Биха убили, за да попаднат в социалната ни стратосфера.
Kill to be in our social stratosphere.
Чак до стратосферата на драмата, както изглежда.
To the stratosphere of drama, it seems.
Нощта със звездите си… които спят над стратосферата.
A night with starry light above the stratosphere.
Тъй като те прекоси стратосферата на нашата звездна прозорец?
As they crossed the stratosphere of our starry window?
Щом татуирах Тъф Ло,прескочих в друга стратосфера.
Soon as I inked Tove Lo,I leapt into another stratosphere.
По-малко Озон означава по-хладна стратосфера, но по-гореща тропосфера!
Less Ozone means cooler stratosphere, but hotter troposphere!
Това е Дрейк Бишъп,собственик на хотел-казино"Стратосфера".
That's Drake Bishop,owner of the Stratosphere Hotel and Casino.
Но местенето в напълно нова стратосфера е поемане на много голям риск.
To gain by going to a completely new stratosphere I take great risk.
Няма да ни забравиш, когато си в нова социална стратосфера, нали?
Yöu won't forget us when yöu're in a new Social stratosphere, will yöu?
Без стратосфера, температурите ще спаднат при най-голяма надморска височина(в ляво).
Without a stratosphere, temperatures would cool down at higher altitudes(left).
Виждам звездата да струи от теб и познавам един или двама от тази стратосфера.
I see star all over you. And I know one or two people in that stratosphere.
И сега си на напълно различна стратосфера, и аз съм нещо като… всичката мъка без компанията.
And now you're on a completely different stratosphere, and i'm sort of… all the misery without the company.
Не пропускайте да посетите 350 метровата кула на хотел и казино Стратосфера.
Do not miss to visit also the 350-meters high tower of the Stratosphere Hotel and Casino.
За щастие редиците на мръсните богати, ако не и на милионерната стратосфера, се увеличават ежедневно.
Fortunately, the ranks of those who are filthy rich, if not quite in the billionaire stratosphere, are increasing daily.
Тези облаци се образуват по-лесно в изключително студените условия на арктичната и антарктичната стратосфера.
PSCs form more readily in the extreme cold of Antarctic stratosphere.
Много прах е бил хвърлен в атмосферата нагоре, в това което се нарича стратосфера и резултатът е бил един изключително продължителен и проливен дъжд.
Much dust was thrown into the atmosphere up into what you call the stratosphere and the result mainly was rain.
Мислиш ли, чее снимано на покрива на хотел"Стратосфера"?
Proves they were together.Does this look like it was taken from the top of the Stratosphere to you?
За първи път учените откриха водни молекули„светещи“ около планета извън нашата Слънчева система,давайки ни най-добрите доказателства за екзопланета със стратосфера.
For the first time, scientists have detected water molecules"glowing" around a planet outside our Solar System,giving us the best evidence yet of an exoplanet with a stratosphere.
Зимните ефекти са довели до спад на температурата от 40 градуса по Целзий в Южната полярна стратосфера през последните четири години.
The wintery effects have led to a temperature drop of 40 degrees Celsius in the southern polar stratosphere over the last four years.
Тези облаци се образуват по-лесно в изключително студените условия на арктичната и антарктичната стратосфера.
PSCs form more readily in the extreme cold of the Arctic and Antarctic stratosphere.
Този топъл вихър се намира на стотици километри над облаците,в слой атмосфера, известен като стратосфера и разкрива неочаквана изненада.
This warm vortex sits hundreds of kilometres above the clouds,in a layer of atmosphere known as the stratosphere, and reveals an unexpected surprise.
Това води до създаването на слоеве от въздух с идентични термични свойства,откъдето произлиза и името: стратосфера.
This leads to the creation of layers- or strata- of air with identical thermal properties,hence where the name stratosphere comes from.
Тропосфера(от морското равнище на Земята до 16 км. над повърхността), стратосфера(която съдържа в себе си и озоновия слой)- от 16 км до 48 км.
The earth's atmosphere consists of the troposphere, from sea level to about 16 km above the earth's surface; the stratosphere(which contains the ozone level) which extends from about the 16 to 48 km above the earth;
Вярно ли е, че сте била наета да откриете престъпниците и да ги предадете на Дрейк Бишъп,собственик на казино"Стратосфера"?
Is it true that you were hired to track down and capture the thieves and then deliver them to Drake Bishop,owner of the Stratosphere Hotel and Casino?
Резултати: 52,
Време: 0.0735
Как да използвам "стратосфера" в изречение
Лъвовете в MGM хотел, и отегчените им възпитатели Стратосфера хотел - казаха ми колко е висок, но забравих
Изследовател от Шведския институт за космическа физика заяви, че индуцираните магнитни полета в марсианската стратосфера предпазват Червената планета от слънчевия вятър.
вечеря в ресторант „На върха на света“ в хотел Стратосфера в Лас Вегас – 150.00 USD /напитките и трансферът не са включени/
Werner, B. (2017). Отразяване на субтропичната най-ниска стратосфера и тропичната тропосфера и тропопаузния слой за неорганичен бром. Атмосферна химия и физика. 17 (2): 1161-1186.
Наличието на шестоъгълник в северната стратосфера на Сатурн, стотици километри над облаците, предполага, че имаме много повече да разберем за динамиката в атмосферата на газовия гигант.
Отрицателните тенденции на озона в горната стратосфера преди 1997 г. (а) и положителните тенденции след 1997 г. се наблюдават (b). Щтриховани са областите, в които тенденциите са статистически значими.
Stuber et al., GRL, 2001; Clim.Din. 2005показват, че увеличаването на концентрацията на О3 в ниската стратосфера => повишава “чувствителността “ на климата (λ) към промени в интензитета на слънчевата радиация.
Стратосфера се нарича вторият атмосферен слой, който започва от тропосферата и достига на височина до 50 километра. В него се намира озоновият слой и обикновено в стратосферата се пускат метеорологичните балони.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文