Какво е " СТОМАНЕНА СЪРЦЕВИНА " на Английски - превод на Английски

• steel core

Примери за използване на Стоманена сърцевина на Български и техните преводи на Английски

Изглежда като стоманена сърцевина, медна обвивка.
Looks like steel core, copper jacket.

Хиляда патрона, за Магнум- 357, със стоманена сърцевина.
One thousand rounds, .357 Magnum, steel core.

Винаги поддържа стоманена сърцевина на сградата.
Always maintain the steel core of the building.

Стоманена сърцевина с интегрирана система за намаляване на шума.
Steel core with integrated noise reduction system.

Изработена от стоманена сърцевина, тя е 100% рециклируема.
Made of steel core, it is 100% recyclable.

Поцинковани стоманени телени въжета със стоманена сърцевина.
Galvanised steel wire rope with steel core.

Много тънка стоманена сърцевина с усилен център и специални охлаждащи дупки.
Very thin steel core with reinforced core center and special designed cooling holes.

Този недостиг на сила може да бъде компенсиран чрез добавяне на стоманена сърцевина към проводника.
This deficiency in strength can be compensated by adding a steel core to the conductor.

Струните са изработени от обикновена стоманена сърцевина с намотка от фосфорен бронз и представят блестящ тон.
Strings are made of plain steel core with phosphor bronze winding, presenting a brilliant tone.

Стоманена сърцевина проводници са защитени от корозия от алуминий облечени сплав или цинк- 5% покритие алуминиева сплав.
Steel core wires are protected from corrosion by aluminum-clad alloy or zinc- 5% aluminum alloy coating.

Неротационно стоманено въже с стоманена сърцевина за автокранове 18 мм/ 245 нишки Номер на продукт: ANKO18.
Non-rotation steel wire rope with steel core for car cranes 18 mm/ 245-wires Product nr: ANKO18.

Предназначен за силно брониран кабел, масивен кабел, енергиен кабел ACSR(алуминий със стоманена сърцевина), подводен кабел.
Designed for Heavily armored cable, massive cable, energy cable ACSR(aluminum with steel core), submarine cable.

Как е възможно, че стоманена сърцевина на сградата е превърната в продължение на няколко секунди в купчина баластра?
How is it possible that the steel core of the building was transformed for a few seconds in a pile of rubble?

Преносима центробежна помпа с неръждаема стоманена сърцевина, мощност на двигателя 220W, за използване в пивоварна/ сайдерлайн.
Portable centrifugal pump with stainless steel core, motor power 220W, for using in brewery/ciderline.

Стоманена сърцевина проводници са защитени от корозия чрез горещо поцинковане, алуминий облечени сплав или цинк- 5% покритие алуминиева сплав.
Steel core wires are protected from corrosion by hot dip galvanizing, aluminum-clad alloy or zinc- 5% aluminum alloy coating.

За да се придаде допълнителна устойчивост на зоната на дръжката, тя има стоманена сърцевина и това работи добре, за да й даде повече енергия, когато се върти.
To give the handle area added rigidity it has a steel core and this works well to give it more energy when it's swung.

Крилото е изработено от стоманена сърцевина със стоманено омега оребряване, което повишава устойчивостта на цялата конструкция на блиндираната врата.
The leaf is made of steel core wire with omega ribs, which increases the resistance of the whole structure of security doors.

Това беше достатъчно да срути кули с 47-колонна стоманена сърцевина 236 външни колони и хиляди ферми, всички едновременно.
This was somehow enough to bring down the towers' 47-column steel core, 236 exterior columns and thousands of steel trusses, all at the same time.

Първоначалната искра за възхода на компанията било разработването на производствена технология, която направила възможна производството на стоманена сърцевина.
The initial spark for the rise of the company was the development of a manufacturing technology which made the production of the steel core string possible.

Десет, кука ходене резервоар приема разширени гъвкава стоманена сърцевина каучук листа, найлонова четка, газ контрол rolltop в три клас запечатване врата, добро запечатване ефект.
Ten, hook walking tank adopts advanced flexible steel core rubber sheet, nylon brush, gas control rolltop in three grade sealing door, good sealing effect.

Напълно смазаната независима стоманена сърцевина е покрита първо със слой от пластмасова възглавница, а след това външната нишка в спирална навита върху нея, която образува пластмасов слой от извито телено въже.
Completely lubricated independent steel core is first covered with a layer of plastic cushion, and then the outer strand in a spiral wound on it, which formed a plastic layer of curved wire rope.

Пневматична диафрагмена помпа с неръждаема стоманена сърцевина и тефлонов корпус за бирена или ябълково мляко за пълнене, екстрактор за хмел или друго оборудване за дообработка.
Pneumatic diagphragm pump with stainless steel core and teflon casing for feedeng beer or cider to the filler, hop extractor or other equipment for product finishing.

Конвенционалната и универсално използвана жица има стоманена сърцевина, която осигурява здравина на конструкцията и е заобиколена от алуминиева тел, така наречените външни проводници, през които се предава текущото натоварване.
Conventional and ubiquitous wire has a steel core, which provides structural strength and is surrounded by aluminum wire, the so-called external layers, through which the current load is transmitted.

Стоманената сърцевина в дръжката му дава тежест и твърдост.
Steel core in the handle gives it weight and rigidity.

Стоманената сърцевина се стопява в заваръчната вана и осигурява необходимия пълнежен материал.
The steel core melts into the weld pool and provides the necessary filler material.

Части на стоманената сърцевина на BRB диагонал.
Sections of a BRB steel core.

Вместо кръгла тел се използва предварително деформирана жица, а композитната сърцевина зае мястото на стоманената сърцевина.
Instead of a round wire, a pre-deformed wire was used, and the composite core took the place of the steel core.

Увеличеното и усилено напречно сечение на твърдите части осигуряват еластичното им поведение и позволяват пластичните деформации да се развиват в централната част на стоманената сърцевина.
The increased cross-section of the non-yielding part ensures that it remains elastic, and thus plasticity is concentrated in the middle part of the steel core.

Биометалните радиатори бързо се пускат в действие благодарение на алуминиевия корпус и стоманената сърцевина.
Biometallic radiators are quickly put into operation thanks to the aluminum housing and the steel core.

Съответно на това осовата сила, възникваща в усилващия елемент се поема напълно от стоманената сърцевина, А кожухът- благодарение на устойчивостта си на огъване- осигурява напречната опора на сърцевината против изкълчване.
Accordingly, the axial load of the brace is transmitted by the steel core only, while the casing- through its flexural rigidity- provides the proper lateral support against flexural buckling of the core..

Как да използвам "стоманена сърцевина" в изречение

SIP 3 е едножилен кабел със стоманена сърцевина със защитна изолация.

Руското дарение съдържа също над един милион патрона със стоманена сърцевина и 5000 стоманени каски, посочиха в изявление властите.

- При правилно спазване на технологиите, куршумът със стоманена сърцевина по пробивност е значително по-добър от този с оловна. Поради това бъдещето е тяхно, - смята Попенкер.