Примери за използване на Сценичния плакат на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Международно триенале на сценичния плакат.
Деветото международно триенале на сценичния плакат ще се проведе през ноември 2019 в Националния дворец на културата, София.
The Ninth International Triennial of Stage Poster will be held in November, 2019 at the National Palace of Culture, Sofia.Международно триенале на сценичния плакат.
The International Triennial of Stage Poster.Акцент в Нощта на музеите е изложбата„От А до Я“, с която гостува Международното триенале на сценичния плакат- София.
The accent in the Night of Museums is the exhibition“From A to Я“which is a guest exhibition of the International Triennial of the Stage Placard- Sofia.Международно триенале на сценичния плакат София.
The International Triennial of Stage Poster- Sofia.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Фотографиите са предоставени от Международното триенале на сценичния плакат- София.
Photos are provided by the International Triennial of Stage Poster- Sofia.Международното триенале на сценичния плакат- София.
The International Triennial of the Stage Placard- Sofia.Се открива изложбата плакати От А до Я, с която гостува Международното триенале на сценичния плакат- София.
At 6 pm will be opened the guest exhibition of the International Triennial of the Stage Placard- Sofia“From A to Я”.Международно триенале сценичния плакат- София 2013.
На Международното триенале на сценичния плакат.
The International Triennial of Stage Poster.Тя е реализирана от Международното триенале на сценичния плакат- София и Столична община, със съдействието на студио„Плакат“ и j-point.
It was realized by the International Triennial of Stage Poster- Sofia and the Metropolitan Municipality, with the support of the Plakat Studio and J-point.Международното триенале на сценичния плакат.
The International Triennial of the Stage Placard.От А Я която Международното триенале на сценичния плакат- София.
Седмото Международно триенале на сценичния плакат ще се проведе през септември- октомври 2013 в националния изложбен център за съвременно изкуство- СБХ, София, ул.
The Sixth International Triennial of Stage Poster will be held in October- November 2010 at the National Exhibition Centre of Modern Art- Union of Bulgarian Artists, Sofia, 6 Shipka St.Материалът е предоставен от Международното триенале на сценичния плакат- София.
The material is provided by the International Triennial of Stage Poster- Sofia.Международно триенале сценичния плакат- София Международно биенале на хумора и сатирата- Габрово Изложба Деня на човешките права Дворец на нациите- Женева Изложба.
The International Triennial of Stage Poster- Sofia International Biennale Участник и член на журито на Международното триенале на сценичния плакат в София.
He was a participant and a member of the jury of the International Triennial of the stage poster in Sofia.За Седмото Международно триенале на сценичния плакат- София 2013 ще бъде издаден цветен каталог, в който ще бъдат включени всички произведения, приети от селекционното жури. Всеки участник в Триеналето ще получи безплатен екземпляр.
A colour catalogue of the Seventh International Triennial of Stage Poster- Sofia 2013 will be published, including all the works accepted by the Selection Jury.Освен наградата"Гаскар", в Българи печели и Голямата награда в Международното триенале на сценичния плакат- София 2007.
Besides the GASCAR Prize, in Bulgaria he also won the Grand Prix at the International Triennial of Stage Poster- Sofia 2007.Той пристига в София, за да участва при определянето на наградите на Осмото международно триенале на сценичния плакат, експонирано в изложбената галерия на СБХ, ул.„Шипка“ № 6, от 6 до 30 ноември.
He is coming to Sofia to participate in the nomination of awards for the Eighth International Triennial of Stage Poster, on display in the Exhibition Gallery of the Union of Bulgarian Artists, on 6, Shipka Str., from 6 to 30 November.Създадено през 1994 г. от Божидар Икономов, Божидар Йонов и Албена Спасова,днес то е единствената международна платформа, фокусирана върху сценичния плакат в неговите безброй превъплъщения.
Created in 1994 by Bozhidar Ikonomov, Bozhidar Ionov and Albena Spasova,today it is the only international platform focusing on stage poster and its myriad incarnations.Организаторите на Международното триенале на сценичния плакат- София, провокирани от безценния подарък, който получиха от един от членовете на„Пентаграм“- Пола Шер, през 1995 година в Ню Йорк, създадоха серията„Българската азбука“.
The organizers of the International Triennial of the Stage Poster- Sofia, provoked by the priceless gift they received from one of the Pentagram members- Paula Scher in 1995 in New York, created the series"Bulgarian Alphabet".Тя изважда от анонимност забележителните постижения на българския сценичен плакат.
It pulls out of anonymity Неслучайно„Антология на българския сценичен плакат” е дългосрочен изложбено-изследователски проект, който, получил подкрепата на Министерство на културата, тепърва ще се развива и обогатява.
It is not surprising that the Anthology of the Bulgarian Scenic Poster is a long term exhibition-research project which has received the support of the Ministry of Culture, and has yet to be developed and enriched.Значима колекция сценични плакати на наши и чуждестранни артисти;
A significant collection of theatre stage posters painted by Bulgarian and foreign artists;Значима колекция сценични плакати на наши и чуждестранни артисти;
Considerable collection of stage posters В раздел 2 могат да участват отпечатани сценични плакати или специално създадени за случая оригинали.
Category 2 is open for printed stage posters or originals created especially Основната колекция на Триеналето включва 350 плаката на автори от 30 страни, представящи най-доброто, създадено през последните 3 години в областта на класическите и модерните сценични форми в целия свят. Сред участниците са и 33-ма български артисти.
The main collection of the Triennial includes 350 poster of artists from 30 countries, representing the best established in the last 3 years in the field of classical and modern theatrical forms in the world.Като Графичен дизайнер: 7 години опит в разработка на лога, брандинг-концепции, корпоративна идентичност,рекламни материали, сценичен дизайн, плакати, предпечат, илюстрации, базов web-дизайн.
