Какво е " СТРАТЕГИЧЕСКИ ЕНЕРГИЕН " на Английски - превод на Английски

• strategic energy

Примери за използване на Стратегически енергиен на Български и техните преводи на Английски

Втори стратегически енергиен преглед.
Second Strategic Energy Review.

За повече информация относно втория стратегически енергиен преглед.
For more information on the 2nd strategic energy review.

Вторият стратегически енергиен преглед няма да даде желаната добавена стойност.
The Second Strategic Energy Review does not give the desired added value.

В отговор Комисията представи своя Втори стратегически енергиен преглед.
Working document accompanying the Second Strategic Energy Review.

(HU) Гжо Председател, вторият стратегически енергиен преглед не можеше да бъде по-навременен.
(HU) Madam President, the Second Strategic Energy Review could not be more timely.

Комисията представи някои много полезни елементи в своя Втори стратегически енергиен преглед.
The Commission has provided some very useful elements in its Second Strategic Energy Review.

На фона на последната газова криза вторият стратегически енергиен преглед е изключително навременен.
Against the backdrop of the latest gas crisis, the Second Strategic Energy Review is extremely well-timed.

Европейският съвет през март 2007 г. прикани Комисията да представи актуализиран Стратегически енергиен преглед в началото на 2009 г.
The March 2007 European Council invited the Commission to bring forward an updated Strategic energy Review in early 2009.

Във втория си стратегически енергиен преглед от ноември 2008 г. Комисията се спря на това какво предизвикателство представлява енергийната сигурност.
In November 2008, the European Commission released the Second Strategic Energy Review- Securing our Energy Future.

Гн Председател, госпожи и господа, гласувах в подкрепа на доклада на г-жа Laperrouze относно втория стратегически енергиен преглед.
Mr President, ladies and gentlemen, I voted in favour of the report by Mrs Laperrouze, on the Second Strategic Energy Review.

Докладът на г-жа Lapperouze относно втория стратегически енергиен преглед съдържа точка, която подкрепя изграждането на газопровода"Южен поток".
The report by Mrs Lapperouze on the Second Strategic Energy Review contains a point advocating the construction of the South Stream pipeline.

Докладът на гжа Laperrouze, от името на Комисията по промишленост, изследвания и енергетика, относно втория стратегически енергиен преглед;
The report by Mrs Laperrouze, on behalf of the Committee on Industry, Research and Energy, on the Second Strategic Energy Review;

Гласувах в подкрепа на доклада Laperrouze относно втория стратегически енергиен преглед въпреки неговия(според мен) свръхентусиазъм по отношение на ядрената енергия.
I voted in favour of the Laperrouze report on the Second Strategic Energy Review despite(for me) its over-enthusiasm for nuclear energy..

Председателството възнамерява да придвижи този въпрос въз основа на елементите, съдържащи се в съобщението на Комисията за Втория стратегически енергиен преглед.
The Presidency intends to take this work forward on the basis of the elements contained in the Commission communication on the Second Strategic Energy Review.

Комисията обаче смята, че с пакета за климата и енергетиката, както и с предложенията във"Втори стратегически енергиен преглед", можем да достигнем 20%.
However, the Commission believes that, with the climate and energy package, as well as the proposals in the Second Strategic Energy Review, we can reach 20%.

Аз и моите колеги, британски консерватори, приветстваме стратегическия подход относно доставката на енергия, който се съдържа в доклада Laperrouze относно втория стратегически енергиен преглед.
I and my British Conservative colleagues welcome the strategic approach on the supply of energy as contained in the Laperrouze report on the Second Strategic Energy Review.

При тазгодишните цени, енергийният внос се оценява на 350 милиарда евро, съобщи Комисията в своя Втори стратегически енергиен преглед, публикуван на 13 ноември.
At this year's prices, energy imports represent an estimated 350 billion euros, the commission said in its Second Strategic Energy Review, released on November 13th.

Следователно в рамките на Втория стратегически енергиен преглед т. нар. свързване на енергийните острови в Европейския съюз с вътрешния пазар се превърна в една от ключовите цели на Съюза.
Consequently, within the framework of the Second Strategic Energy Review, what can be called connecting the energy islands in the European Union to the internal market has become one of the Union's key objectives.

При всички случаи Комисията ще излезе с още предложения за подобряване на енергийната сигурност в Европа след нашия стратегически енергиен преглед от ноември миналата година.
In any case, the Commission will come forward with further proposals to improve energy security in Europe, following our strategic energy review of last November.

Докладчик.-(FR) Гжо Председател, Комисар, госпожи и господа, разискванията, които проведохме относно Втория стратегически енергиен преглед, несъмнено бяха белязани от тази нова криза с доставките на газ между Русия и Украйна.
Rapporteur.-(FR) Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, our debates on this Second Strategic Energy Review have of course been marked by this new gas-supply crisis between Russia and Ukraine.

Милиарда EUR за стратегически енергийни проекти и широколентов интернет.
EUR 5 billion for strategic energy projects and broadband Internet.

Стратегическият енергиен преглед и съпътстващите документи са на разположение на интернет страницата Europa.
The Strategic Energy Review and accompanying documents are available on Europa website.

Стратегическия енергиен преглед.
Strategic Energy Review.

Разискването по стратегическия енергиен преглед не е изключение.
The debate on the Strategic Energy Review is no exception.

Стратегическо енергийно планиране.
Strategic energy planning.

Това показва новата стратегическа енергийна посока на Иран“, каза Мохамаднеджад.
This shows Iran's new strategic energy direction,” Mohammadnejad said.

Всъщност, тези действия само ускориха стратегическото енергийно сътрудничество между Москва и Техеран.
They only accelerated the strategic energy cooperation between Russia and Iran.

Поконкретно имам предвид разговорите с източни партньори за стратегически енергийни коридори, които биха могли да гарантират енергийната сигурност и икономическата конкурентоспособност на ЕС в бъдеще.
I refer specifically to discussions with partners to the east over strategic energy corridors which could serve to guarantee the EU's energy security and economic competitiveness into the future.

Самата криза показва, че инвестирането в стратегически енергийни проекти и други стратегически съвместни европейски проекти е от изключително значение.
The crisis itself shows that investing in strategic energy projects and other strategic joint European projects is extremely important.

Позволете ми да отбележа някои неща относно стратегическия енергиен преглед и последния проблем с газовата криза, които са тясно свързани.
Let me make a few points on the Strategic Energy Review and the last energy crisis problem, which are closely linked.