Какво е " СТРОИТЕЛНИТЕ ПРОЕКТИ " на Английски - превод на Английски

• construction projects
• building projects

Примери за използване на Строителните проекти на Български и техните преводи на Английски

Строителните проекти стават все по-сложни.
Construction projects are becoming ever more complex.

Те също така публикуват информация за строителните проекти.
There they publish information about construction projects.

Строителните проекти са сложни начинания, изискващи специализирани продукти.
Building projects are complex and require specialized products.

Качеството на почвата на вашия обект играе основна роля в строителните проекти.
The quality of the soil on your site plays a key role in your construction projects.

Понякога строителните проекти могат да отнемат известно време преди да бъдат довършени.
Sometimes construction projects can take a while to get done.

Екологичните консултанти оценяват как строителните проекти ще окажат влияние върху природната среда.
Environmental consultants assess how building projects will effect the natural environment.

Понякога строителните проекти могат да отнемат известно време преди да бъдат довършени.
Construction projects take a long time before it gets completed.

Строителната компанията непрекъснато подобрява качеството на работа и изпълнение на строителните проекти.
She uninterruptedly betters the quality of work and execution of the construction projects.

Понякога строителните проекти могат да отнемат известно време преди да бъдат довършени.
Sometimes construction projects can be time-consuming to complete.

На нея се дискутират и оценяват строителните проекти, които са започнати или са във фаза на планиране.
The meeting discus and evaluate building projects that have already started, both in the planning phase and in projects already on the way.

Понякога строителните проекти могат да отнемат известно време преди да бъдат довършени.
Construction projects can take a long time before they are finished.

Извършва управление на същата с наличен екип от висококвалифицирани служители, необходима за изпълнение на строителните проекти.
Management the same with the present team of highly qualified personnel necessary for the performance of construction projects.

Строителните проекти на обществените власти трябва да отговарят на тези условия 2 години по-рано.
Public authorities' building projects are to lead the way two years earlier.

Отново отправя призива си за изготвяне на отчети за напредъка по строителните проекти и за подробна разбивка на направените до момента разходи;
Reiterates its call for progress reports on building projects and a detailed breakdown of the costs incurred to date;

В строителните проекти важните решения се вземат много преди начертаването на първия проект..
In construction projects, important decisions are made long before the first design is drawn.

Отново заявява, че дългосрочните инвестиции, като например строителните проекти на Парламента, трябва да се управляват предпазливо и прозрачно;
Reiterates that long-term investments, such as Parliament's building projects, need to be handled prudently and transparently;

В строителните проекти важните решения се вземат много преди начертаването на първия проект..
In construction projects, crucial decisions are made long before the first plans are drawn up.

Припомня на Съвета призива на Парламента за изготвянето на доклади за напредъка по строителните проекти и за подробна разбивка на направените до момента разходи;
It reminded the Council of Parliament's call for progress reports on building projects and a detailed breakdown of the costs incurred to date.

Строителните проекти в новата серия"Списък на мегапроектите" на списанието Spirit Magazine не просто строят и възстановяват.
The construction projects in‘The Megaproject Listing' do not just build and rebuild.

Акцентът в тези документи за планиране обаче се поставя върху краткосрочните нужди(около две години) и строителните проекти, които понастоящем се подготвят или проучват.
However, these planning documents focus on short-term needs(around 2 years) and building projects currently being prepared or explored.

Докато строителните проекти продължава, Каракорум се краси от китайска, европейска и персийска архитектура.
As construction projects continued, Karakorum was adorned with Chinese, European, and Persian architecture.

Що се отнася до проекта„Нови начини на работа“(NWoW), бяха извършени оценки, които оказаха въздействие върху строителните проекти и стратегията за сградния фонд на Парламента.
Regarding the NWoW project, evaluations have been conducted with an impact on building projects and Parliament's building strategy.

Строителните проекти имат специфичен набор от цели и ограничения, като например необходимото време за завършване.
Building and construction projects have specific sets of objectives, and time constraints required for completion.

За да бъдат LEED сертифицирани, строителните проекти трябва да отговарят на определени условия и да печелят точки за постигане на различни нива на сертифициране.
In order to receive LEED certification, building projects must satisfy prerequisites and earn points to achieve different levels of certification.

Строителните проекти имат специфичен набор от цели и ограничения, като например необходимото време за завършване.
Construction Projects have a specific set of objects and constraints such as a required time frame for completion.

Устойчивите строителни практики са все по-разпространени, а броят на строителните проекти, използващи Thermally Activated Building System(TABS) се разраства.
Sustainable building practices are becoming more common and the number of building projects involving Thermally Activated Building System(TABS) is growing rapidly.

Строителните проекти, чието завършване може да струва доста над милиард долара, получават значителен тласък.
The construction projects, which could cost well over a billion dollars to complete, have a lot of momentum behind them.

Достатъчно познаване на отраслите, организациите, правната уредба и процедурите, които възникват по време на конкретизирането на строителните проекти и включването на плановете в планирането.
An appropriate knowledge of the industries, organisations, regulations and procedures involved in the implementation of building projects and the integration of plans into planning.

Строителните проекти имат специфичен набор от цели и ограничения, като например необходимото време за завършване.
Construction projects have a particular set of objectives and constraints like a necessary time frame for completion.

Фирмата се занимава с подробно устройствено планиране, градоустройствен дизайн и контрол върху извършване на всички дейности по реализиране на строителните проекти.
Artstroy Construction” is the construction company of“Artstroy Group”. The company specializes in detailed structural planning, town-planning design and control over the performance of all activities involved in the realization of the construction projects.

Как да използвам "строителните проекти" в изречение

л) достатъчно познаване на отраслите, организациите, правната уредба и процедурите, свързани със строителните проекти и планирането.

Ancient Records of Assyria and Babylonia, vol. 2. (1927). За строителните проекти на Сенахериб: Thompson, R.

Управление на риска, времето и исковете в строителните проекти (с използване на договорните условия на FIDIC / ФИДИК)

Сайтът е изграден чрез AJAX технологията и PHP програмен език. Сайтът съдържа модул новини и презентации на строителните проекти на фирмата.

Строителните проекти в Дубай не спират да учудват света както с размерите си, така и с новите технологии и решения, които предлагат.

• Много от строителните проекти ще изчакат или изобщо няма да стартират. Ще има и такива, които ще бъдат замразени в недовършен вид.

Браншът настоява за единна регистрационна система на строителните проекти Целта е да се регулира предприемаческата активност и да се предотврати инвеститорският балон от годините на...

С бързото развитие на глобалната икономика и строителните проекти има нарастващи изисквания за вътрешна и външна декорация, а оттук и нарастващо изискване за изкуствен мрамор и кварц.