качествата си, не се разрушава или разлага.
Styrofoam is absolutely neutral and does not release poisonous substances when in contact with other materials- neither in water, nor in air or earth.

Стиропорът е вид експандиран полистирол, произведен главно за производство на хранителни контейнери.
Styrofoam is a type of expanded polystyrene mainly produced to be used to make food containers.

След като стиропорът бъде открит в минерални отпадъци, разходите за изхвърляне се умножават многократно.
Once Styrofoam is detected in mineral debris, the disposal costs multiply multiply.

Стиропорът се рециклира трудно заради неговата лекота(особено стиропорената пяна) и ниската си отпадъчна стойност.
Polystyrene is not easily recycled because of its light weight(especially if foamed) and its low scrap value.

Стиропорът е 98% въздух, но останалата част е направена от малки, сферични перли EPS- само прави само от въглерод и водород.
EPS is 98% air and the rest is composed of small, spherical EPS beads- made only of hydrogen and carbon.

Стиропорът е 98% въздух, но останалата част е направена от малки, сферични перли EPS- само прави само от въглерод и водород.
EPS is 98% air and the rest is made from tiny, spherical EPS beads- themselves made only of carbon and hydrogen.

Стиропорът може да се използва под пътищата и други структури за предотвратяване на смущения на почвата, поради замразяване и размразяване.
Styrofoam can be used under roads and other structures to prevent soil disturbances due to freezing and thawing.

Стиропорът, използван в стените е с дебелина 175 мм(7 инча), той е значително по-плътен и по-силен от обикновената пяна за опаковане.
The styrofoam used in the Dome House's 175-millimeter(7 in) thick walls is significantly denser and stronger than ordinary packing foam.

Стиропорът е изработен от полистиролова пяна, а полистиролът може да се разтвори в ацетон, а когато го направи, въздухът в пяната се освобождава.
Styrofoam is made of polystyrene foam and polystyrene can dissolve in acetone, and when it does, the air in the foam is released.

Стиропорът е често шприцован, вакуум формиран, или екструдиран, докато експандиран полистирол е или екструдиран или лят в специален процес.
Polystyrene is commonly injection molded, vacuum formed, or extruded, while expanded polystyrene is either extruded or molded in a special process.

Стиропорът е безопасен за хората, като прибавянето на забавители на огъня не подпомага изгарянето, но изгаря под въздействието на открит огън с излъчване на вредни вещества.
Styrofoam is safe for humans, with the addition of fire retardants it does not support combustion, but it burns under the influence of open fire with the emission of harmful substances.

Стиропор и минерална вата имат относително висок коефициент.
Styrofoam and mineral wool have a relatively high coefficient.

Правителството е приело закон, забраняващ стиропора. Акциите на Ло паднаха драстично.
The government passed a law… prohibiting the use… of non-bio-degradable styrofoam.

Стиропор, се загряват от триенето между ножовете на триона и водача.
Polystyrene, heat up between the saw blades and the guide as a result of friction.

Как да декорирате стиропор топки ключове Как да се култивира кактуси.
How to decorate styrofoam balls keys How to cultivate cacti.

Материали: Топлоизолационен и звукоизолационен материал(напр. стиропор).
Materials: Insulation material(e.g. polystyrene).

Да, стиропор и пластмаса.
Yes, Styrofoam and plastic.

Как да използвам "стиропорът" в изречение

За стиропора ... Майстор Сръчко разказва ..... Стиропорът (пенополистиролът) е един от най-добрит...

Лек, екологично чист, конкуренто способен по отношение на цена-качество, стиропорът е продукт от нова генерация.

Стиропорът притежава изключително ниски стойности на топлопроводимост, което означава по-добро топлоизолационно действие и повече спестена енергия.

Стиропорът има много приложения. Разработен от полистирен сега той е доказан продукт в много области и сфери.

4. Стиропорът се грижи за околната среда. Заниженото поребелие на топлинна енергия означава по-малко вредни емисии в атмосферата.

Стиропорът известен още като епс- лек, лесен за обработка, и практически няма ограничение за изработването на различни форми.

Стиропорът е алтернативен материал, много лесен за формиране, лек и подлежи на третиране с бои лакове и мазилки.

С Фибран става, аз го ползвам успешно. Стиропорът не е подходящ, защото спира да изолира, ако поеме влага.

Стиропорът може да бъде прикрепен към повърхности, изработени от гипсокартон, бетон, газобетон, дървени плоскости и други строителни плочи.

Стиропорът не отделя вредни вещества в природата, като по този начин допринася за един здравословен начин на живот.