Какво е " СТОМАНЕНАТА ИНДУСТРИЯ " на Английски - превод на Английски

• steel industry
• steel industries

Примери за използване на Стоманената индустрия на Български и техните преводи на Английски

Предизвикателствата пред стоманената индустрия на Великобритания.
Impact on the UK steel industry.

Конкурентноспособността си, например в стоманената индустрия.
By fuelling competition in the steel industry.

Предизвикателствата пред стоманената индустрия на Великобритания.
History of Britain's steel industry.

Стоманената индустрия представлява активно рециклиране през изминалите 150 години.
The steel industry has been recycling for over 150 years.

Предизвикателствата пред стоманената индустрия на Великобритания.
The problems of the UK steel industry.

Стоманената индустрия представлява активно рециклиране през изминалите 150 години.
The steel industry has been actively recycling for more than 150 years, in large….

В продължение на векове Рурският регион е известен с добива на въглища и стоманената индустрия.
In Germany, the Ruhr region is well known for its coal and steel industry.

Знаем, че позицията ни в стоманената индустрия води до изключителни отговорности.
At Sotrafer- we know that our position in the steel industry brings unique responsibilities.

Американският ход предизвика страховете на 31 000-те британци работещи в стоманената индустрия.
The American move has prompted fears for the 31,000 Britons employed in the steel industry.

Той идва от стоманената индустрия, а стоманата е в огромната си част"китайски проблем.".
He comes out of the steel industry, and steel is overwhelmingly a“China problem.”.

В продължение на векове Рурският регион е известен с добива на въглища и стоманената индустрия.
For over a century the Ruhr basin has been dominated by the steel industry and coal.

Стоманената индустрия спестява достатъчно енергия, за да опази около 18 милиона домакинства за една година.
The steel industry annually saves enough energy to power about 18 million households for a year.

Готови сме да се пожертваме като героите работници от миналото… в името на стоманената индустрия.
We are willing to sacrifice ourselves as the worker heroes of the past… in the name of the steel industry.

След като напуска на армията Ъркърт става изпълнителен директор в стоманената индустрия, като се пенсионира през 1970 година.
After leaving the army Urquhart became an executive in the steel industry, retiring in 1970.

Стоманената индустрия спестява достатъчно енергия за захранване на около 18 милиона домакинства за една година, на годишна база.
The steel industry saves enough energy to power 18 million households for a year through recycling.

Както беше отбелязано по-горе, след световната криза през 2012 г. стоманената индустрия се възстанови едва след няколко години.
As noted above, after the global crisis in 2012, the steel industry recovered only after several years.

Стоманената индустрия, на стойност около 900 милиарда щатски долара годишно, се разглежда като показател за световното икономическо здраве.
The steel industry, worth about $900 billion a year, is seen as a gauge of economic health.

След интегрирането си в железопътната мрежа през 1846 г., Линкълн се превръща в център на желязната и стоманената индустрия.
Following its integration into the railroad network in 1846, Lincoln became a center of the iron and steel industry.

Стоманената индустрия спестява достатъчно енергия за захранване на около 18 милиона домакинства за една година, на годишна база.
The steel industry saves enough energy to power about 18 million households for a year, on a yearly basis.

Че ако митата подкрепят работните места в стоманената индустрия, те ще доведат до загубата на много повече такива в други сектори.
While the tariffs did help create jobs in the steel industry, it also led to job loss in other sectors.

Стоманената индустрия, на стойност около 900 милиарда щатски долара годишно, се разглежда като показател за световното икономическо здраве.
The steel industry, worth about $900 billion a year, is seen as a gauge of the world's economic health.

Ситуацията все още е много лоша за строителството, автомобилния сектор и стоманената индустрия, копито са в постоянен висок риск.
The scenario is even worse for the construction, automotive and steel industries, which are currently at very high risk.

Стоманената индустрия, на стойност около 900 милиарда щатски долара годишно, се разглежда като показател за световното икономическо здраве.
The steel industry, with a value evaluated at about $900 billion a year, is regarded as a gauge of global economic health.

По време на съществуването си ЕОВС успява да създаде общ пазар, но не успява да предотврати западането на въглищната и стоманената индустрия.
During its existence, the ECSC had succeeded in creating a common market but could not prevent the decline of the coal and steel industries.

Стоманената индустрия, на стойност около 900 милиарда щатски долара годишно, се разглежда като показател за световното икономическо здраве.
The steel industry, with a total value of about$ 900 billion a year, is viewed by experts as an indicator of global economic health.

Андрю Карнеги, изключително заможен и влиятелен индустриалец, натрупва богатството си благодарение на стоманената индустрия в средата на 19-ти век.
Andrew Carnegie, an incredibly wealthy and powerful industrialist, came to prominence during the mid-1800s by way of the steel industry.

Стоманената индустрия, на стойност около 900 милиарда щатски долара годишно, се разглежда като показател за световното икономическо здраве.
The steel industry, which is valued at approximately $900 billion a year, is a measure of the world's overall economic well-being.

Компаниите в циментовата, нефтохимичната и стоманената индустрия са спечелили най-много от системата за търговия с емисии от 2008 до 2014 г., според резултатите от проучване на CE Delft, поръчано от екологичното лоби Carbon Market Watch.
Companies in the cement, petrochemical and steel industries gained most from the emissions trading system, or ETS, from 2008 to 2014, according to a study by CE Delft which was commissioned by Carbon Market Watch, an environmental lobby.

Ще издигнем обратно нашите стоманена индустрия и алуминиева индустрия", заяви Тръмп.
We're going to build our steel industry back and our aluminum industry back", Trump said.

Железарска и стоманена индустрия.
Iron and steel industry.