Какво е " СТОРИЛА ВСИЧКО " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Сторила всичко на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бих сторила всичко за теб.
I would do anything for you.
Обичам го и бих сторила всичко за него.
We're in love, and I will do anything for him.
Тя би сторила всичко за нас.
She would do anything for me.
Нима не знае, че бих сторила всичко за нея?
Doesn't she know that I would do anything for her?
Тя би сторила всичко за теб.
She would do anything for you.
Не разбира ли, че бих сторила всичко за нея?
Doesn't she understand I would do anything for her?
Бих сторила всичко, за да те ободря.
I would do anything to cheer you up.
Направих го, защото… бих сторила всичко за теб.
I did it because… I would do anything for you.
Бих сторила всичко, ако го помилвате!
I will do anything to gain his pardon,!
Честно, Хелън, Катрин би сторила всичко за всеки.
Honestly, Helen, Catherine would do anything for anybody.
Бих сторила всичко, за да я спася.
I would do anything that I could to save her.
Но като майка бих сторила всичко, за да помогна на сина си.
But as a mother… I would do anything to help my son.
Бих сторила всичко, за да върна казаното назад.
I would do anything to take back what I said.
Признай си, че би сторила всичко, за да помрачиш щастието ми.
Admit it. You would do anything to destroy my happiness.
Бих сторила всичко за теб, но не и това.
I will do anything for you. I just can't do that.
Аз защитавам приятелите си и бих сторила всичко за тях.
I do protect my friends, and I would do anything for them… anything..
Бих сторила всичко, за да облекча страданието на баща и син.
I would do anything to ease the suffering of both son, and noble father.
Прочетох писмото, което си написала. Би сторила всичко, за да си част от живота й.
I read the letter that you wrote her, that you would do anything to be in her life again.
Би сторила всичко за семейството си… Дори да са постъпили грешно. Нали?
You would do anything for your family… even if they had done wrong, would you not?
Колкото и силно да обичам баща си, ваша светлост,и да бих сторила всичко, за да го зарадвам и удовлетворя, не мога да рискувам безсмъртната си душа за благосклонността на един земен крал.
However much I love my father, Your Grace,and would do anything to please and satisfy him, I still cannot risk my mortal soul for the favor of an earthly king.
Някои хора биха сторили всичко, за да я избегнат.
Some men will do anything to avoid it.
Ти би сторил всичко за всекиго.
Terry would do anything for anybody.
Бих сторил всичко, за да те пазя.
Cyrus… I would do anything to protect you.
Аз ще сторя всичко, за да се изплъзна от тези мрежи.
But I will do anything to escape units.
И той би сторил всичко нужно за това.
And he would do anything necessary for that.
Бих сторил всичко, за да защитя семейството ти.
I would do anything to protect you.
Компанията ще стори всичко, за да си го върне.
The company will do anything to get it back.
Той би сторил всичко, за да те задържи.
He would do anything to keep you.
Те биха сторили всичко, за да направят живота ни нещастен.
They would do anything to make our lives miserable.
Те ще сторят всичко, за да победят.
They will do anything to win.
Резултати: 30, Време: 0.0205

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски