Какво е " СЪВЕТСКИТЕ ТАНКОВЕ " на Английски - превод на Английски

• soviet tanks
• soviet troops

Примери за използване на Съветските танкове на Български и техните преводи на Английски

Списък на съветските танкове.
List of Soviet tanks.

Смазано е с веригите на съветските танкове.
It was crushed by Soviet tanks.

Списък на съветските танкове.
Collection of Soviet tanks.

Докато се биели срещу съветските танкове.
When they fought against the Soviet tanks.

Съветските танкове слагат край на"Пражката пролет".
Soviet troops put down the“Prague Spring”.

Но тогава идват съветските танкове.
Then came the Soviet tanks.

Пражката пролет е прегазена от съветските танкове.
The Prague spring was crushed by Soviet tanks.

После са дошли съветските танкове….
Then came the Soviet tanks.

В 1957 година съветските танкове навлязоха в Будапеща.
In 1957, the Soviet tanks had invaded Budapest.

Но тогава идват съветските танкове.
And then came the Soviet tanks.

Същата 1968 съветските танкове прегазиха Чехословакия.
August 1968 Soviet tanks invade Czechoslovakia.

После са дошли съветските танкове….
And then came the Soviet tanks.

Пражката пролет е прегазена от съветските танкове.
The Prague Spring had been crushed by Soviet tanks.

Но тогава идват съветските танкове.
But the Soviet tanks were also coming.

Съветските танкове обаче бързо възстановиха обективността.
But Soviet tanks were soon restored objectivity.

Обградени от съветските танкове, ние предадохме оръжията.
Surrounded by Soviet tanks, we surrender weapons.

Съветските танкове слагат край на"Пражката пролет".
Soviet tanks were allowed to put down the Prague Spring.

На 4 ноември съветските танкове са по улиците на Будапеща.
On November 4, Soviet tanks rolled through Budapest.

Съветските танкове обаче бързо възстановиха обективността.
Soviet tanks, however, restored objectivity before long.

Както през 1956 г., когато съветските танкове стъпкаха въстаналите унгарци.
In 1956 Soviet tanks crushed the Hungarian Uprising.

Тогава съветските танкове достигат източните предградия на Варшава.
Soviet tanks had reached the eastern suburbs of Warsaw.

Немците гледат как съветските танкове ги обграждат.
The Germans see the Soviet tanks close the circle around them.

На 4 ноември съветските танкове са по улиците на Будапеща.
By Sunday, 4 November the Soviet troops were at the outskirts of Budapest.

В 4 часа сутринта на 4 ноември съветските танкове отново нахлуват в Будапеща.
On November 4, the Soviet tanks rolled into Budapest again.

Още през 1956 година се появява унгарското въстание, потушено от съветските танкове.
The 1956 Hungarian uprising had been crushed by Soviet tanks.

Работниците изпълнили улиците, а съветските танкове се заели да им запушат устата.
Workers took to the streets and the Soviet tanks took care to shut down their mouths.

Тогава цялата шпионска школа се скрива в пълен състав до идването на съветските танкове, а сетне и на СМЕРШ.
Then the entire spy school hid until the arrival of the Soviet tanks; and then came SMERSH.

Щом можеш да го кажеш срещу съветските танкове, можеш да го заявиш и на която Палечка поискаш.
If you can say that against the Soviet tanks, you can say it against any finger-woman you want.”.

Различен дизелов двигател General Motors 6046(той обичаше съветските танкове), делото е заварено.
Different diesel engine General Motors 6046(it loved the Soviet tanks), the case is welded.

Деца бяха застрелвани безразборно, а тези, които се опитваха да избягат отиваха под веригите на съветските танкове.
Children were shot indiscriminately and all those trying to flee were crushed to death under the treads of the Soviet tanks.

Как да използвам "съветските танкове" в изречение

Европа | "Ленин, събуди се, Брежнев полудя": хуморът като оръжие срещу съветските танкове в Чехословакия - Dnevnik.bg

И сега Европарламентът, като съветските танкове през 1956-та, иска да смаже гласа на унгарците. Докато изпълнят препоръките на европатите!?!

Когато Чехия, реши мааалко да мръдне - просто да се демократизира - съветските танкове - и наши- бяха ТАМ !!

Година по-късно, през 1956-а, избухна унгарската революция. В миг страната се преобрази в субективност. Съветските танкове обаче бързо възстановиха обективността.

Съветските танкове Т-55 са били доставени от Ирак и се намират в изложбени места, разположени във военните бази във Великобритания.

съветските танкове са над 19000 в източните окръзи и тези "зад тях" до москва и кавказ и сега ФРАПАНТНАТА ТИ ГРЕШКА:

По-късно хората по цял свят следели с потрес нахлуването на съветските танкове и войските на Варшавския договор в чешката столица. (1)

Чешки медии също реагираха остро на провокативните твърдения, че съветските танкове са спасили Чехословакия от преврат, организиран от секретните служби на западни държави.

Експертите сравняват опита за танка от Сирия, с опита на руските Т-80 от Чечня, където съветските танкове се оказаха лесна мишена за терористите.

Нахлуването на съветските танкове в Чехословакия в нощта на 20 срещу 21 август 1968 г. е подкрепено от български, източногермански, унгарски и полски военни сили