Какво е " СТРАННИ ТЕЛЕФОННИ " на Английски - превод на Английски

• strange phone
• weird phone

Примери за използване на Странни телефонни на Български и техните преводи на Английски

Странни светлини, странни телефонни обаждания, вас.
Weird lights, strange phone calls, you.

Което би обяснило всички онези странни, телефонни обаждания.
It would explain all the weird phone calls.

Странни телефонни разговори в кухнята, който приключват щом някой дойде.
Strange phone calls in the kitchen ended as soon as someone came.

Имаш много приятели в райони със странни телефонни кодове.
You got a lot of friends in funny area codes.

Получавали ли сте някакви странни телефонни обаждания през последните няколко дни?
Have you received any strange phone calls in the last couple of days?

Райли е проследил поредица странни телефонни обаждания.
What's going on? Riley's been tracking a series of unusual phone calls.

Промени в социалните групи- нови и необичайни приятели, странни телефонни разговори.
New and odd friends, peculiar phone conversations.

Започва да получава странни телефонни обаждания, които стават все по-плашещи.
She starts receiving strange phone calls and becomes increasingly anxious.

И моя приятел, продължаваше да получава тези странни телефонни обаждания.
And… and my buddy, he kept getting these weird phone calls.

Тя започва да получава странни телефонни обаждания, които отправят заплахи към децата.
She begins to receive strange phone calls threatening the children.

Промени в социалните групи- нови и необичайни приятели, странни телефонни разговори.
Changes in social groups, new and unusual friends, odd phone conversations.

Според медиите, той говореше наскоро за странни телефонни обаждания, които получил.
According to the media, he was talking recently about strange phone calls he received.

Хора от неговото обкръжение твърдят, че той е съобщавал, че получава„странни“ телефонни обаждания.
People from his surrounding claims that he informed them on getting"strange" phone calls.

Ако получите странни телефонни обаждания или съобщения(SMS, WhatsApp или имейли) от измамници, които се опитват да ви приложат социално инженерство, те често се преструват, че работят за Booking.
If you receive strange phone calls or messages(texts, WhatsApp or emails) from a scam artist trying to socially engineer you, they will often pretend to work for Booking.

Година след смъртта на майка й, Сидни Прескот(Нийв Кембъл) и нейните приятели започват да получават странни телефонни обаждания.
A year after the death of her mother, Sydney Prescott and her friends begin to receive strange phone calls.

В книгата Кийл съчетава получаване странни телефонни обаждания със съобщения за наранени домашни любимци и завършва с инцидента на 15-ти декември 1967- разпадането на Silver Bridge(сребърния мост) през река Охайо.
The book combines Keel's account of receiving strange phone calls with reports of mutilated pets and culminates with the December 15, 1967, collapse of the Silver Bridge across the Ohio River.

Година след смъртта на майка й, Сидни Прескот(Нийв Кембъл) и нейните приятели започват да получават странни телефонни обаждания.
One year on from her mother's death, Sydney Prescott, and her friends start experiencing strange phone calls.

В книгата Кийл съчетава получаване странни телефонни обаждания със съобщения за наранени домашни любимци и завършва с инцидента на 15-ти декември 1967- разпадането на Silver Bridge(сребърния мост) през река Охайо.
The book combined Keel's account of receiving strange phone calls with reports of mutilated pets and culminates with the December 15th 1967 collapse of the Silver Bridge in West Virginia across the Ohio River.

Година след смъртта на майка й, Сидни Прескот(Нийв Кембъл) и нейните приятели започват да получават странни телефонни обаждания.
One year after her mother's death, Sydney Prescott, and her friends started experiencing some strange phone calls.

Бърис коментира, че други учени, публикували данни за потенциални"хапчета за упражнения", са го предупредили"да очаква странни телефонни обаждания" от спортисти и техните медицински екипи.
I have been told" by other scientists who have published data about potential exercise pills"to expect some weird phone calls" from athletes and their support crew, Dr. Burris said.

Година след смъртта на майка й, Сидни Прескот(Нийв Кембъл) и нейните приятели започват да получават странни телефонни обаждания.
One year after her mother's murder, Sydney Prescott starts to receive strange phone calls from a crazed serial killer.

Година след смъртта на майка й, Сидни Прескот(Нийв Кембъл) и нейните приятели започват да получават странни телефонни обаждания.
A year after her mother's death, Sydney Prescott(Neve Campbell), and her friends started experiencing some strange phone calls.

Година след смъртта на майка й, Сидни Прескот(Нийв Кембъл) и нейните приятели започват да получават странни телефонни обаждания.
Just a year after her mother was murdered, Sydney Prescott and her friends begin to receive strange phone calls from an unknown number.

Не след дълго Кейли получава странно телефонно обаждане.
Then Kellie got a strange phone call.

Не след дълго Кейли получава странно телефонно обаждане.
One day, Garry receives a strange phone call.

Спокойното им съществуване обаче изведнъж е нарушено от странно телефонно обаждане, което ще ги принуди да се съберат отново заедно.
They grew up and they live their lives but their calm existence was interrupted by a strange phone call that makes them all meet again.

Баровете, жените, странните телефонни обаждания, хората, които шепнат. Мислиш, че не ги чувам ли?
The bars, the women, the shady phone calls, the people whispering, you think I don't hear them?

Току-що имах странно телефонно обаждане.
I have just had the strangest telephone call.

Един ден тя получава странен телефонен разговор, глас от миналото.
One day she receives a strange phone call, a voice from the past.

Слушай, като оставим странните телефонните обаждания настрана, всичко е доста ясно.
LISTEN, WEIRD PHONE CALLS ASIDE, THIS IS LOOKING PRETTY STRAIGHTFORWARD.