Какво е " СТОПЕНА " на Английски - превод на Английски

• melted
• molten

Примери за използване на Стопена на Български и техните преводи на Английски

Беше стопена.
It was melted.

Стопена пластмаса.
Melted plastic.

Прилича на стопена лава.
It looks like molten lava.

Повърността изглежда е била стопена.
The surface seems to be melted.

Гледайте, стопена радиостанция!
Look. A melted wireless!

Миризмата беше на стопена пластмаса.
That smell was melting plastic.

Не знам, стопена пластмаса и пепел.
I don't know, melted plastic and ash.

Или в случая стопена мазнина.
Or in this case, melted body fat.

Минаваме през река от стопена скала.
We're passing through a river of molten rock.

Външната обвивка е почти напълно стопена.
The outer casing is almost completely melted.

Обгорено дърво и стопена пластмаса.
Mostly charred wood and melted plastic.

Електрическата схема в тези терминали е стопена.
The circuitry in these terminals is fused.

Изглежда като някакъв вид стопена пластмаса.
Looks like some sort of melted plastic.

Стопена скална маса, намираща се под повърхността на Земята.
A molten rock found beneath the surface of the Earth.

Цялата територия ще бъде стопена за енергийна течност.
The entire area is being melted down for battery fluid.

Изглежда, като съвършено оформена полу-сфера от стопена скала.
It looks like a perfectly-formed half-sphere of molten rock.

Да, също така има стопена, огромна вълна в личният сектор.
And it appears he has an oversized merkin melted into his private region.

Но щом влезе във водата да се трансформира от стопена в плуваща сонда.
Once in the water, it's got to transform from a melting probe'to a swimming probe.

Стопена смес от атомния материал от ядрото на реактора, образувана по време на взрива.
A molten mixture of nuclear reactor core material formed during meltdown.

След това, при постоянно разбъркване, се добавя половин литър стопена животинска мазнина.
Then, with constant stirring, add half a liter of melted animal fat.

Намерих малко пепел в нея, и очевидно е стопена в пеплника с някоя цигара.
Found some ash in it, and apparently it was melted in an ashtray along with a cigarette.

Отишла е в канала и после се е задръстила в адипозата, стопена от.
It went down the drain, and then the whole clog caught on the adipose, which melted off of the.

Свръхгореща пепел и стопена скала се изливала надолу от вулкана в състезание, изгаряща лавина.
Super heated ash and molten rock churned down the volcano in a racing burning avalanche.

Предлагам ти за излезеш, освен ако не искаш тази малка щастлива групичка да бъде стопена!
I suggest you come out here now… unless you want this happy little group… melted to the ground!

И се носят на летящите си чинии над стопена лава, и скачат, и летят като в"Цирк дьо Солей".
And they hover on their jet saucers over molten lava, and they can jump and fly like they're in cirque du soleil.

Тя стартира през 2013 г. и е първата слънчева централа в САЩ, способна да съхранява топлинна енергия от стопена сол.
This was launched in 2013 and is the first US solar plant able to store molten salt thermal energy.

А в дупките стопена плът, оставени от нажежените клещи, беше изливано врящо олио, горещ восък и сяра, смесени заедно.
In the holes left by the pincers melted led was poured, boiling oil, burning tar and wax and sulphur, mixed together.

Сега за нас, този малък слой от кристализирали стопени продукти от бившата стопена мантия, е мястото, където живеем.
Now, for some respective, this small layer of crystallized melt products of former molten mantle, is where we live.

Основния процес на леене под налягане се състои от инжектиране на стопена алуминиева сплав под високо налягане в стоманен калъп, наричан пресформа.
Basic process of injection molding is composed of injecting a molten aluminum alloy at high pressure into a steel mold, called die.

Представете си, че сте в Кентърбъри в онази юнска вечер и видите луната да се свива и да изпръсква гореща, стопена скала в пространството”.
Imagine being in Canterbury on that June evening and seeing the moon convulse and spray hot, molten rock into space.”.

Как да използвам "стопена" в изречение

Един чифт:PE горещо стопена хидравлична машина за заваряване/Следваща:Машина за заваряване с ъгъл на рязане CNC PE

Следваща Близо 1800 камиона обработени на ГКПП Капитан Андреево за едно денонощие Опашката от тирове стопена наполовина

В една ниска опушена стаичка, една мъничка, стопена от живота жена, наведена над стара като нея печка,...

— Вулканът — поде Жералд — е планина, която бълва пламъци и стопена лава през отвор, наречен кратер.

Бучаща смесица от стопена снежна вода, кал и шума, набира скорост по водните бързеи и предвещава настоящата пролет.

Магмата е стопена скална маса, намираща се под земната повърхност или под повърхността на всяка друга земеподобна планета....

Другите ни трима състезатели заеха втори места и така голямата преднина от първия ден бе стопена до 2,5 точки.

В момента ГЕРБ има лека преднина, но тя може да бъде стопена и БСП да излезе напред, прогнозира социологът.

Бонбони от стопена захар, несъдържащи какао, във формата на близалки. Състоят се основно от захари, без добавка на мазнини.

От 227.5 млн.лв. общ дълг /главница и лихви/ през 2014 г. към 31.12.2016 г. сумата е стопена на 14.3 млн.лв.