Примери за използване на Стрийте на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Стрийте ги на прах.".
Ще им покажа стрийте си.
Стрийте таблетката на прах;
Сутринта ги стрийте на паста.
Grind it into a paste in the morning.Стрийте аспирина на прах.
Grind the aspirin in to powder.Казах, че можем да направим нещо за стрийте ти.
I said we could do something about your stretch marks.Стрийте таблетката на фин прах.
Crush the tablet to a fine powder.Вземете 2 таблетки аспирин и ги стрийте на прах.
Take two aspirin tablets and crush them into a powder.Стрийте две таблетки и ги добавете към шампоана.
Crush two tablets and add them into your shampoo.Вземете 8 до 10 скилидки чесън и ги стрийте до получаване на паста.
Take 8-10 cloves of garlic and grind them to get their paste.Стрийте 7 таблетки аспирин и добавете половин супена лъжица лимонов сок.
Grind 7 aspirin pills and add half a tablespoon of lemon juice.Просто вземете 3 таблетки аспирин и ги стрийте за по-добра и лесна употреба.
Just take three aspirins and crush them for better and easier use.Оставете ги за известно време върху парче вестник за да изсъхнат, след което ги стрийте.
Leave them for some time on a piece of newspaper to dry, and then grind them.Смесете спирта и йода, а след това стрийте таблетките аспирин и ги добавете към сместа.
Mix the alcohol and iodine first, then crush the aspirin pills and add them to the mixture.Ето как да приготвите своя собствената маска на базата на аспирин: стрийте 5 таблетки аспирин.
Here's how to prepare your own mask based on aspirin: crush 5 uncoated aspirin pills.Най-напред вземете няколко пресни листа, стрийте ги, и ги нанесете върху рана или изгаряне.
First, collect a few of the fresh leaves, crush them, and apply them to any wound or burn.Отделете време и стрийте редовно висококачествен нож върху внимателно подбран шлайф на ръка.
Take the time and grind a high-quality knife regularly on a carefully selected grindstone by hand.Стрийте допълнително всички съставки в хаванче, като добавяте малки количества вода за да може да се получи пастообразна смес.
Grind additionally all ingredients in a pounder, adding small amounts of water in order to obtain a pasty mixture.Както казва Тертулиан на управниците в Римската империя,„Избивайте ни,изтезавайте ни, заклеймявайте ни, стрийте ни на прах….
The North African Christian writer Tertullian, addressing the rulers of the Roman empire, said,"Kill us,torture us, condemn us, grind us to the dust….Много е просто: стрийте аспирина, смесете с лимонов сок и разбъркайте добре, докато се получи паста.
It's simple: grind the aspirin, mix with lemon juice and stir well until a paste is obtained.Зак, стрий няколко кости, за да може Ходжинс да направи изотопен анализ.
Zack, grind some bones so Hodgins can perform an isotope analysis.Стрий го.
Grind it.Имам толкова стрий… по ръцете и по гърдите.
I got all these stretch marks… in my arms and chi-chis.Имам стрий вървят от север на юг.
I have stretch marks that go from north to south.Вземи една таблетка активен въглен и го стрий на фин прах.
Take an 1 activated charcoal tablet and grind it to a powder.Ще получиш стрий.
You would get stretch marks.Дами, дами… нека ви покажа стрий.
Ladies, ladies… let me show you stretch marks.Форд стрит рейсинг.
По желание: стрити розмарин или салвия.
Уол Стрий?
Wall street?
