Какво е " СУШЕНОТО " на Английски - превод на Английски

• dried
• jerky

Примери за използване на Сушеното на Български и техните преводи на Английски

Сушеното месо и рога за барут.
The dried meat and powder horn.

Зарядните са ей там до сушеното говеждо.
Chargers are right over there by the beef jerky.

Сушеното говеждо е доста вкусно.
That beef jerky is pretty good.

Пич, казах ти да не взимаш сушеното говеждо.
Dude, I told you not to bring the beef jerky.

Сушеното месо не съдържа вода и неговият размер намалява доста.
Dried meat does not contain water and its size is decreased somewhat.

Корекции са били направени и при сушеното грозде.
Corrections have also been made for dried grapes.

Сушеното индийско грозде може би е една от най-здравословните закуски на планетата.
Dried Indian gooseberries may be the healthiest snack on the planet.

Сърцето и дробовете ни също са склонни към лечебните ефекти на сушеното грозде.
Our heart and our lungs are also prone to the healing effects of dried grapes.

Сушеното тофу се произвежда от тофу, където се изхвърля голямо количество вода.
Dried Tofu is produced by Tofu where a large amount of water has been pressed out.

Според вида на преработката разделяме сушеното телешко месо на два вида: jerky и biltong.
According to the type of processing, we divide beef dried meat into two types: jerky and biltong.

Сушеното телешко месо е най-разпространената и широко разпространена форма на сушено месо.
Dehydrated beef is the most common and the most widespread form of dried meat.

В близост до дъската за гладене би било хубаво да поставите шкаф за съхранение на измитото и сушеното пране.
Near the ironing board it would be nice to place a cabinet for storing washed and dried laundry.

Сушеното месо е все още сочно, когато го готвите, но соковете му са още по-вкусни от обичайното.
Dry-aged meat is still juicy when you cook it, but the juices are even more delicious.

За да е вкусно и да се съхранява по-дълго време, сушеното месо предварително се осолява и дори се кисне в разтвор на сол.
In order to be tasty and stored for longer, dried meat is salted and even soaked in a solution of salt.

Сушеното месо е все още сочно, когато го готвите, но соковете му са още по-вкусни от обичайното.
Dry-aged meat is still juicy when you cook it, but the result is juices that are even more delicious than usual.

За да отговорят на най-претенциозните изисквания на клиентите си, производителите на сушени меса овкусяват сушеното месо с различни съставки.
In order to meet the best demands of their clients, the producers offer flavoured dried meat with various ingredients.

Така че ако сушеното месо е толкова трудно за намиране, може да се зачудите защо просто не си купите обикновен стек и не го сушите сами в хладилника.
So if dry-aged meat is so hard to find, you might wonder if you can just buy a regular steak and dry-age it in your refrigerator.

Рискувах много, отдалечавайки се толкова в гората, но вчера бяхме дояли последния комат хляб, а сушеното месо свърши предишния ден.
I had risked much in coming so far into the forest, but we would finished our last loaf of bread yesterday, and the remainder of our dried meat the day before.

Сушеното свинско месо предлага по-приятен вкус например от сушеното телешко месо, но не е много подходящо за процеса на сушене.
Dehydrated pork meat offers a more delicious taste than, for example, beef dried meat, but is not very suitable for the drying process.

Неузряло грозде класически се е използвало, за да помогне на тялото да отстрани възпалено гърло и сушеното грозде(стафидите) са били използвани, за да помогнат при запек и здравословни движения на червата.
Unripe grapes were classically used to help the body fend off sore throats, and dried grapes(raisins) have been used to help with constipation and healthy bowel movements.

Есенно време, когато птиците отлитали на юг, индианците смятали, че си отиват у дома при Старицата и ѝ отнасят окачените на платформите дарове, най-вече сушеното месо, което тя изяждала.
In autumn, when the birds were flying south, the Indians thought that they were going home to the Old Woman and taking to her the offerings that had been hung up on the scaffolds, especially the dried meat, which she ate.

А сушеното грозде, познато като стафиди, може да бъде използване в безкрайно разнообразие от варианти- идеално допълнение към мюсли, перфектна междинна закуска за повече енергия и изобщо страхотна добавка към най-различни печива и варива.
And dried grapes, known as raisins, can be used in an infinite variety of options- an ideal addition to muesli, a perfect snack for more energy, and a great addition to a variety of bakes and pulses.

При използване на метода за редукция на метилмалонова киселина, който сега е златният стандарт, изследванията показват, че когато хората консумират сушено и сурово нори от Япония, сушеното нори всъщност влошава състоянието на метилмалонова киселина, което значи, че е намалило нивото на витамин Б12.
Using the methyl malonic acid reduction approach, which is now the gold standard, research showed that when people used dry and raw nori from Japan, the dried nori actually made the methyl malonic acid(MMA) status worse, which means it actually reduced the B-12 status.

Срок на годност на сушено растение до две години.
Shelf life of a dried plant to two years.

Японско сушено тофу ду Хуа.
Japanese Tofu Dried tofu Dou Hua.

Искам сушено говеждо и чери кола.
I need some beef jerky and a Cherry Coke.

Салата с прошуто и сушен домат(350гр).
Salad with prosciutto and dried tomato(350g).

Яде сушено говеждо?
He eats beef jerky?

Cook сушена риба може всеки, рецепта е достатъчно проста.
Cook dried fish can each, recipe is simple enough.

Че кой яде сушено говеждо, Кевин?
Who the hell eats beef jerky, Kevin?

Как да използвам "сушеното" в изречение

Болгарский язык. Някои от тях дори ви помагат да отслабнете. Високата стойност на сушеното грозде се.

Освен изключително вкусно, сушеното алое вера е и доста полезно за директна консумация. То съдържа витамините ..

Сушеното грозде е в класацията на продуктите, съдържащи най-много антиоксиданти и предпазващи от сърдечни проблеми, рак и стареене.

Полезно е сурово, това сушеното което ни го продават, кой знае с какво е обработвано и колко захар има.

Тогава стафидата е разумно отстъпление от режима. Сушеното плодче активизира дейността на стом. Кои са лечебните свойства на стафидите?

Не по-малко полезно е и сушеното грозде – стафидите. Те са великолепен източник на енергия при умора и неспособност за концентрация.

Стафидите и сушенето на гроздето са познати още от дълбока древност, а за пръв път сушеното грозде се споменава в Стария Завет.

Стъблата от целина се измиват, почистват и режат на парченца. Чесънът се реже на тънки филийки, а сушеното месо на малки кубчета.

Сушеното зеле се разпространява на 1 слой върху тава за печене и се изпраща в предварително загрята фурна при температура от 50-100 градуса.

Сушеното грозде се препоръчва при безсъние – благодарение на витамините В1, В2, В5 и на магнезия, сънят и работата на нервната система се регулират.