Какво е " СТОМАШНИТЕ СОКОВЕ " на Английски - превод на Английски

gastric juices
стомашен сок
стоматологичният сок
желудочным сок
digestive juices
храносмилателния сок

Примери за използване на Стомашните сокове на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Стомашните сокове.
А защо стомашните сокове го дразнят?
Why do stomach juices irritate the?
По химичен състав е близка до стомашните сокове, нали?
It's… it's chemically similar to gastric juices, right?
Стомахът използва стомашните сокове да разгражда храната, която ядем.
The stomach uses gastric juices to break down the food we eat.
Хидратацията е особено важна за стомаха заради стомашните сокове.
Hydration is especially important for the stomach because of the stomach juices.
Храната не може да бъде смесена със стомашните сокове, за да започне храносмилането.
Food cannot be mixed with gastric juices to begin digestion.
Действа като бариера, която предпазва лигавицата от атаката на стомашните сокове.
Acts as a barrier which protects the mucosa from the attack of gastric juices.
Тя също така ще стимулират стомашните сокове и да направи по-лесно храносмилане.
It will also stimulate the digestive juices and make digestion easier.
Това води до тежест и подуване, когато водата се смесва със стомашните сокове и храната.
This causes heaviness and swelling when the water is mixed with gastric juices and food.
Първо ще симулирам ефекта на стомашните сокове върху типичния протеин в наденицата.
First, I will simulate the effects of digestive juices on a typical bratwurst protein.
Недостатъкът на магнезиевия карбонат е, че абсорбирането му се затруднява от стомашните сокове.
The downside to magnesium carbonate is that its absorption is inhibited by gastric juices.
Въжето би задържало стомашните сокове в горната част на гърлото, отслабвайки подезичната кост.
The rope would hold the gastric juices in the upper throat, weakening the hyoid.
Една сериозна лекция има особения ефект, че влияе негативно на стомашните сокове, на пепсина.
A serious speech has the peculiar effect of negatively reacting on the stomach juices, on pepsin.
Тъй като тялото лежи, стомашните сокове не покриват напълно храната в стомаха.
Given that the body is lying down, the gastric juices don't fully cover the food in the stomach.
Иначе стомашните сокове няма да си свършат работата и няма да смелите пълноценно храната.
Otherwise the gastric juices will not do their job and you won't digest the food properly.
Те не се разрушават нито в процеса на приготвяне,нито от слюнката и стомашните сокове в организма.
They are not destroyed or in the cooking process,or in saliva and gastric juices in the body.
Този продукт прониква в стомашните сокове, тогава мазнината е обградена от електропозитивен желатин.
This product gets into the gastric juices and fat is surrounded by an electropositive gelatin.
Канела като храносмилателна помощ има стимулиращ ефект върху стомашните сокове и стомашните киселини.
Cinnamon, as a digestive aid, has a stimulating effect on gastric juices and stomach acids.
Храната в стомаха се смесва добре със стомашните сокове чрез движението на стомашните мускули.
Food in the stomach gets mixed thoroughly with the gastric juices through the churning movements of the stomach muscle.
Стомахът и хранопроводът на хората икучетата са напълно различни и стомашните сокове също са различни.
The stomach and esophagus of people anddogs are completely different and the gastric juices are different too.
Веднъж щом достигне стомаха и се смеси със стомашните сокове, той повишава обема си и създава усещане за ситост.
Once it reaches the stomach and mixes with gastric juices, it increases in size and creates a sensation of fullness.
Те не могат да бъдат разрушени нито в процеса на приготвяне, нитов процеса на консумация от слюнката и стомашните сокове в организма.
They are not destroyed orin the cooking process, or in saliva and gastric juices in the body.
Този процес на дълго престояване на плода атакуван от стомашните сокове, води до неговото ферментиране.
This process of long- term remaining of the fruit attacked by the gastric juices leads to its fermentation.
Той премахва болките в корема, неутрализира киселините и газовете, действа противовъзпалително,активира стомашните сокове.
It removes pain in the abdomen, neutralizes acids and gases, acts anti-inflammatory,activates gastric juices.
Мазнините потискат ефекта на жлезите ипотискат секрецията на стомашните сокове, когато консумират месо, яйца, ядки.
Fat suppresses the effect of glands andinhibits the secretion of gastric juices when consuming meat, eggs, nuts.
С големината на зрънце сол,сензорът няма батерия или антена и се активира, когато достигне до стомашните сокове.
About the size of a grain of salt, the sensor has no battery or antenna andis activated when it gets wet from stomach juices.
Освен това, веществата в него увеличават стомашните сокове, които намаляват чревните контракции, облекчавайки болката в стомаха.
In addition, substances appear to increase gastric juices which reduce intestinal contractions, alleviating stomach pain.
Сухота в устата: Стомашните сокове и производството на слюнка намаляват, тъй като притокът на кръв към храносмилателната система намалява.
Dry mouth: gastric juices and saliva production decreases because blood flow to the digestive system is decreased.
Почти непробиваемия вътрешен мехур я предпазва от сдъвкване, акератиноподобната обвивка- при храносмилане от стомашните сокове.
The"almost unbreakable" inner cyst wall protects it from chewing, andthe keratin-like coat prevents digestion by stomach juices.
Освен това, изправянето и леката разходка след хранене помагат, за да се стимулират стомашните сокове да текат в правилната посока.
Additionally, standing up and walking around after eating a meal helps encourage gastric juices to flow in the right direction.
Резултати: 84, Време: 0.0988

Как да използвам "стомашните сокове" в изречение

Описание: Бетаин Хидрохлорид е източник на солна киселина, която се съдържа в стомашните сокове и р..
4. Не пий вода по време на хранене. Течностите разреждат стомашните сокове и излишно удължават храносмилателния процес.
еми трябва да хапваш нещо сухо като ти се гади(солети,обикновенни бисквити)те обират стомашните сокове и намаляват гаденето!
Ако консумираме и въглехидрати, стомашните сокове се неутрализират и объркват процеса на храносмилане. Тези киселини спират действието на ензима, който разгражда въглехидратите.
Аз по време на хранене не мисля да предлагам, така се разреждат стомашните сокове и се затруднява храносмилането, самата аз не пия.
Хвърлянето на стомашните сокове уврежда нелекуваната мукоза на хранопровода (което обяснява характерното усещане за парене), може да доведе до появата на язви.
Стомахът е покрит със слой клетки познат като стомашна лигавица. Неговата функция е да предпазва от увреждане от стомашните сокове и гастрит.
- Нормализира киселинността на стомашните сокове и секрецията на храносмилателните ензими, усвояването на храна и чревната подвижност, нормализира микрофлората и стомашно-чревния имунитет.
Не чети това!: За стомашните сокове и горещата вода под налягане Публикувано от Poesia Оfendido в 21:31 Алекс 7 юли 2010 г., 23:29
NeoBianacid Киселини и Рефлукс образува по лигавицата тънък филм с бариерен ефект, който я предпазва от контакт със стомашните сокове и дразнещите съставки.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски