Какво е " СТОПАНИСВАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• management
• stewardship
• maintenance
• managing

Примери за използване на Стопанисването на Български и техните преводи на Английски

Стопанисването на живите ресурси.
Cultivation of living resources.

Организира стопанисването на държавното имущество;
Organise the management of the state's assets;

Стремим се към иновативни подходи в стопанисването на горите.
Innovative approaches to forest management.

Организира стопанисването на държавното имущество;
Shall organize the stewardship of state property;

Исторически има четири основни етапа в стопанисването на човеци.
There have been four major phases in human cultivation.

Осигурява стопанисването и опазването на имуществото му.
Provides management and protection of property.

Стопанисването на гробищните паркове е задължение на общината.
The rest of the cemetery's maintenance is a community obligation.

Организира стопанисването на имуществото на фондацията.
Organize the management of the Foundation assets.

Работим съвместно с партньори, за да популяризираме стопанисването на водата.
Working with partners to promote water stewardship.

Подобри стопанисването на дървесната растителност на София;
Improve the management of the tree vegetation of Sofia;

ОЦ 2“Подобряване на стопанисването и ползването на горите”;
OT 2:‘Improvement of the management and utilization of the forests'.

Осигурява стопанисването и опазването на имуществото на КАКТИП;
Provides management and protection of the property and assets of CASTRA;

Трябва да се включим по-активно в стопанисването на човешката раса.
We must take a more active role in the stewardship of the human race.

Организира стопанисването и експлоатацията на сградния фонд;
Organizes the management and the exploitation of the buildings;

То засилва управленската отговорност за стопанисването на тези ресурси.
It strengthens accountability for the stewardship of those resources.

Tова е лошо за стопанисването, лошо за града. Гласувам против това.
That's bad for the economy, bad for the town. I vote against this.

Това дружество трябва да поеме отговорността за стопанисването на тези автомагистрали.
Authority responsible for the maintenance of that highway.

Тези оръжия остават под стопанисването и контрола на САЩ през цялото време.
All classified material must remain under U.S. custody and control at all times.

Той отговаря за запазването, осигуряването и стопанисването на всички църковни имоти.
Responsible for the upkeep and maintenance of all church property.

Тези оръжия остават под стопанисването и контрола на САЩ през цялото време.
These weapons remain under the custody and control of the United States at all times.

Групите ученици изготвят план за застъпничество за стопанисването на енергия в общността.
Student groups make a plan to advocate for energy stewardship in the community.

Стопанисването на служебни магазини, кооперации и промишлени столове, и подобни заведения.
Running of staff shops, cooperatives and industrial canteens and similar institutions;

Навлизането на частния сектор в стопанисването на летищата води до следните резултати.
Penetration of the private sector in maintenance of airports leads to the following results.

Служители от държавните горски предприятия, отговорни за стопанисването на държавните гори;
Employees from state forest enterprises, responsible for the management of the state forests;

Осигурява поддръжката и стопанисването на административните сгради на община Пловдив;
Provides maintenance and management of the administrative buildings of the Municipality of Plovdiv;

Реструктуриране на най-големите дъщерни фирми и значителен позитивен обрат в стопанисването на дружеството.
Restructuring of the largest daughter companies and a significant positive upturn in company's economy.

Проблемът за обществения интерес при стопанисването на този български златен актив е болезнен.
The public interest in managing this national golden wealth is a painful issue in Bulgaria.

Отговаря за стопанисването на определени от общинския съвет обекти на общинската собственост;
Responsible for the management of definite by the Communal Council, targets of the communal property;

Отговаря за снабдяването, съхраняването, стопанисването и използването на стоково-материалните ценности.“.
Is responsible for the supply, preservation, management and use of commodity-valuables.".

Да координират стопанисването, съхраняването, проучването и експлоатацията на живите ресурси на морето;
(a) to co-ordinate the management, conservation, exploration and exploitation of the living resources of the sea.

Как да използвам "стопанисването" в изречение

б) организира материално-техническото снабдяване, управлението и стопанисването на собствеността на РУО;

Важно е стопанисването и опазването на Черноморското ни крайбрежие от незаконосъобразни посегателства.

Гарантиране на ефективно управление и повишаване приходите от стопанисването на общинската собственост.

Стопанисването на общинските горски територии се осъществява от Общинско предприятие „Разградлес“ гр.Разград.

Някои проблеми върху класификацията, стопанисването и управлението на защитените карстови територии в България