Примери за използване на Супервулкан на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
А супервулкан?
And a super volcano?Хората са почти унищожени от супервулкан преди 74 000 години.
Най-страшният супервулкан в света е на път да изригне?!
Специалисти предупреждават, че италианският супервулкан може да изригне всеки момент.
Американски супервулкан може да унищожи половината….
American supervolcano could destroy half the world.Последното известно изригване на Йелоустоунския супервулкан се е случило преди 600000 години.
The last major eruption of the Yellowstone supervolcano occurred 640,000 years ago.Учени откриха супервулкан, способен да погуби с изригването си повече от 100 млн. души.
Geologists discovered the volcano, which could kill 100 million people.След изригването на Йелоустоун супервулкан, познат ни светът се е променил драстично.
After the eruption of the Yellowstone supervolcano familiar to us the world has changed dramatically.Явлението супервулкан представлява вулканично изригване с мощност 1000 пъти по-голяма от нормалното.
The super volcano phenomenon is a volcanic eruption 1000 times greater than normal.Стоя тук на най-високата точка на ръба на най-големия световен супервулкан, Маунт Биг Хорн.
I'm standing here at the highest point of what is the rim of the worlds largest super volcano, Mount Big Horn.Кампи Флегрей, който е най-активният супервулкан, отне 13 000 години между последните си две големи изригвания.
Campi Flegrei, which is the most active supervolcano, took 13,000 years between its last two major eruptions.Тези експлозии и вулканичните сили, които ги предизвикали,са спечелили на„горещата точка“ на Йелоустоун прозвището„супервулкан“.
Those explosions, and the volcanic forces that powered them,have earned Yellowstone's hot spot the label“supervolcano.”.По рядко се сещат за Йелоустоун Калдера, супервулкан, чието изригване може да бъде пагубно за цялата планета.
Less commonly considered is the Yellowstone Caldera, a supervolcano whose eruption could be devastating for our planet.Геолози от университета в Кобе са открили край бреговете на Япония супервулкан, който съдължа 34 кубични километра магма.
Geologists from the University of Kobe discovered off the coast of Japan the volcano, which contains 34 cubic kilometers of magma.Супервулкан в сърцето на северозапада на Америка има потенциала да покрие с одеало от гъста черна пепел САЩ и да потопи страната в„ядрена зима”.
A supervolcano in the heart of America's northwest has the potential to blanket the US in a'nuclear winter'.Йелоулстоун сам по себе си е един масивен супервулкан, който е изригвал с огромна сила няколко пъти през последните два милиона години.
Yellowstone itself is one massive super volcano that erupted with tremendous force several times in the last two million years.Супервулкан е вулкан, който има силата да произведе вулканично изригване с изхвърлена маса над 1 000 кубични км.
A supervolcano is any volcano capable of producing Но почти всеки, който изучава спящия супервулкан Йелоустоун казва, че в момента няма как да се разбере кога ще се случи следващият голям взрив.
Almost everyone who studies Yellowstone's slumbering supervolcano says that right now, we have no way of knowing when the next big blast will happen.Супервулкан е вулкан, който има силата да произведе вулканично изригване с изхвърлена маса над 1 000 кубични км.
A supervolcano is Разказвал ли съм ти за онзи път, когато поправих хипердвигателя на древен кораб,моменти преди да бъдем изпепелени от супервулкан? Да, разказвал си?
I ever tell you about the time I once got a damaged ancient hyperdrive system online moments before me andmy crew were incinerated by a super volcano?Супервулкан е вулкан, който има силата да произведе вулканично изригване с изхвърлена маса над 1 000 кубични км.
A supervolcano is Новите резултати показват, че хората, живеещи в близост до супервулкан може да разполагат с няколко часа, за да се евакуират, след като започне бедствието, твърдят изследователите.
The new findings suggest that people living near a supervolcano might have Супервулкан е популярен термин за масивен вулкан, който обикновено има голяма калдера и потенциал да причини разрушения от огромен, понякога дори континентален мащаб.
A supervolcano is a large volcano that usually has a large caldera and can potentially produce devastation on an enormous, sometimes continental, scale.Май пак съм започнал да пия, защото жената, която се опита да активира супервулкан с гигантски камертон, е тук, а вие се държите така, сякаш ви е излязъл късмета.
I must have started drinking again because the woman who tried to activate a supervolcano with Супервулкан" е популярен термин за голям вулкан който обикновено има голяма калдера и потенциала да доведе до разрушения от огромен, понякога дори континентален мащаб.
Supervolcano is the popular term for large volcanoes that usually have a large caldera and can potentially produce devastation on an enormous, sometimes continental, scale.Такъв план по принцип може да се приложи към всеки активен супервулкан на Земята и учените на НАСА се надяват, че техните идеи ще бъдат разглеждани като практическо решение за това как да се избегне опасността от катастрофално изригване.
Such a plan could be potentially applied to every active supervolcano on the planet, and NASA's scientists are hoping that their blueprints will encourage more practical scientific discussion and debate for tackling the threat.Супервулкан" е популярен термин за голям вулкан който обикновено има голяма калдера и потенциала да доведе до разрушения от огромен, понякога дори континентален мащаб.
Super volcano is the popular term for a large Ако вземем под внимание само естествено настъпващите феномени като изригване на супервулкан, удар от астероид и подобни, изследователи от университета Оксфорд определят вероятността целият човешки род да загине на 1 на 14 хиляди.
If we take into account only natural phenomena- the eruption of a supervolcano, the fall of an asteroid and the like, then, according to a study by Oxford University, the probability of human extinction in the coming year is 1 in 14,000.За последен път италианският супервулкан Кампи Флегрей изригва преди почти 500 години, изхвърляйки разтопена скала и гъст пушек в атмосферата в продължение на 8 дни и буквално образува нова планина от….
Almost 500 years ago, Italy's Campi Flegrei supervolcano erupted, spewing molten rock and thick plumes of smoke into the atmosphere for eight days straight, and literally forming a new mountain from the chunks of Earth it drew from below.За последен път италианският супервулкан Кампи Флегрей изригва преди почти 500 години, изхвърляйки разтопена скала и гъст пушек в атмосферата в продължение на 8 дни и буквално образува нова планина от парчетата земя, които изтеглил от земните недра.
Almost 500 years ago, Italy's Campi Flegrei supervolcano erupted, spewing molten rock and thick plumes of smoke into the atmosphere for eight days straight, and literally forming a new mountain from the chunks of Earth it drew from below.
