Какво е " СТРЕЛБИЩА " на Английски - превод на Английски

• shooting ranges
• shooting galleries
• firing ranges

Примери за използване на Стрелбища на Български и техните преводи на Английски

Стрелбища като това не са нещо необичайно в Швейцария.
Shooting ranges such as this are not at all unusual in Switzerland.

Въртележки, люлки, стрелбища и други артикули за панаири;
Roundabouts, swings, shooting galleries and other fairground amusements;

Други свидетели го виждат да стреля на различни стрелбища.
Other witnesses see him on several separate days at different firing ranges.

Имаме стрелбища, алеи, на един хвърлей от езерото направо си е удобно, човече.
We got shooting ranges, bike paths, it's a stone's throw from lake have-a-brew, and it's straight-up convenient, man.

В рязък контраст с 200-годишната сграда са трите закрити стрелбища.
In stark contrast with this 200 year old building will stand three indoor shooting ranges.

Обученията се провеждат на модерни открити и закрити стрелбища в България в зависимост от спецификата на курсовете.
All courses are conducted at very modern indoor and outdoor shooting ranges in Bulgaria.

Ще почетем този момент в следващите седем дни със стрелбища и храна.
And this moment will be commemorated for the next seven days with shooting galleries and fried dough stands.

Това се препоръчва за тези, които работят в производствени предприятия, строителни обекти, нощни клубове, стрелбища.
It is recommended to those who works at manufacturing enterprises, buildings, night clubs, shooting galleries.

На два от тях строят къщи, но на третата строят вътрешни и външни стрелбища, за които се плаща изцяло в брой.
Two are for tract housing, but the third is constructing both indoor and outdoor shooting ranges, and being paid for entirely with cash.

Уроците за обучение на огнестрелни оръжия, независимо от настройката им- оръжейни магазини, ловни клубове, стрелбища и т.н.
Firearm-training classes, regardless of their setting- gun shops, hunting clubs, shooting ranges, etc.

Не толкова отдавна съм написал за това стрелбища се развиват, защото е трудно да се направи пълноправен стрелял по много причини.
Not so long ago I wrote about that ranges evolve, because it is difficult to make a full-fledged shooter, for many reasons.

През лятото Бъндерица предлага голямо разнообразие от атракции като най-голямата водна пързалка с дължина от 400 м.(най-дългата в Европа), стрелбища, мини голф игрище, възможност за игра на футбол на малки вратички и други.
In the summer, Banderitza offers a great variety of attractions such as the biggest water slide with length of 400 meters(the longest in Europe), shooting ranges, mini golf course, football with small loopholes and others.

Четири временни покрити стрелбища ще бъдат изградени за стрелбата с пистолет и пушка и външни стрелбища за дисциплините"трап" и"скийт".
Four temporary indoor ranges will be built for Pistol and Rifle shooting, with outdoor ranges for Trap and Skeet events.

Геймърите могат да преминат виртуална армейска подготовка около казарма и стрелбища, както и да се бият в отбори срещу противниковите играчи в онлайн мултиплейър битка.
Gamers can undergo virtual Army training around barracks and shooting ranges, as well as fight in teams against opposing players in online multiplayer combat.

На специални депа, стрелбища, сте начинаещ в състава, за да се бори с тероризма, ще се обучават и усъвършенствате уменията си, в полза, че разработчиците са се погрижили за това и се подготвят много различни работни места, това, че вие се превърне в остър стрелецът изтегляне APK още.
On special landfills, shooting ranges, you are a beginner in the squad to combat terrorism, will train and hone their skills, the benefit that the developers have taken care of this and prepared a lot of different jobs, doing that you become a sharp shooter.

Геймърите могат да преминат виртуална армейска подготовка около казарма и стрелбища, както и да се бият в отбори срещу противниковите играчи в онлайн мултиплейър битка.
Potential recruits can undergo virtual training in and around barracks and shooting ranges as well as participating in team battles against opposing players in online combat.

Същото важи и за регистрирането на огнестрелни оръжия, притежавани от частни лица(административни звена водят регистър на издадените удостоверения за огнестрелно оръжие, а министерството, отговарящо за вътрешните работи, води централния регистър на издадените удостоверения за огнестрелно оръжие, архива на издадените разрешения на търговци на огнестрелни оръжия и оператори на стрелбища).
The same applies to the records of civilian firearms(administrative units keep records of firearm certificates issued, while the ministry responsible for internal affairs keeps the central register of firearm certificates issued, records of authorisations issued to firearms dealers and operators of firing ranges).

В училищата се създават нови специализирани кабинети, стрелбища, закупуват се симулатори за стрелба, тренировъчно оръжие, включително и мини и гранати, както и друго оборудване за тренировки.
Specialized classrooms, shooting ranges are established; firearms simulators, training ammunition is purchased, including mines, grenades, and other equipment.

Сред имотите, включващи общо 69 обекта, са военни казарми, тренировъчни полигони и стрелбища, дузина военни складове, радиокомуникационна мрежа, няколко радарни системи и летища.
The properties, totalling 69 sites, include military barracks, training and shooting ranges, a dozen military storage depots, a radio communications network and several radar facilities and airfields.

Игра Зомби и малките момиченца е най-обичайното профилни, обаче, темата на зомби е съвсем уместно тук, но обективно игра е много напомня на стрелбища от древни времена, когато много играе Dendy и използва пистолета, за да се стреля по каубои в салона.
Game Zombie and Little Girls is the most usual clicker, however, the zombie theme is quite appropriate here, but objectively game is very reminiscent of shooting ranges from ancient times when many played Dendy and used the gun to shoot at cowboys in the saloon.

Има безплатен FPS-Shooter игри снайперист, стрелбище, зомби шутър и други убиване игри онлайн.
There are free FPS-Shooter, Sniper games, shooting galleries, zombie shooter and other killing games online.

Отидете до стрелбището в петък.
Get to the shooting range by Friday.

Благодарим за да играе Стрелбище Сконе на сайта jocurios.
Thank you for choosing to play Shooting Gallery Scania on the site jocurios.

Когато каза стрелбище, аз мислех.
When you said shooting range I thought.

И стрелбище до асансьорната тераса.
And a shooting range next to the elevator bank.

Винаги ходя на стрелбището и на балет.
I always go to the gun range and the ballet.

Стрелба с лък- Специализирано стрелбище с различна дължина на мишените- 15, 30 и 50 метра.
Archery- Specialized shooting range with different length Targets- 15, 30 and 50 meters.

Фитнес комплекс и стрелбище"The Gym".
Fitness center and shooting gallery"The Gym".

Бях на стрелбището на Хиндж Крийк.
I went down to the gun range at Hinge Creek.

Лагера има стрелбище и гора покрай езерото.
This camp's got a rifle range and woods all around a lake.

Как да използвам "стрелбища" в изречение

Примерни допълнителни проектилозадържащи обезопасяващи съоръжения за стрелбища от открит тип в урбанизирани територии

Фиг. 2. Допълнителни проектилозадържащи съоръжения за стрелбища от открит тип с фиксирани стрелкови позиции

4. комбинирани стрелбища - стрелбища, съчетаващи обезопасяващи естествени прегради и специално конструирани обезопасяващи съоръжения.

Осигуряване на безопасност при ползването на откритите спортни стрелбища извън границите на урбанизираните територии

Архитектурно-конструктивни изисквания при проектиране на стрелбища (Загл. изм. - ДВ, бр. 15 от 2005 г.)

Въртележки, люлки, стрелбища и други артикули за панаири; пътуващи циркове и пътуващи менажерии; пътуващи театри

3. открити спортни стрелбища извън урбанизираните територии за следните стрелкови спортове: динамична стрелба, ловна стрелба и биатлон.

Чл. 15. Монтирането и разкриването на временни павилиони, стрелбища и други се извършва след разрешение от общината.

Опична тръба подходяща за стрелбища , наблюдение на птици и животни,може да се исползва и за фото лов.

(7) Примерни конструкции за обезопасяващи съоръжения за стрелбища от закрит тип са дадени в информационното приложение № 11.