Какво е " СТРОЯТ ЗАМЪЦИ " на Английски - превод на Английски

• build castles

Примери за използване на Строят замъци на Български и техните преводи на Английски

Невротиците си строят замъци в небето, лудите живеят в тях.
Neurotics build castles in the sky, psychotics live in them.”.

Къде ще гнездят прелетните птици, къде ще строят замъци децата ни.".
Where will migrating birds nest and our children build their castles.

Невротиците си строят замъци в небето, лудите живеят в тях, а психиатрите събират наема.
Neurotics build castles in the air, psychotics live in them.

Явно навремето са имали много пари. Да строят замъци за умрелите!
They must have had a lot of money back then… to build a castle like that for a dead person!

Невротиците си строят замъци в небето, лудите живеят в тях, а психиатрите събират наема.
Neurotics build castles in the sky, and psychotics live there.

Днес няма да намерите много хора, които строят замъци, но в миналото те са били наистина популярни.
You won't find many people building castles today, but they were popular at one time.

Тези момчета тук строят замъци, откакто динозаврите са били още малки гущерчета.
These guys were building castles while dinosaurs were still wimpy little lizards.

Едновременно и християните, и мюсюлманите строят замъци, които силно се различават едни от други.
Both Christians and Muslims created fortifications, and the character of each was different.

Невротиците си строят замъци в небето, лудите живеят в тях, а психиатрите събират наема.
Neurotics build castles, psychotics lives in them and psychiatrists charges the rent.

Играта позволява на играчите да събират монети, да развиват армии, да строят замъци, да атакуват врагове и много други.
The game lets players collect coins, develop armies, build castles, attack enemies, and much more.

Невротиците си строят замъци в небето, лудите живеят в тях, а психиатрите събират наема.
Neurotics build castles in the air, psychotics live in them, psychiatrists collect the rent.

Играта позволява на играчите да събират монети, да развиват армии, да строят замъци, да атакуват врагове и много други.
This games let the player collect coins, build castles, develop armies, attack enemies and much more.

Писателите строят замъци във въздуха, читателите живеят в тях, а издателите плащат наема.“.
Writers build castles in the air, the reader lives inside, and the publisher inns the rent.'.

Разликата между детските игри се гради върху това- момичетата спят детски кукли, а момчетата строят замъци, които подготвят за по-нататъшно реализиране на ролите.
The difference between children's games is built on this- girls swaddle baby dolls, and boys build castles, which prepare for further adult realization of roles.

Невротиците си строят замъци в небето, лудите живеят в тях, а психиатрите събират наема.
Psychotics build castles in the air, neurotics live in them, and the psychiatrist collects the rent.

Посетителите имаха и шанса да се потопят в тогавашния начин на живот, като се влючат в дуели в ролята на средновековни воини, да строят замъци и да преминат военно обучание в Руската империя.
Visitors themselves also got a chance to experience what life was like all those years ago, from fighting in duels as medieval warriors, building castles, and military training in the Russian Empire.

Невротиците си строят замъци в небето, лудите живеят в тях, а психиатрите събират наема.
The neurotic builds castles in the sky, the psychotic lives in them and the psychiatrist collects the rent.

Наши дни Казват, че нерваците строят замъци в небето, психарите живеят в тях, а психиатрите събират наема.
Present Day it's been said neurotics build castles in the sky, psychotics live in them, and psychiatrists collect the rent.

В нея малчуганите ще строят замъци, крепости, скривалища, пещери и всичко друго, което им хрумне, на свободен принцип- без да бъдат ангажирани с конкретна тема.
The kids will be able to build castles, fortresses, hiding places, caves and anything else that they feel like building, without having a particular topic in mind.

Невротиците си строят замъци в небето, лудите живеят в тях, а психиатрите събират наема.
They say that neurotics build castles in the air, psychotics live in them and psychiatrists collect the rent.

Невротиците си строят замъци в небето, лудите живеят в тях, а психиатрите събират наема!
Neurotics are those who build castles in the sky, psychotics move into them, and psychoanalysts charge them rent!

Невротиците си строят замъци в небето, лудите живеят в тях, а психиатрите събират наема.
It has been said that neurotics build castles in the air, psychotics live in them, and psychiatrists take the rent.

Невротиците си строят замъци в небето, лудите живеят в тях, а психиатрите събират наема.
Neurotics build castles in the sky, psychotics live in them, OCD'ers clean them, and psychiatrists collect the rent.

Невротиците си строят замъци в небето, лудите живеят в тях, а психиатрите събират наема.
There's an old saying that neurotics build castles in the sky, psychotics live in them and psychiatrists charge rent.

Норманите отиват в Шотландия, строейки замъци и основавайки благородни семейства, които по-нататък раждат крале Робърт I(Робърт I), но също така основавайки значителен брой шотландски кланове.
Normans came into Scotland, building castles and founding noble families who would provide some future kings such as Robert the Bruce as well as founding some of the Scottish clans.

Престанете да строите замъци от въздух.
Stop building castles in the air.

Като бяхме малки и аз строях замъци.
When we were little, i used to build castles.

Ние трябва да строим замъци и мелници.
The Order builds castles, mills.

Неговата фикс идея била да строи замъци.
His plan was to build a castle.

Вие южняците строите замъци и не се местите.
You southerners build your big castles and you never move.

Как да използвам "строят замъци" в изречение

някога един от най-хубавите по българското Черноморие, на който днес децата строят замъци от камъни, вместо от пясък...

Всички сериозни възрастни проекти, надежди и мечти са разбити от идиоти (бе те не са точно идиоти, а се правят), които строят замъци с твоите мъки, неудобства и загубено време.