Какво е " СЪВПАДЕНИЯТА СА " на Английски - превод на Английски

coincidences are
coincidence is

Примери за използване на Съвпаденията са на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Съвпаденията са странни.
Coincidences are spontaneous.
Не мислите ли, че съвпаденията са твърде много?
Do not you think coincidences are too many?
Съвпаденията са само дотук….
Coincidences are just that….
Надеждите ни са малки, но съвпаденията са прекалено много.
They're nice people, but the coincidence is too much.
Съвпаденията са винаги странни.
Coincidences are always weird.
Леля ми Зозима казва, че съвпаденията са доказателство за съществуването на Бог.
My aunt Zozima says that coincidence is proof of God.
Съвпаденията са за неми момчета.
Coincidence is for dumb guys.
Това е ирационално, но съвпаденията са твърде много, за да са случайни.
It is irrational. But the coincidences are too extraordinary to be casual.
Съвпаденията са подозрително много.
The coincidence is suspicious.
Някои биха казали, че съвпаденията са просто случайности, но ако се вгледаме внимателно в живота си, ще осъзнаем, че не е така.
Some would say that coincidences are random, but if we look carefully into our lives, we realize it is not so.
Съвпаденията са твърде подозрителни.
So the coincidence is suspicious.
Всъщност съвпаденията са много по-редки, отколкото предполагаме.
As a matter of fact, coincidence is much rarer than we suppose.
Съвпаденията са и вид послание.
Coincidences are also a kind of message.
Понякога съвпаденията са толкова силни, че не е възможно да са се случили само по случайност.
Sometimes coincidences are so strong that they can't simply happen by chance.
Съвпаденията са подозрително много.
The coincidence is quite suspicious.
Съвпаденията са твърде подозрителни.
The coincidence is pretty suspicious.
Съвпаденията са математически невъзможни!
Coincidences are mathematically impossible!
Съвпаденията са математически невъзможни.
A coincidence is mathematically impossible.
Съвпаденията са твърде подозрителни.
Coincidences are likely to be suspicious.
Съвпаденията са дело на хората, не на Бог.
Coincidences are more a matter of humans than of God.
Съвпаденията са най-злонамерените врагове на истината.
Coincidences are the worst enemies to truth.
Съвпаденията са най-злонамерените врагове на истината.
Coincidences are the worst enemies of the truth.".
Съвпаденията са начинът, по който Бог запазва анонимност".
Coincidence is God's way of remaining anonymous.".
Съвпаденията са случаите, в които Бог решава да остане анонимен.
Coincidence is when God decides to remain anonymous.
Съвпаденията са сред сигурните знаци, че сте били изключително близки с този човек в минал живот.
Coincidences are among the telltale signs that you were exceptionally close with that person in a former life.
Съвпаденията са съвкупност от обстоятелства, които са толкова непредвидими, че често се свързват със свръхестественото и паранормалното.
Coincidences are a concurrence of circumstances which are so unpredictable that they often become associated with the supernatural and paranormal.
Съвпаденията са като светлинни пътеводители, привличащи вниманието ни към нещо важно в живота, те са проблясъци на онова, което се случва отвъд баналностите във всекидневието.
Coincidences are like road flares, calling our attention to something important in our lives, glimpses of what goes on beyond everyday distractions.
Съвпаденията са много и имат за цел да покажат, че виното неизменно съпътства историята на човечеството, а е и неразделна част от историята на българските земи.
Coincidences are many and are intended to show that the wine invariably accompanies the history of humanity, and is an integral part of the history of Bulgarian lands.
Пийт вярва, че такива съвпадения са всъщност„цепнатини в тъканта на.
Peat believes such coincidences are actually“flaws in the fabric of reality.”.
Всъщност, оказва се, че тези съвпадения са подобни на онези с рождените дни.
Truly, it turns out that these types of coincidences are similar to the birthday difficulty.
Резултати: 34, Време: 0.0533

Как да използвам "съвпаденията са" в изречение

Вероятно са съвпадения заради сходна посока на мисълта, но трябва да проверя, че съвпаденията са доста.
Съвпаденията подриват достоверността на една история. Има само едно място, на което съвпаденията са приемливи, и това е действителността.
....въпреки че не е градска, съвпаденията са твърде много за да съм сигурен, че става въпрос точно за тази песен:
Съвпаденията са толкова явни и видими, че човек наистина трябва да е твърде дълбоко заспал за да не ги вижда.
Супер е всичко! А за подписите - съвпаденията са хубаво нещо, пък и тази снимка не е моя Много добре се е получило
"Когато съвпаденията са повече от две,значи не са съвпадения,а система."-принцип във всички разузнавания по света. А тук имаме над десет "съвпадения". Следователно имаме инсценировка.
Днес направих справка с Вашия Номерологичен календар и останах учудена от съвпадението.Искам само да Ви кажа, че с настоящата ми фамилия,а не с бащината съвпаденията са по-големи.
За мнозина съвпаденията са резултат от странно стечение на обстоятелствата. От тези игри на съдбата резултатите обаче често са такива, каквито човек дори и в най-смелите си мечти не би могъл да нарисува.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски