Какво е " СТРАТА " на Английски - превод на Английски

• stratum
• country
• old

Примери за използване на Страта на Български и техните преводи на Английски

Страта госпожица Време.
Old lady time.

Вече нямам страта!
I have no longer a country!

Страта светло бежов 71501.
Strata SPC light fawn 71501.

Тия да ги разправят на страта ми шапка!!!
Look at my shark hat!!

Страта- линк към базовия етаж;
Stratum- a link to the underlying floor;

Той принадлежи към много ниска социална страта.
He comes from a very low social level.

Той страта изключително много в момента.
He's going through an extremely difficult time right now.

В анализа на сборните данни проучването е добавено като страта.
In the analysis for pooled data, study was added as a stratum.

В страта няма официална статистика за престъпленията от омраза.
In Croatia, there is no statistic data on the motives of hate crime.

Тест на Cochran-Mantel-Haenszel с брой на тромбоцитите на изходно ниво като страта.
B Cochran-Mantel-Haenszel test with baseline platelet count as stratum.

Изберете контрабандист от Водната страта… и инспектор от Огнената страна.
Please chose a smuggler from the Water Country, and an inspector from the Fire Country..

Изчислява се грешка за всяка страта на извадката поотделно, за да се получи грешката за цялата извадка.
An error is calculated for each stratum separately in order to obtain the total error of the sample.

Никога няма да почна работа в козметичната фирма Омега Страта Робусчън ако чакам хората да се нанесат.
I will never become an Omega Strata Robustion… Cosmetic Associate waiting for people to settle in.

Ние възстановихме страта облегалка от контейнера зад вашият офис и отпечатъците ви бяха на нея.
We, uh, recovered the old headrest in the Dumpster behind your appraisal office, and your prints were on that.

Това е причината за появата на цялата страта на децата да играят на различни жанрове.
That is the reason for the emergence of a whole stratum of children to play a variety of genres.

Във всяка страта бяха случайно подбирани основни извадкови единици(ОИЕ) пропорционално на размера на населението.
In each stratum, primary sampling units(PSUs) were randomly selected proportional to population size.

Изберете и трансформиране на, и се наблюдава развитието на позициониране функции боркорони съгласно Страта' s характер.
Choose and transform, and observe development of positioning functions drill bits in line with strata's character.

Германия, от друга страта, е за равнопоставеност на доставчиците на 5G, които трябва да докажат, че може да им се има доверие.
Germany, meanwhile, is creating a level playing field in which all 5G vendors should prove they are trustworthy.

Първоначалните тегла се прилагат към FBS документи въз основа на обратната дял на извадки страта(за всеки дизайн, вида на стопанствата с големината на стопанството).
Initial weights are applied to the FBS records based on the inverse sampling fraction for each design stratum(farm type by farm size).

LUSU= лусутромбопаг; Q1= 25-ти персентил; Q3= 75-ти персентил[a] P-стойността е изчислена чрез тест на van Elteren със статус на тромбоцитна трансфузия като страта.
LUSU= lusutrombopag; Q1= 25th percentile; Q3= 75th percentile[a] P-value was calculated by the van Elteren test with platelet transfusion status as stratum.

В Кения Loon ще започне с дузина балони, които ще бъдат достатъчни, за да свържат около 10 процента от страта- и ще прецени още колко ще бъдат нужни.
In Kenya, Loon has planned to start with about a dozen balloons- enough to cover roughly 10 percent of the country- and gradually figure out how many more are needed.

В изчерпателната страта оценката се прави индивидуално за всяко предприятие, като се използва наличната информация за тенденциите в развитието на самото предприятие и изгладените тенденции на отчетените единици от същата група и страта.
In stratum comprehensive assessment is done individually for each company using available information on trends in the establishment and adjusted trends in reported units of the same group and stratum.

През годината прекратените предприятия отпадат от извадката и новоросъздадените фирми от изчерпателната страта се включват в извадката.
During the year the ceased enterprises are removed from the sample and new born enterprises from the exhaustive strata are included in the sample.

Разглеждани в контекста на тези комплексни процеси, просвещенските изследвания(както и първите опити да се пише на новите национални езици) изглеждат, поне в началото, доста маргинална дейност, която засяга само една съвсем тясна социална страта.
Observed in the context of these complex processes, the enlightened studies(and also first attempts to write in new national languages) seem to be originally a very marginal operation, which concerned merely a very limited social strata.

Едуард Шиле, изследовател на северноамериканските народняшки движения, подчертава върховенството на волята на народа“над всеки друг принцип, над принципите на традиционните институции и над волята на която и да е обществена страта” и желанието за“пряка” връзка между народа и управляващия елит, без посредничеството на институциите.
Edward Shils, a scholar of North American populist movements, points out the primacy of the will of the people over the principles of traditional institutions and over the will of any social stratum, and the desire for a“direct” relationship between the people and the ruling elite, unmediated by institutions.

В тази страта 20/40(50%) участници без предишни трансфузии са показали еритроиден отговор през първите 24 седмици в сравнение със 7/31(22, 6%) участници с предишни трансфузии(двама участници с предишна трансфузия са достигнали първичната крайна точка въз основа на намаляване на прелетите единици еритроцитна маса с абсолютен брой поне 4 единици на всеки 8 седмици в сравнение с 8-те седмици преди изходното ниво).
In that stratum, 20/40(50%) subjects without prior transfusions demonstrated erythroid response during the first 24 weeks, compared with 7/31(22.6%) subjects with prior transfusions(two subjects with prior transfusion reached primary endpoint based on reduction of RBC units transfused by an absolute number of at least 4 units every 8 weeks compared to the 8 weeks prior to baseline).