Примери за използване на Стрелите са на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Computer
Но стрелите са по-бързи.
But arrows are faster.Забравяйки, че понякога стрелите са по-остри от ножове.
Forgetting times arrows are sharper than knives.Стрелите са черни, не зелени.
Arrows are black, not green.Краищата на стрелите са свързани с пластмасова лента за глава.
The ends of the arrows are connected to a plastic headband.Стрелите са моя отговорност.
The arrows are my responsibility.Все още вярвам, че лъковете и стрелите са по-точни от твоите пушки.
I still believe that bows and arrows are more accurate than your guns.Стрелите са тихи, непроследими, точни от голямо разстояние.
Arrows are quiet, untraceable, accurate from a distance.О, вярващи, виното, играта на късмет,кумирите и стрелите са мръсотия от делото на сатаната.
Believers, wine and gambling,idols and divining arrows are abominations from the work of satan.Но ако река на момчето така: Ето, стрелите са оттатък тебе, тогава иди в пътя си, защото Господ те е отпратил.
But if I say this to the boy,'Behold, the arrows are beyond you;' then go your way; for Yahweh has sent you away.О, вярващи, виното,играта на късмет, кумирите и стрелите са мръсотия от делото на сатаната.
O you who believe, indeed intoxicants, gambling, alters,and divining arrows are filth from the actions of the devil so abandon them.”.Но ако река на момчето така: Ето, стрелите са оттатък тебе, тогава иди в пътя си, защото Господ те е отпратил.
But if I say thus unto the young man, Behold, the arrows are beyond thee; go thy way: for the LORD hath sent thee away.Пирувахме, гуляехме и се разгонвахме в мръсотия. Забравяйки риска, забравяйки да се наведем.Забравяйки, че понякога стрелите са по-остри от ножове.
We feasted and reveled and rutted in muck, Forgetting our peril, forgetting to duck,Forgetting times arrows are sharper than knives.О, вярващи, виното,играта на късмет, кумирите и стрелите са мръсотия от делото на сатаната. Странете от нея, за да сполучите!
O ye who believe! wine and gambling andstone altars and divining arrows are only an abomination, a handiwork of Satan, shun it wherefore, that haply ye may fare well!Стрелите са дълги почти три метра и нищо не може да им устои- нито щит, нито броня, нито някаква друга защита, ако тя съществува.
Their arrows are little less than four and one-half feet long; and nothing can withstand one shot by an Indian archer, neither shield nor breast-plate nor anything else that Нататъшни действия е връзката пехота получава 50%бонус срещу кавалерия, стрелите са 50%бонус срещу пехота, но срещу Стрелци кавалерия получава бонус.
Further action Стрелките модерни Отдавайки почит на всички епохи и всичко,което жените по света са поставили в гърдите на красотата, стрелите са много разнообразни днес.
О, вярващи, виното, играта на късмет,кумирите и стрелите са мръсотия от делото на сатаната. Странете от нея, за да сполучите!
O you who have believed, indeed, intoxicants, gambling,[ sacrificing on] stone alters[ to other than Allah],and divining arrows are but defilement from the work of Satan, so avoid it that you may Часовниците на тези обувки имат класическа форма, но стрелите са направени под формата на женски крака, което предполага метафора за бързия ритъм на живота на съвременната жена.
The clocks on these shoes have a classical form, but the arrows are made in the form of female legs, implying a metaphor for the rapid rhythm of the life of a modern woman.Ето, ще пратя момчето и ще му кажа: Иди намери стрелите. Акорека нарочно на момчето: Ето стрелите са отсам тебе, вземи ги: тогава ти дойди, защото има мир за тебе, и няма никаква беда- заклевам се за това в живота на Господа.
Behold, I will send the boy, saying,'Go,find the arrows!' If I tell the boy,'Behold, the arrows are on this side of you. Take them;' then come; for there И, ето, ще пратя момчето и ще му кажа: Иди намери стрелите. Акорека нарочно на момчето: Ето стрелите са отсам тебе, вземи ги: тогава ти дойди, защото има мир за тебе, и няма никаква беда- заклевам се за това в живота на Господа.
And, behold, I will send a lad, saying, Go, find out the Тези сребристи стрели са майстори на наблюдението.
These silver arrows are masters of observation.Сега всички стрели са насочени в посока, ние искаме те не са били.
Now all arrows are pointing in a direction we wish they weren't.Тези стрели са всички fieldheads.
These arrows are all fieldheads.Сега тези стрели са символ на храната, безопасността и самия живот.
These arrows are food, safety, and life itself now.Ти си лъка, от който децата ти, като живи стрели са изпратени напред.
You Всички мой стрели са номерирани.
All my eight arrows were numbered.Лукът и стрелата са измислени в праисторическо време.
The bow and arrow were invented in prehistoric times.Всъщност лъка и стрелата са най-старото оръжие.
The bow and arrow is an ancient weapon.Лъкът и стрелата са идентични с оръжието на убийството.
This bow and arrow is identical to… Our murder weapon.Лъкът и стрелата са за теб. Могат да уцелят враг на 300 метра.
This bow and arrow is for you, which can target enemy at 1000 feet.
