Може би Каси ще ни помогне да продаваме Пепси на суданците.
Maybe Cassie will help us sell Pepsi to the Sudanese.
Суданците твърдят, че е красив.
The Sudanese claim that he is handsome.
Всъщност се наричат суданци, но с вашия акцент ще ви го простя.
Actually, it's Sudanese, but with your accents, I will let it slide.
Измежду суданците има и такива, които ще ти се противопоставят.
There are those among the Sudanese who will oppose you.
Да изколи всички египтяни и онези суданци, които не са го приели.
To slaughter all the Egyptians and those Sudanese who haven't accepted him.
Суданците са ползвали офиса да координират операцията.
So the Sudanese were using the office to coordinate the operation.
В Израел има повече от 100 хиляди еритрейци и суданци в момента.
There are approximately 39,000 Eritrean and Sudanese citizens now in Israel.
И те имат южни суданци, те имат суданци, те имат сомалийци.
And they have South Sudanese, they have Sudanese, they have Somalis.
Суданците, които се противопоставят на волята на моя повелител Мохамед, също ще умрат.
Sudanese, too, who opposes the will of my Lord Mohammed… will die.
През същия този период 126 суданци са стигнали до Италия, според ВКБООН.
During the same period, 126 Sudanese crossed to Italy, according to the UNHCR.
Млн Южни Суданци бягат от войни в предела на собствената си страна.
Around 1.5 million Southern Sudanese are fleeing fighting within their country.
По данни на ООН почти 5 милиона суданци понастоящем се нуждаят от спешна помощ.
According to the UN, almost 5 million Sudanese people currently need urgent aid.
Преди месец, друга вълна на насилие отдели повече от 50, 000 Южно Суданци от домовете им.
A month ago, another surge of violence displaced 50,000 more South Sudanese from their homes.
Че повечето от спасените мигранти са от Етиопия, докато други са палестинци и суданци.
Most of the rescued from the sea were from Ethiopia while others were Palestinians and Sudanese.
През 2011 г. вълшебните зелени карти са ощастливили 1842 иранци, 553 суданци и 32 сирийци.
For the 2011 program, 1,842 Iranians, 553 Sudanese, and 32 Syrians were issued diversity visas.
Касем каза, че повечето от спасените мигранти са от Етиопия, докато други са палестинци и суданци.
Kacem said most of the rescued migrants were from Ethiopia while others were Palestinians and Sudanese.
Тези организации предоставят важни услуги на милиони суданци в Дарфур и други области на Судан.
Those organisations provide essential services to millions of Sudanese in Darfur and in other areas of Sudan.
Като има предвид, че на 24 август 2016 г. 48 суданци, потенциално търсещи убежище, бяха депортирани от Италия в Судан;
Whereas, on 24 August 2016, 48 potential Sudanese asylum-seekers were deported from Italy to Sudan;
Касем каза, че повечето от спасените мигранти са от Етиопия, докато други са палестинци и суданци.
Qasim told AFP news agency that most of the rescued from the sea were from Ethiopia while others were Palestinians and Sudanese.
Стотици мигранти, повечето суданци и еритрейци, които се надяват да достигнат Великобритания, спят всяка вечер в парк в Брюксел.
The hundreds of migrants, most Sudanese or Eritrean, who sleep in the park hope eventually to get to the UK.
На 28 май френската полиция разтури три лагера, където живееха около 700 нелегални мигранти- повечето от тях афганистанци,сирийци, сомалийци, суданци и еритрейци.
On May 28th French police cleared out three makeshift camps where around 700 illegal migrants- most of them Afghan, Syrian,Somali, Sudanese and Eritrean- were staying.
Като има предвид, че принудителното връщане на 132 суданци, получавали помощ от ВКБООН, от Нигер в Либия, предизвиква голямо безпокойство;
Whereas the forced return to Libya by Niger of at least 132 Sudanese who were receiving assistance from the UNHCR is a source of great concern;
Към разселените лица и мигрантите се прибавя значителен брой бежанци от различни националности, включително сомалийци,еритрейци и суданци, които са напуснали Либия, като някои от тях също са стигнали до Италия и Малта.
In addition to displaced people and migrants, a considerable number of refugees of different nationalities, including Somalis,Eritreans and Sudanese, have left Libya, some of whom have also reached Italy and Malta.
Миналия месец"Гардиън" информира, че 3 000 суданци са изпратени в Бенгази да се бие за Хафтар, присъединявайки се към около 600 руски наемници, друг знак.
Last month, the Guardian reported that 3,000 Sudanese had been sent to Benghazi to fight for rebel leader Khalifa Haftar, joining 600 Russian mercenaries.
Датата несъмнено е много важна за всички суданци, тъй като на нея се слага край на дългата ера на колонизация и експлоатация, продължила повече от петдесет години- време, през което действа Споразумението за съвместно владение между Великобритания и Египет, наложено на суданската администрация на 19 юни 1899 г.
The date was undoubtedly very significant for all Sudanese people as it ended a long era of colonization and exploitation that has extended more than fifty years, which was the period of the Condominium Agreement that was established between Britain and Egypt in 19 June 1899 on Sudan Administration.
Халид е суданец по националност, но живее в Доха като политически изгнаник.
Khalid is Sudanese by nationality, but lives in Doha as a political exile.
Резултати: 36,
Време: 0.0456
Как да използвам "суданци" в изречение
Много суданци търсят начин да заминат в чужбина, не толкова заради финансовите възможности, а за да натрупат
Остава да обясниш какво са загубили унгарците без афганци и суданци и какво печели Русия от чиста Унгария.
никой не товари въпросните еритрейци и суданци на самолети - те сами търсят други страни - канада, сащ, европа и който получи документи, сам си пътува.
А много ми се иска, да остане и извън следващия парламент, да събира трохи и да гони суданци по улиците, вече пеша и без служебни карти...
Джихадистите са разположили лагера си на няколкостотин метра от село Били Мариам. В лагера има само чужденци, около 200 души, смесица от араби, европейци, суданци и пакистанци.
Този е жив, суданци в лагера си някъде в Джизан, Асир или Наджран. Демек, северния контингент (две бригади), да не се бърка с бригадата в югозападната част на Йемен.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文