Какво е " СЪБЛАЗЪНТА " на Английски - превод на Английски

• temptation
• allure
• seduction
• lure
• offense
• temptations

Примери за използване на Съблазънта на Български и техните преводи на Английски

И съблазънта!
And seduction!"!

И къде тук е съблазънта?
Where is the temptation here?

Съблазънта на властта.
The allure of power.

Да ви покажа, какво нещо е съблазънта.
Notice what is a temptation.

Съблазънта неизбежно ще дойде.
Temptation will inevitably come.

Изчезва съблазънта на съмненията;
The temptation to doubt is vanishing;

Съблазънта на Alexa е нейният другар.
The allure of Alexa is her companionship.

И мисля, че това е съблазънта на салона.
And I think that's the allure of the gym.

Икономиката на тази страна се основава на съблазънта.
The country's economy relies on seduction.

След това тя ще съблазънта на кръста далеч.
Then it would offense of the cross away.

Но горко на оня, чрез когото съблазънта дохожда…”.
Woe to the one by whom temptation comes.”.

Стриптийзьорството е изкуството на съблазънта.
Okay, stripping is all about the art of seduction.

Огромна почит към съблазънта на марката.
A gigantic tribute to the allure of the brand.

Защо момчетата учат изкуството на съблазънта?
While the lads are studying the art of seduction,♪?

Те се подават на съблазънта на парите.
Or because they yielded to the temptation of money.

Така че Кев отказва да се предадена съблазънта….
So Kev refuses to submit to temptation….

Съблазънта на квиетизма още не била надживяна.
The temptation of quietism had still not been overcome.

Третото изкушение е съблазънта за власт.
The third temptation is the temptation to be powerful.

Съблазънта на танца е в движенията на перата.
The allure of the dance is to watch how she moves with the fans.

Но горко на онзи човек, чрез когото съблазънта дохожда!
But woe to that man through whom the occasion cometh!

Би било твърде зле, ако съблазънта на Кръста престане.”.
It would be too bad if the offense of the Cross were to cease.".

В този случай съблазънта е действителния резултат от лошия морал.
In this case the offence is the effective result of bad morality.

Третото изкушение е съблазънта за власт.
The third temptation of Jesus was the temptation of power.

Изглежда, че съблазънта на този тропически рай няма граници.
It seems the allure of this Indonesian tropical paradise knows no bounds.

Ако някой познава силата на съблазънта и ласкателството.
If anyone knows the power of seduction and empty flattery.

Лесни пари” е съблазънта, която пленява много начални Форекс търговци.
Easy money" is the allure that captivates many beginning FOREX traders.

Както е казано:„Горко на оногоз человека, чрез когото съблазънта дохожда”.
Now He does say,“Woe to those through whom such temptations come.”.

С една дума Богородица не ме опази от съблазънта на варварската волност!
Our Lady couldn't keep me from the temptation of the barbaric freedom!

Изборът е основно между съблазънта на Мусолини или изнасилването на Ленин.
The choice is basically between Mussolinian seduction or Leninist rape.

Това беше добър аргумент за разликата между похотта и съблазънта.
I thought that was a really good point, the difference between lust and temptation.

Как да използвам "съблазънта" в изречение

55. Съблазънта на далечното и недостижимото е измамна. Най-блестящата възможност е край теб. Джон Бърорс

Несправедливостта е константа, но човек може да устои на съблазънта да бъде емоционално парализиран заради нея.

No, докато всички те танцуват лунния танц - танца на съблазънта измамата, който се излъчваше от него?

Сексуалната енергия в този ден подкопава здравето. Трябва да не се поддаваме на провокации на съблазънта да отмъщаваме.

Старайте се да избягвате от съблазънта да се сгреете с чаша кафе с мляко, капучино или горещ шоколад.

- Как се опазихте от съблазънта и не членувахте в нито една партия? Изискваше ли това някакви жертви?

Илия Маринов е машинен инженер по професия. Още в ранните години на своя живот е обладан от съблазънта ...

Любовта към киното и съблазънта да бъде филмов продуцент за лента за собствения си живот издали мексиканския наркобос ...

2009-08-29 Негово Високопреосвещенство Пловдивският митрополит Николай за примера на св. Йоан Предтеча и Кръстител Господен и за съблазънта `Мадона`