Какво е " СЪВРЕМЕННАТА ХУДОЖЕСТВЕНА " на Английски - превод на Английски

• contemporary art
• modern art
• contemporary artistic

Примери за използване на Съвременната художествена на Български и техните преводи на Английски

Как изглежда съвременната художествена сцена в Турция?
What do you think about the contemporary art scene in Turkey?

И до сега е единствената българка с престижната диплома от най-сериозната школа на съвременната художествена мозайка.
So far she has been the only Bulgarian artist who has obtained the prestigious diploma by the most significant school of modern art mosaic.

В текущото десетилетие видео изкуството в съвременната художествена сцена в България претърпява нов обрат в динамиката.
In the current decade art video on the contemporary art scene in Bulgaria is undergoing a new shift in dynamics.".

Партнира си с редица български и чуждестранни институции в общия стремеж за развитие на съвременната художествена сцена.
The gallery is a partner to a number of Bulgarian and foreign institutions in the common pursuit towards development of the modern art scene.

Целите на ИСИ са фокусирани върху развитието на съвременната художествена сцена в България във връзка със световната.
The goals of ICA Sofia are focused on the development of the contemporary art scene in Bulgaria in relation to the audience in the world at large.

Партнира си с редица български и чуждестранни институции в общия стремеж за развитие на съвременната художествена сцена.
It partners with a number of Bulgarian and foreign institutions in the common striving towards the development of the contemporary art scene.

От тогава организацията работи активно за популяризацията и развитието на съвременната художествена сцена и новото поколение артисти в страната.
Since then, the organization has been actively involved in the promotion and development of the contemporary art scene and the new generation of artists in the country.

Наивистичното творчеството e един от автентичните сегменти на сръбската културна съкровищница и представлява уникална част от съвременната художествена сцена на страната.
Naïve art is one of the authentic segments of the Serbian cultural heritage and represents a unique part of the contemporary artistic life of the country.

Бакалавър по живопис Програмата за живопис предлага възможност да се изследват различните възможности на съвременната художествена практика, както и интердисциплинарна експериментиране.
The painting programme offers the opportunity to explore the diverse possibilities of contemporary art practice, and cross-disciplinary experimentation.

Институтът за изследване на изкуствата е единствената специализирана научноизследователска институция в България за разработки в областта на античната, средновековната и съвременната художествена култура.
The Institute is the only specialized research institution in Bulgaria for studies in the field of ancient, medieval and contemporary art and culture.

Основните критерии към произведенията включват иновативативен визуален език, отношение към съвременната художествена действителност и социално значимите теми и придържане към етическите принципи.
The main criteria for the artworks include innovative visual language, attitude towards contemporary artistic reality, socially significant topics, and adherence to ethical principles.

Последният етап от проекта„Две равно на едно” е изложба на Борис Мисирков и Георги Богданов, най-устойчивата художествена двойка на съвременната художествена сцена в България.
The last stage of the Project“Two Equals One” is an exhibition by Boris Missirkov and Georgi Bogdanov, the most steady artistic pair of the contemporary art scene in Bulgaria.

И тъй като тази фотожурналистическа и документална фотография стила превзема нашите емисии за новини, съвременната художествена фотография все повече се обръща към по-абстрактни и концептуални теми.
And so as this photojournalistic and documentary style photography takes over our news feeds, contemporary art photography is increasingly turning to more abstract and conceptual themes.

Институтът за изследване на изкуствата е единствената специализирана научноизследователска институция в България за разработки в областта на античната, средновековната и съвременната художествена култура.
Nowadays the Institute of Art Studies keeps representing the only specialized research unit in Bulgaria that carries out studies on ancient, medieval and contemporary art and culture.

Съвременната художествена галерия, която показва произведения на изкуството от техни настоящи, бъдещи или минали изложби, най-често за информиране на публиката, а не с оглед продажба на изкуство през интернет.
A contemporary art gallery displaying art work from their current, future, or past exhibitions, most often to promote the exhibitions, rather than with a view to selling the work via the website.

С изучаването на социологията, психологията, медийни изследвания, политика и икономика, студентите разработват критични и информирани мисли за хуманитарни и социални проблеми, които е такава част от съвременната художествена сцена.
By studying sociology, psychology, media studies, politics and economics, students develop critical and informed thinking about humanitarian and social issues, which is such a part of the contemporary art scene.

Съвременните художествени галерии в Европа със сигурност недостъпно за да видите.
Contemporary art galleries in Europe are certainly a sight to see.

В раздела, озаглавен„Нови хоризонти”, се изследват съвременните художествени изяви на държавите в региона.
The New Horizons section explores contemporary artistic expression of surrounding countries of the region.

История на историографията на изкуството; съвременни художествени практики.
History of historiography of art; contemporary art practices.

Не обиколка на съвременните художествени галерии в Европа е пълно без посещение Париж, Франция.
No tour of modern art galleries in Europe is complete without visiting Paris, France.

Ruangrupa(винаги написана с малки букви и без интервали) е вид съвременна художествена организация и колектив, основан през 2000 г. от група художници в Джакарта, Индонезия.
Ruangrupa(always written in lowercase and without spaces) is a contemporary art organization and artists' collective, founded in 2000 by a group of artists in Jakarta, Indonesia.

Ата ежегодна церемония по връчване на престижната награда за съвременна художествена критика"Лазар Трифунович" се проведе в Културния център в Белград на 14 януари.
The 14th annual presentation ceremony for the prestigious Lazar Trifunovic contemporary art criticism award was held at Belgrade's Culture Centre on 14 January.

Колективна художествена изложба, озаглавена"Съвременна художествена вселена", представяща десет румънски художника, бе открита в Културния център на Министерството на администрацията и вътрешните работи.
A collective art exhibition titled"Contemporary Artistic Universe", presenting ten Romanian artists, opened at the Cultural Centre of the Ministry of Administration and Interior.

За някои колекции художниците на FREYWILLE са взели теми и мотиви от произведенията на известни европейски художници и са им придали съвременна художествена интерпретация.
For some collections, FREYWILLE's artists took themes and motifs from the works of famous European artists and gave them a contemporary artistic interpretation.

Вдъхновена от съвременните художествени галерии, формата се определя от качеството на светлината, реда и спокойствието.
Inspired by contemporary art galleries, the form is defined by the quality of light, order and calmness.

Холандският архитект Пиър Блом ги е намислил да изглеждат като гора от абстрактни съвременни художествени дървета.
Dutch architect Pier Blom intended them to look like a forest of abstract modern art trees.

Обект на внимание са съвременните художествени процеси и тенденции, проектирани в традициите на българското и световното изкуство.
The exhibitions focus on the contemporary art processes and trends reflected in the traditions of Bulgarian and world art..

Нови плажове(представете си, че!), Забележителности и обществени съвременни художествени скулптури бяха и трайно наследство на Олимпийските игри в Барселона.
New beaches(imagine that!), landmarks and public modern art sculptures were also a lasting legacy of the Olympics in Barcelona.

Изкуството и културното производство с мисия да засилят европейското чувство за принадлежност. Как съвременното художествено творчество се свързва с тъмното културно наследство.
Art and cultural production will reinforce the European sense of belonging by connecting contemporary artistic creation with Dark Cultural Heritage of local communities in Europe.

Целта е да се проектират, създават и общуват съвременни художествени събития и изложби, свързани с нови технологии, изпълнителско изкуство и образователно изкуство.
The goal is to design, create and communicate contemporary art events and exhibitions having a connection with new technologies, performative arts and edutainment.

Как да използвам "съвременната художествена" в изречение

Ястребова, Н. (СССР) Оптимални и адаптационни нива на съвременната художествена култура... (1/1982).

Според организаторите целите на феста са представяне на съвременната художествена ситуация от началото на XXI век.[2]

Йорданова, Костадина. Самота или самоличност (Амнезията в съвременната художествена литература). – 33, 1989, № 8, 88.

Ти си директор на ИСИ (Институт за съвременно изкуство). Как ИСИ се помества на съвременната художествена сцена?

Тази награда е признание както за младия български художник, така и въобще за развитието на съвременната художествена сцена в България.

Сдружение "Изкуство днес“ представя едно от най-ярките имена на съвременната художествена сцена – италианския художник Алберто Гарути, с проекта... цялата новина

The fridge / Сдружение “Хладилника” е създаден през 2009 г. Целта му е да популяризира и развива съвременната художествена сцена в България.

Накрая някой ще попита какво е станало с темата за съвременната художествена литература. Ами, тя присъстваше като ярка илюстрация във всяка от обсъжданите теми!