Какво е " СУПЛЕМЕНТИРАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• supplementation
• supplementing

Примери за използване на Суплементирането на Български и техните преводи на Английски

Суплементирането с креатин може да ви осигури резултатите, които търсите.
Acupuncture injection therapy may provide you with the results you are looking for.

Тъй като набляга на суплементирането с рибено масло в“критически периоди на мозъчно развитие”.
The article says the importance of supplementing with fish oil at“critical periods of brain development.”.

Суплементирането с мелатонин може да помогне за намалянето на времето необходимо за заспиване.
Supplementing with melatonin can help with decreasing the time required to fall asleep.

Проучвания, както при деца, така и при възрастни доказват, че суплементирането с омега-3 увеличава продължителността и качеството на съня.
Studies in both children and adults show that omega-3 supplementation increases the length and quality of sleep.

Суплементирането трябва да продължи минимум 4 седмици, но за най-добри резултати се препоръчва да го удължите до три месеца.
Supplementation should last a minimum of 4 weeks, but for best results it is advised to extend it up to 3 months.

Проучвания, както при деца, така и при възрастни, доказват, че суплементирането с омега-3 увеличава продължителността и качеството на съня.
Studies in both children and adults reveal that supplementing with omega-3 increases the length and quality of sleep.

Приема се, че суплементирането с BCAA(до 4 гр.) преди и след тренировка може чувствително да намали мускулния разпад.
It is assumed that supplementing with BCAA(up to 4 g) before and after exercise can dramatically reduce muscle breakdown.

Това е интересно откритие, тъй като набляга на суплементирането с рибено масло в“критически периоди на мозъчно развитие”.
This is an interesting study because it stresses the importance of supplementing with fish oil at“critical periods of brain development.

При суплементирането най-често се използват колаген тип I и III, които са най-известните и изследвани колагенови протеини.
In supplementation we usually use collagens type I and III, which are the best known and researched collagen proteins.

И общи, и медицински учени могат да обяснят, защо диабетиците и другите получават толкова големи ползи от суплементирането с големи количества йод.
Both general and medical scientists can explain why diabetics and others benefit so greatly from heavy iodine supplementation.

Суплементирането с л-карнитин ще ви помогне да увеличите силата си, а по-големите тежести означават по-големи мускули.
Supplementing with l-carnitine can help you increase your strength and heavier weights mean bigger muscles in the long run.

Има много различни форми на рак, но те имат и общи свойства, някои от които изглеждат засегнати от суплементирането с куркумин.
There are many different forms of cancer, but they do have several commonalities, some of which appear to be affected by curcumin supplementation.

Суплементирането с мелатонин подобрява качеството на съня, кръвопотока, нивата на антиоксидантни ензими, паметта, и инсулиновата чувствителност.
Supplementation with melatonin increases the quality of sleep, blood flow, antioxidant enzyme levels, memory function, and insulin sensitivity.

Друго изследване, проведено от изследователи от Rhode Island Hospital разглежда връзката между суплементирането с рибено масло и индикаторите за когнитивен регрес.
Another study at the Rhode Island Hospital looked at the relationship between taking fish oil supplements and indicators of the cognitive decline.

Суплементирането с мелатонин не намалява възможностите на човешкото тяло за естествено производство на хормона и продуктът е не-токсичен и не предизвиква зависимост.
Melatonin supplementation does not reduce the body's natural production of the hormone and it is non-toxic and non-addictive.

Друго изследване, проведено от изследователи от Rhode Island Hospital разглежда връзката между суплементирането с рибено масло и индикаторите за когнитивен регрес.
Another study conducted by researchers at Rhode Island Hospital examined the relationship between fish oil supplementation and indicators of cognitive decline.

Суплементирането с продукта ще бъде от полза и за хората под прекомерно интелектуално напрежение, тъй като катехинът EGCG, съдържащ се в зеления чай, е известен с ноотропния си ефект.
Supplementation will also be beneficial for people under excessive intellectual strain, as EGCG contained in green tea is famous for its nootropic effect.

В проучване с деца на възраст между шест месеца и две години с остра диария, суплементирането с глутамин значително намалило продължителността на дискомфортното състояние с 26%.
In a double-blind study of children(ages six months to two years) with acute diarrhea, supplementing with glutamine significantly reduced the duration of diarrhea by 26%.

Суплементирането с най-малко 500 mg/дневно витамин С, за минимум 4 седмици може да понижи серумните концентрации на LDL холестерола и триглицеридите” заключава авторът.
Supplementation with at least 500 mg/d of vitamin C, for a minimum of four weeks, can result in a significant decrease in serum LDL cholesterol and triglyceride concentrations.

Филохинон е основната диетична форма на витамин К и допълнителните проучвания, макар и ограничени, сочат, че суплементирането с филохинон е релевантно по отношение на КАК.
Phylloquinone is the primary dietary form of vitamin K and available supplementation trials, albeit limited, suggest phylloquinone supplementation is relevant to CAC.

Ако човек е диагностициран с някоя от тези болести, то суплементирането с CoQ10 е препоръчително и това важи с най-голяма сила за хората преживели сърдечен удар или пациентите с фибромиалгия.
If one is diagnosed with any of these diseases supplementation of CoQ10 is recommended and that is so especially for victims of heart attack and fibromyalgia patients.

Суплементирането с най-малко 500 mg/дневно витамин С, за минимум 4 седмици може да понижи серумните концентрации на LDL холестерола и триглицеридите” заключава авторът.
This study found that"supplementation with at least 500 mg/d of vitamin C, for a minimum of 4 weeks, can result in a significant decrease in serum LDL cholesterol and triglyceride concentrations.".

Въз основа на това пилотно проучване възниква хипотезата, че суплементирането интравенозно с витамин C е полезна стратегия при лечение на РА и че по-нататъшни изследвания на тази възможност са оправдани.
Based on this pilot study, it is hypothesized that IVC therapy is a useful strategy in treating RA, and that more research into this possibility is warranted.

Суплементирането с микс от аминокиселини се препоръчва най-вече в бойните спортове(особено бокс), тениса, футбола и всички свързани с технически умения спортове, но също и в спортовете за издръжливост.
Supplementation with a mix of amino acids is recommended especially in combat sports(especially boxing), tennis, football and all related sports, but also in endurance sports.

В направените проучвания е доказано, че суплементирането с колаген хидролизат не само допълва нивата на колаген в организма, но също го стимулира за естествено производство на колагеновия белтък.
In the study it has been proven that supplementation with collagen hydrolysates not only complements collagen levels in the body system, but also stimulates the organism to the natural production of collagen.

За суплементирането по празниците може да си говорим много, но всичко е много индивидуално и треньорът по хранене, който проследява развитието ни, най-добре може да каже кое е добре за всеки един от нас.
We can talk a lot about supplementation during the holidays, but everything is very individual and the nutrition coach, who follows our development, can best say us what is good for each of us.

Възстановяването на тестостерона предполага, че не сте страдали от нисък тестостерон преди да приемете суплементация и не сте нанесли тежко увреждане на HPTA по време на суплементирането с неправилни практики за добавяне.
Testosterone recovery is assuming you did not suffer from low testosterone prior to supplementation and you did not severely damage your HPTA during supplementation with improper supplementation practices.

Научните изследвания показват, че суплементирането с глюкозамин може да донесе ползи под формата на облекчаване на симптомите на дегенеративно заболяване на ставите(особено на коленните стави), като подпомага регенерацията и забавя процесите, водещи до износване на хрущяла.
Scientific research showed that glucosamine supplementation may bring benefits in the form of alleviating symptoms of degenerative joint disease(especially knee joints), supporting regeneration and slowing down the processes leading to wearing off the cartilage.

Има доказателства, че суплементирането с L-цитрулин малат(една от формите на цитрулин), води до значително намаляване на усещането за умора, увеличава производството на АТФ по време на интензивна тренировка и сравнително бързо редуцира времето, необходимо за възстановяване след тежки физически натоварвания.
There is an evidence that supplementation with L-citrulline malate(a form of citrulline) leads to a significant reduction in the sensation of fatigue, increased ATP production during intense exercise, and relatively quickly reduces the time needed for recovery after heavy exercises.

В мета-анализите на изследванията върху ефекта на калция, само суплементирането с калций е в интервала 500-1600 mg/ден освен набавяния с храната, докато в мета-анализите на изследванията върху въздействието на калций и витамин D, комбинираното суплементиране с калций и витамин D е в границите на 200-1200 mg/ден и 200- 800 IU/ден съответно, в добавка към хранителния прием.
In the meta-analyses of the studies on the effect of calcium, alone supplementation with calcium was in the range of 500-1600 mg/d in addition to diet, while in the meta-analyses of the studies on the effect of calcium and vitamin D, combined supplementation with calcium and vitamin D was in the range of 200-1200 mg/d and 200- 800 IU/d, respectively, in addition to diet.

Как да използвам "суплементирането" в изречение

Суплементирането с Л-Карнитин ще подпомогне транспорта и оксидирането на триглициридите и ще понижи нивата им в кръвта.

Редица изследвания доказват, а някои отхвърлят здравословните ползи и подобряването на спортните постижения при суплементирането с л-карнитин.

Суплементирането с вит. Д е предпоставка за осъществяване както на класическите, така и на плеиотропните му биологични ефекти

Съвременната "западна" диета има съотношение между омега-3 и омега-6 1:15, като суплементирането с хранителни добавки спомага за промяната му.

Сред хора страдащи от преддиабет, е установено, че суплементирането с куркумин може да забави началото на диабет тип 2.

Суплементирането с аминокиселината Глутамин намалява загубите на протеин в мускулите, повишава имунитета и подобрява функцията на червата. Глутаминът е...

L-карнитинът и здравето. Различни изследвания доказват, че суплементирането с L-карнитин може да подобри здравословното състояние при различни заболявания и състояния:

Плочките са резултат на страхотна воля и завидни познания в областта на храненето, суплементирането и не на последно място – тренирането.