Какво е " СЪВРЕМЕННАТА МРЕЖА " на Английски - превод на Английски

• modern web

Примери за използване на Съвременната мрежа на Български и техните преводи на Английски

Проследяването на потребителите е основна част от съвременната мрежа.
Tracking users is a major part of the modern Web.

Plyr е мощен HTML5 плейър за съвременната мрежа, поддържаща много функции извън класическия обхвата на мултимедийни плейъри.
Plyr is a powerful HTML5 player for the modern Web, supporting many features outside the classic scope of multimedia players.

Други видове бисквитки изпълняват важни функции в съвременната мрежа.
Some cookies perform essential functions in the modern web.

Спонсорирани връзки: Plyr е мощен HTML5 плейър за съвременната мрежа, поддържаща много функции извън класическия обхвата на мултимедийни плейъри.
Sponsored Links: Plyr is a powerful HTML5 player for the modern Web, supporting many features outside the classic scope of multimedia players.

Други видове бисквитки изпълняват важни функции в съвременната мрежа.
Other types of cookies perform basic functions on a modern website.

Участвал е в създаването на съвременната мрежа от защитени територии в Източните Родопи по проект на Българо-швейцарската програма за опазване на биологичното разнообразие.
He was part of the team that created the recent network of protected areas in Eastern Rhodopes within a project of Bulgarian Swiss Biodiversity Conservation Program.

Други видове бисквитки изпълняват важни функции в съвременната мрежа.
Other kinds of Cookie perform essential functions in the modern web.

В рамките на Българо-швейцарската програма за опазване на биоразнообразието и като експерт по природозащита на БДЗП в Източни Родопи активно работи за създаването на съвременната мрежа от защитени територии в Източните Родопи, за опазването на биоразнообразието, за мониторинга и опазването на лешоядите и грабливите птици в района и за запазването и разпространението на редките местни породи(каракачански овце, коне, кучета, късорого родопско говедо).
Within the Bulgarian-Swiss Programme for biodiversity conservation and as a conservation officer of(BSPB) in the Eastern Rhodopes Hristo worked actively on the creation of a modern network of protected areas in the Eastern Rhodopes, on biodiversity conservation, monitoring and conservation of vultures and birds of prey in the region, on the preservation and spreading of rare local breeds(Karakachan sheep, horse, dog, Rhodopi Shorthorn cattle).

Други видове бисквитки изпълняват важни функции в съвременната мрежа.
Other kinds of cookies also carry essential functions in the modern internet.

Фокусирани върху балансирането на иновативния дизайн и качествения код, победителите са признати за създаващи жалоните в новата основа на съвременната мрежа.".
Focused on balancing innovative design with quality code, winners are recognized for setting the bar for the new foundation of the modern web.".

Chrome е бърз, опростен и сигурен уеб браузър, създаден за съвременната мрежа.
Google Chrome is a fast, simple, and secure web browser, built for the modern web.

Microsoft обяви, че Windows 10 ще бъде доставен с чисто нов браузър- Edge- който смяташе, че е по-подходящ за съвременната мрежа.
It came as something of a surprise then when Microsoft announced that Windows 10 would ship with a brand new browser- Edge- that it thought was better suited to the modern web.

Изграждане на съвременна мрежа за социална, здравна и правна защита и помощ на употребяващите наркотици;
Creating of contemporary network for social, health and legal help and protection for the drug users in the town.

Изграждане на съвременна мрежа за социална, здравна и правна защита и помощ на мъже и жени, предоставящи сексуални услуги срещу заплащане;
Creating of contemporary network for social, health and legal help and protection for men and women, commercial sex workers.

Музеят е част от Регионален исторически музей- Бургас, който през последните 10 години е активно функциониращ културен и научен институт с изградена съвременна мрежа от четири основни експозиции- историческа, археологическа, етнографска и природонаучна.
The museum is part of the Regional historical Museum- Burgas, which for the past 10 years has been an actively functioning cultural and scientific institute with a contemporary network of four basic exhibitions- historical, archaeological, ethnographic and a natural history one.

И ще имаме съвременна мрежа.
We will continue having a contemporary band.

И ще имаме съвременна мрежа.
And we have a progressive grid.

Изглежда, че са похарчили пет милиона за съвременна мрежа претендират, че е непробиваема.
Seems they just spent five million on a new state-of-the-art network they claim is impenetrable.

Това е една от големите тайни, съхранени в рамките на Тайните Школи и изтекла в по-горните нива на съвременна мрежа на тайните общества.
This was one of the big secrets held within the Mystery Schools and passed on into the top levels of the modern secret society network.

През последните 15 години Регионалния исторически музей, Бургас е активно функциониращ културен и научен институт с изградена съвременна мрежа от четири основни музейни експозиции в областния център.
During the last 10 years the Regional Historical Museum, Burgas is an active cultural and scientific institution built as a modern network of four major museum exhibitions in the heart of the regional center.

Преустройството е съобразено със съществуващата визия, с желанието на възложителя да работи в европейска съвременна мрежа на подобни институции и с одобрената графична идентичност за ЕМО„Етър“ с нов слоган„ЖИВА ТРАДИЦИЯ“.
The reconstruction is consistent with the existing image of the hotel and reflects the client's wish to work within a contemporary European network of similar establishments, embracing the approved graphic identity of the museum Etar, exemplified by the new slogan“LIVING TRADITION”.

Стъпвайки на амбициите на управлението за изграждане на единен формат в работата на музея и съобразявайки се със съществуващата визия отвън, с желанието да се работи в европейска съвременна мрежа на подобни институции и с одобрената графична идентичност за ЕМО Етър, приемаме мотото"жива традиция" и допълваме съществуващата база с нови активности.
Taking into consideration the ambitions of the local authorities of implementing an integrated strategy in the work of the museum, the desire to work in a contemporary European network of cultural institutions and the approved visual identity, the design adopts the motto“living tradition” and complements the existing base it provides with new active features.

Изучаването на тези съвременни мрежи е известно като информационни системи.
The study of these contemporary networks is known as Information Systems.

В този клас ще научите съвременни мрежи и сигурност за FortiGate.
In this class, you will learn advanced FortiGate networking and security.

Съвременните мрежи е построен около започване на разговори, формиращи истински взаимоотношения и се фокусира върху дава, а не първи.
Modern networking is built around starting conversations, forming genuine relationships and focusing on giving, rather than getting.

Спрямо съвременните мрежи, то ще позволи обработката на хилядократно по-голям трафик и ще бъде до 10 пъти по-бързo от 4G LTE.
It will be able to handle a thousand times more traffic than today's networks and it will be up to 10 times faster than 4G LTE.

Спрямо съвременните мрежи, то ще позволи обработката на хилядократно по-голям трафик и ще бъде до 10 пъти по-бързo от 4G LTE.
It will be able to handle 1000 times the traffic compared to today's networks and will be up to 10 times faster than 4gLTE.

Освен това, всички съвременни мрежи са достатъчно адаптирани, за да намерят целевата аудитория, да организират търговията и обратната връзка, както и система за сетълмент.
In addition, all modern networks are sufficiently adapted to find the target audience, organize trade and feedback, as well as a settlement system.

Изградете работната си среда по ваш вкус, с пълен контрол над сървърните размери, висока надеждност, структурирано съхранение, съвременни мрежи и невероятна производителност.
Craft your environment as you like with completely flexible server sizing, high availability, tiered storage, advanced networking and incredible performance.

Когато няма начин животът като част от семейството да се интегрира в общността, единствената алтернатива(освен да се примириш с изолацията) е да търсиш изкуствена интеграция в някой от многобройните видове съвременни мрежи.
When the integration of life that comes from being part of a family in a community is unattainable, the only alternative, apart from accepting a life in isolation, is to search for an artificial integration into one of the many expressions of network currently available.

Как да използвам "съвременната мрежа" в изречение

Това е второто определение и поява на периферията в съвременната мрежа - периферията като следствие на контролирания достъп.