Какво е " СЪВРЕМЕННАТА ГЕНЕТИКА " на Английски - превод на Английски

• modern genetics

Примери за използване на Съвременната генетика на Български и техните преводи на Английски

Той е известен като"бащата на съвременната генетика".
Known as“Father of Modern Genetics”.

Съвременната генетика и микробиологията създават истински чудеса.
Modern genetics and microbiology work wonders.

Той е известен като"бащата на съвременната генетика".
He is known as the"father of modern genetics.".

Съвременната генетика показа, че няма научна основа за традиционната концепция за раса;
Modern genetics has shown that there is no scientific basis for the traditional concept of race;

Той е известен като"бащата на съвременната генетика".
He has been called the“father of modern genetics”.

Макар и леко видоизменени, Менделовите закони са отправната точка на съвременната генетика.
Mendel's laws, though it made little changes, remains the starting point of modern genetics.

След публикуването на революционната книга на Дарвин, съвременната генетика потвърждава нейната правота.
Years after the publication of Darwin's revolutionary book, modern genetics has confirmed its fundamental truth.

Нека се върнем сега отново на Запад и да видим за малко продължението на тези възгледи, за да стигнем и до съвременната генетика.
But now let us return to the West once again, to take a brief look at the continuation, in order to come to contemporary Genetics.

Неговите закони стават отправни за съвременната генетика.
His work became the foundation for modern genetics.

Откритите от него закономерности за наследяване на моногенните признаци(известни като Закони на Мендел) стават първата крачка по пътя на съвременната генетика.
Mendel's discovery of the laws of monogenic traits' inheritance became the first step towards modern genetics.

Разбирането на причините за затлъстяването съвременната генетика.
Understanding the causes of obesity modern genetics.

Дали обаче това са просто догадки или сериозни хипотези, които съвременната генетика ще потвърди, предстои да разберем съвсем скоро.
But whether this is just guesswork or serious hypotheses that modern genetics will confirm remains to be seen in the near future.

Много е интересно да се отбележи: съвременната генетика са стигнали до извода, че човешката ДНК могат да бъдат проследени обратно до Ева, които са живели около 200 000 години назад.
It is quite interesting to note that modern genetic researchers have concluded that the human DNA can be traced back to a single Eve who lived some 200,000 years ago.

Но тази проста информация се оказа напълно достатъчна с помощта на съвременната генетика, за да открием следите на един изчезнал народ”, заяви Тейлър-Смит.
But this simple information turned out to be enough, with the help of modern genetics, to trace a vanished people," Tyler-Smith said[AP].

Но всъщност, съвременната генетика показва, че полът на бебето се определя в момента на зачеването и следователно той е вече установен четири месеца преди в исляма да се зададе въпроса към Аллах.
But in fact, modern genetics shows that the gender of the baby is determined at the moment of conception, and is therefore already set some four months before Islam asserts the question is even asked of Allah.

Номенклатурата настрана, BRCA гените стоят като история на успеха на съвременната генетика, доказвайки, че биомаркерите могат надеждно да предскажат предразположеността на човек към развитие на заболяване или състояние.
Nomenclature aside, the BRCA genes stand as a success story of modern genetics, proving that biomarkers can reliably predict a person's predisposition to develop a disease or condition.

Съвременната генетика, представена основно от Израел, може да различи, чрез ДНК анализ, евреите, от техните братовчеди-арабите, което потвърждава знанията застъпени в Плана Калерги, но без да се изяснява произхода на тази мъдрост.
Also the modern science which is promoted above all by Israel, which can distinguish Jews from their cousins, Arabs, by DNA analysis is confirming the knowledge of Kalergi, without finding out the origins of this wisdom.

Същите тези истини, които древните мъдреци са разбрали интуитивно, сега могат да бъдат доказани от съвременната генетика, а именно, че вселената е изградена от природни кодове и тези кодове могат да бъдат дешифрирани и отключени.
The same truths intuitively grasped by the ancient sages can now be proven by modern genetics- that the universe is built upon natural codes and these codes can be deciphered and unlocked.

Основните направления на биологията включват фундаменталното разбиране на клетките и субцелуларните структури, биологичните молекули и молекулярната биология, физиологията и адаптацията на организмите, екологията и еволюцията, генната теория и съвременната генетика.
The core strands of Biology include the fundamental understanding of cells and sub-cellular structures, biological molecules and molecular biology, physiology and adaptation of organisms, ecology and evolution, and gene theory and modern genetics.

Измина повече от десетилетие, откакто Джеймс Уотсън, основател на съвременната генетика и нобелист, попадна в нещо като професионално изгнание, след като заяви, че чернокожите са по същество по-малко интелигентни от белите.
It has been more than a decade since James D. Watson, a founder of modern genetics, landed in a kind of professional exile by suggesting that black people are intrinsically less intelligent than whites.

В магистърската програма по генетика и молекулярни бионауки ще придобиете знания и умения по съвременна генетика и молекулярни бионауки.
In the Master's Programme in Genetics and Molecular Biosciences you will acquire knowledge and skills in modern genetics and molecular biosciences.

Concrete Jungle имат дългогодишен опит в предоставянето на мощна, вкусна и продуктивна съвременна генетика и са отделили значително време и усилия в отглеждането и възпроизвеждането на американската генетика от широк спектър от източници.
Concrete Jungle have years of experience in providing powerful, tasty and productive modern genetics and have spent considerable time and effort in cultivating and reproducing American genetics from a large range of sources.

Лектор Илия Захарова ще отговори на въпроси от гледна точка на съвременната поведенческа генетика.
Speaker Ilya Zakharova will answer questions from the point of view of modern behavioral genetics.

Благодарение на постиженията на съвременната медицина и генетика, е възможно да се определи цвета на очите на вашето бебе преди раждането.
Thanks to the achievements of modern medicine and genetics, it is possible to determine the color of your baby's eyes before birth.

Обединяването на класическата Дарвинова теория с по-късно направените открития в областта на класическата и молекулярната генетика дава началото на съвременната теория за еволюцията.
The union of traditional Darwinian evolution with subsequent discoveries in classical and molecular genetics is termed the modern evolutionary synthesis.

Сьорген от синдрома на Сьорген-Ларсон е Торстен Сьорген(1896-1974), професор по психиатрия към известната Болница Каролинска в Стокхолм, и изследовател в областта на съвременната психиатрия и терапевтична генетика.
The Sjogren of the Sjorgren-Larsson syndrome was Torsten Sjogren(1896-1974), professor of psychiatry at the celebrated Karolinska Hospital in Stockholm and a pioneer in modern psychiatry and medical genetics.

Неговите трудове допринасят за идейната революция, водеща до съвременната теория за еволюцията, обединяваща Менделовата генетика иДарвиновата еволюция, както и за развитието на концепцията за биологичния вид.
His work contributed to the conceptual revolution that led to the modern evolutionary synthesis of Mendelian genetics and Darwinian evolution, and to the development of the biological species concept.

След като представи доказателства за съществуването на още една планета, наред с обемна информация за другите планети в Слънчевата система, сега Зекария Сичин доказва, че откритията на съвременната астрофизика, астрономия и генетика са абсолютно аналогични на сведенията, вече разкрити в древните шумерски, египетски и библейски текстове за загадките на небето, Земята и сътворяването на живота.
Having presented evidence of an additional planet as well as voluminous information about the other planets in our solar system, Zecharia Sitchin now shows how the discoveries of modern astrophysics, astronomy, and genetics exactly parallel what has already been revealed in ancient Sumerian, Egyptian, and biblical texts regarding the enigmas of the heavens, Earth, and the creation of life.

Как да използвам "съвременната генетика" в изречение

Съвременната генетика изисква съвременни методи за формулиране на дажбите за хранене ........................................................................... стр. 23

VG Gulyaev Книга на проблеми в генетиката. - M:. Колос, 1980 г. - 76 стр. 11. Задачата на съвременната генетика / изд.

Chetverikov Сергей (1880-1959) - в "На някои аспекти на еволюционния процес от гледна точка на съвременната генетика на" доказа генетичната хетерогенност на естествени популации.