Какво е " СЪБРАХА ВСИЧКИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Събраха всички на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
На площада на селото се събраха всички.
Below in the streets of the village were gathered all.
Те събраха всички ни на едно място и ни довършиха.
They gathered all the unity in one place and ended it.
Криминалистите вече събраха всички доказателства.
Crime Scene already collected all the evidence yesterday.
Руснаците събраха всички дезертьори и ги натрупаха като клада в центъра на селото.
The Russians gathered all the defectors and piled them like wood in the center of the village.
Тогава Моисей иАарон отидоха и събраха всички стареи на синовете Израилеви;
And Moses andAaron went and gathered together all the elders of the sons of Israel.
Хората също превеждат
Самурайски боец Игра нинджа събраха всички знайни и незнайни герои от вас, които притежават умения Източна борба.
Game ninja gathered together all the known and unknown heroes of you who own skill eastern struggle.
И тъй, ония слуги излязоха по пътищата, събраха всички колкото намериха, зли и добри;
Those slaves went out to the roads and gathered all they found, both wicked and good;
В някои медицински среди се събраха всички симптоми на невнимание, хиперактивност, импулсивност.
In certain medical circles were gathered together all the symptoms of inattention, hyperactivity, impulsivity.
И тъй, ония слуги излязоха по пътищата, събраха всички колкото намериха, зли и добри;
Those slaves went out into the streets and gathered together all they found, both evil and good;
Затова пратиха и събраха всички филистимски началници и им казаха: Какво да направим с ковчега на Израилевия Бог?
So they sent and gathered all the lords of the Philistines to them and said, What are we to do with the ark of the God of Israel?
И завършени дълги преходи по случаи, събраха всички необходими документи и издадените кредити.
And completed long hikes on instances, gathered all the necessary papers and issued credit.
Затова пратиха и събраха всички филистимски началници и им казаха: Какво да направим с ковчега на Израелевия Бог?
They sent therefore and gathered all the lords of the Philistines unto them, and said, What will we do with the ark of the Elohim of Israel?
И тъй, ония слуги излязоха по пътищата, събраха всички колкото намериха, зли и добри;
So the servants went out into the streets and gathered all the people they could find, good and bad alike;
И слугите излязоха по пътищата, събраха всички колкото намериха, и зли и добри, и сватбата се напълни с гости.
So the servants went out into the streets and gathered all the people they could find, both good and bad, and the wedding hall was filled with guests.
Ние вярваме, че ако ще да има живо seex, само качеството на опцията е да се получи Безплатно камера момичета от нас, инови неоткрити таланти се събраха всички заедно тук, в директория.
We believe that if you are going to have live seex, the only quality option is to get free cam girls from us, andnew undiscovered talents are gathered all together here in directory.
И тъй, ония слуги излязоха по пътищата, събраха всички колкото намериха, зли и добри; и сватбата се напълни с гости.
And those slaves went out into the streets and gathered all they found, both bad and good, and the wedding hall was filled with guests.
Д-р Иън Рийд от Университета в Окландв Нова Зеландия и колегите си направиха това, което се нарича метаанализ- те събраха всички висококачествени изследвания, които могат да намерят от целия свят.
Dr. Ian Reid andcolleagues at the University of Auckland in New Zealand did a meta-analysis- they gathered all the high quality studies they could find around the world and compared their results.
И тъй, ония слуги излязоха по пътищата, събраха всички колкото намериха, зли и добри; и сватбата се напълни с гости.
So those servants went out into the highways, and gathered together all as many as they found, both bad and good: and the wedding was furnished with guests.
Когато църковните митолози установили своята система, те събраха всички писания, които можеха да намерят, и ги управляваше като тях доволен.
When the Church mythologists established their system, they collected all the writings they could find and managed them as they pleased.
С помощта на безкрайната божия благодат тези лъчи събраха всички народи под това широко разпростряно крило и затова всички души трябва да станат като една душа и всички сърца едно сърце.
And these rays have, through infinite grace, gathered all peoples together within this wide-spreading shelter; therefore must all souls become as one soul, and all hearts as one heart.
Създателят събрал всички животни им казал.
One day the Creator gathered all the animals and said.
Щом известиха за това на Давид, той събра всички израилтяни и се изправи срещу сирийците за бой.
When David heard about this, he gathered all the Israelites together.
Ефесиан е събрал всички членове на сектата в храма.
Ephesian's gathered all temple members in the worship hall.
Тук сме събрали всички….
We have gathered all….
Каанг събрал всички хора и животни около себе си.
Kaang gathered all the people and animals about him.
И събра всички по-горе.
And gathered all above.
Аз събрах всички техни(предишни) жители и ги върнах в жилищата им.
I also gathered all their former inhabitants and returned them to their habitations….
Една сутрин нашата директорка,Г-ца Бъркър… събра всички нас отпред.
One morning our principal,Miss Bunker gathered all us kids out front.
Новини Работна среща за предотвратяване на престъпленията срещу природата събра всички големи природозащитни организации.
News Workshop on wildlife crimes prevention gathered all major environmental organizations.
Мънду от Роуран е събрал всички племена.
The Rouran Price Mendu has gathered all the tribes.
Резултати: 30, Време: 0.0548

Как да използвам "събраха всички" в изречение

И доведоха Иисуса при първосвещеника, при когото се събраха всички първосвещеници, стареи и книжници.
Beyonce и Jay Z традиционно събраха всички погледи, този път и двамата облечени в бяло.
В нито един град не е било това: Кмет и депутат събраха всички абитуриенти на Банско (най-красивите снимки)
I. сутринта – Богоявление, се събраха всички в черквата. Там аз казах, че е настъпило разцепление между българския народ... На 7.
Мощно „УРА” огласи базата и отбеляза края на спортното събитие, а емоциите от него събраха всички на чаша чай на открито.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски