Какво е " СЪВРЕМЕННО ОБЗАВЕЖДАНЕ " на Английски - превод на Английски

• modern furnishing
• modern furniture
• contemporary furnishings
• modern interior

Примери за използване на Съвременно обзавеждане на Български и техните преводи на Английски

Стаите са светли и уютни със съвременно обзавеждане.
The rooms are bright and cozy with modern furnishing.

Този тип стаи имат или класически венециански интериор, или съвременно обзавеждане.
With either classic Venetian decor or contemporary furnishings.

Motel One Berlin-Leipziger Platz предлага светли стаи със съвременно обзавеждане.
Motel One Berlin-Potsdamer Platz features bright rooms decorated with contemporary furnishings.

В хотел“Ники” Вие ще откриете съвременно обзавеждане, лукс и уют в центъра на Сандански.
In hotel"Niki" you will find modern furniture, luxury and coziness in the of Sandanski city.

Superior Guestroom Една стая с двойно легло или две единични легла и разтегателен диван, съвременно обзавеждане.
One room with a double bed or two single beds and a sofa bed, modern furniture.

Стаите са оборудвани със съвременно обзавеждане, а някои са с излаз към вътрешния двор до басейна.
The rooms are fitted with contemporary furnishings, and some open out onto a patio by the pool.

Неговите гости могат да избират измежду 4 двойни стаи и 2 студиа с комфортно съвременно обзавеждане.
Its guests may choose from 4 double rooms and 2 studios with comfortable modern furnishing.

Къщата се нуждае от ремонт и съвременно обзавеждане, за да се превърне в комфортен и модерен дом.
The property needs renovation and modern furnishing to become a comfortable and modern home.

Superior room Една стая с двойно легло или две единични легла и разтегателен диван, съвременно обзавеждане.
Superior Room One room with a double bed or two single beds and a folding sofa, modern furniture.

Всичките ни стаи са просторни, светли и уютни, със съвременно обзавеждане и самостоятелна тоалетна и баня.
All of our rooms are spacious, bright and cozy, with contemporary furnishings and a private toilet and bathroom.

Стаите и апартаментът са със самостоятелни санитарни възли, топла вода, цветен телевизор и съвременно обзавеждане.
The rooms and the apartment are with independent bathrooms, hot water, TV and modern furnishing.

Всяка от къщите се състои от три двойни стаи и един апартамент със съвременно обзавеждане и общ капацитет от 10 души.
Every house consists of three double rooms and one apartment with modern interior and a total capacity for 10 people.

Гостите може да избират измежду 6 двойни и 2 четворни стаи, всяка от които е със стилно и съвременно обзавеждане.
The guests may choose from 6 double and 2 quadruple rooms, each of which has a stylish and modern furnishing.

Хотелската част разполага с 19 стаи и 4 апартамента със съвременно обзавеждане и разнообразни удобства като предпоставка за пълноценен отдих.
The hotel building has 19 rooms and 4 apartments with modern interior and various amenities as a predisposition for complete relaxation.

Хотел Силистра разполага с три двойни стаи и шест апартамента със стилно съвременно обзавеждане и удобства.
Hotel Silistra features three double rooms and six apartments with stylish modern furnishing and facilities.

Executive Suite Отделна спалня с двойно легло и всекидневна с диван, съвременно обзавеждане, комплект козметични принадлежности deluxe, халати и чехли за баня, отделна тоалетна в някои суити.
Separate bedroom with double bed and living room with couch, modern furniture, deluxe bath amenities, bathrobes and slippers, separate toilet in some suites.

Тя разполага с 2 двойни и 2 тройни стаи, 2 студиа и 2 апартамента с практично и съвременно обзавеждане.
It offers accommodation in 2 double and 2 triple rooms, 2 studios and 2 apartments with functional and modern furnishing.

Executive Suite Отделна спалня с двойно легло и всекидневна с диван, съвременно обзавеждане, комплект козметични принадлежности deluxe, халати и чехли за баня, отделна тоалетна в някои суити.
Executive Suite the Certain bedroom with a double bed and the living room with a couch, modern furniture, deluxe bathing accessories, bath robes and slippers, a separate toilet in some suits.

Базата е изцяло реновирана и стаите и апартаментите са с ново съвременно обзавеждане.
The complex has been completely refurbished and all rooms and apartments boast new and modern furnishing creating a cozy and pleasant atmosphere.

Стаите и апартаментите в Хотел Боровец са със съвременно обзавеждане и удобства- климатик, телефон, телевизор, хладилник, радиокасетофон, парно отопление, самостоятелен санитарен възел с душ, тераса.
The rooms and apartments in Hotel Borovetz are with modern furnishing and comforts- air conditioner, telephone, TV set, refrigerator, radio, heating, private bathroom with shower, terrace.

Гостите на Къща Старият Созопол могат да избират измежду две двойни стаи със съвременно обзавеждане и свежи топли цветове.
The guests of House The Old Sozopol may choose from two double rooms with modern furnishing and fresh warm colors.

Отделението разполага с 32 легла в стаи с луксозно и съвременно обзавеждане: климатици, плазмен телевизионен приемник, парно отопление, инсталации с кислород и вакуум до всяко легло, индивидуални монитори, перфузори, санитарен възел към всяка стая.
The Unit has 32 beds in rooms with modern furniture supplied with air-conditioners, plasma TV sets, central heating, oxygen and vacuum installations next to each bed, individual monitors, perfusors and an en-suite bathroom.

Предлага настаняване в 4 двойни стаи и 6 просторни апартамента с комфортно, стилно и съвременно обзавеждане на достъпни цени.
It offers accommodation in 4 double rooms and 6 spacious apartments with comfortable, stylish and modern furnishing at affordable rates.

Неговите гости могат да избират измежду 5 единични стаи, 32 двойни стаи и 10 студиа с комфортно съвременно обзавеждане и удобства, които включват телевизор с кабелна телевизия, кабелен интернет, директен телефон, централна климатизация с индивидуални настройки, мини бар, самостоятелна баня.
Its guests may choose from 5 single rooms, 32 double rooms and 10 studios with comfortable modern furnishing and facilities, which include TV set with cable television, cable internet, direct dial telephone, central air-conditioning with individual controls, mini bar, en-suite bathroom with hairdryer and shower.

Неговите гости могат да избират измежду 5 единични стаи, 32 двойни стаи и 10 студиа с комфортно съвременно обзавеждане и удобства, които включват телевизор с кабелна телевизия, кабелен интернет, директен телефон, централна климатизация с индивидуални настройки, мини бар, самостоятелна баня. В студиата са осигурени вана в банята и кът за почивка с мека мебел.
Its guests may choose from 5 single rooms, 32 double rooms and 10 studios with comfortable modern furnishing and facilities, which include TV set with cable television, cable internet, direct dial telephone, central air-conditioning with individual controls, mini bar, en-suite bathroom with hairdryer and shower.

Най-новите тенденции в съвременното обзавеждане следват смелите комбинации на стилове.
Latest trends in modern furnishing follow brave combinations of styles.

Дърворезбата- топлина и уют за съвременното обзавеждане.
Wood-carving- warmth and coziness for modern furnishing.

Изглежда, че изчистените и прави линии от съвременното обзавеждане, се нуждаят от топлината и изтънчените извивки на дърворезбата.
Simple straight lines of modern furnishing seem to need wood-carving"s warmth and refined curves.

Съвременното обзавеждане не означава прави линии навсякъде, функционалност на всяка цена и задължително присъствие на нови материали- в повечето случаи изкуствени.
Modern furnishing does not mean straight lines everywhere, functionality at any cost and obligatory presence of new mostly artificial materials.

Подпрозоречните первази и стенните панели са важен елемент на съвременното обзавеждане на всеки дом, офис или хотел.
Windowsills and wall panels are important element of the modern furnishing of every home, office or hotel.

Как да използвам "съвременно обзавеждане" в изречение

Резиденция “Биляна” предлага комфортна и уютна сауна със съвременно обзавеждане за всички свои гости.ПОВЕЧЕ

Съвременно обзавеждане за вашата кухня. Как да поддържаме нашата кухня. Днешната кухня с Борман България. Кухненски стилове Борман.

В проекта е заложено на светли цветове и гланцирани повърхности, съвременно обзавеждане и модерно оборудване, окачени тавани и добро осветление.

АМИК-Интер - съвременно обзавеждане за баня – душкабини, хидромасажни вани, шкафове за баня, мивки. Разположение и монтаж на мебели за баня.

Тристаен апартамент със съвременно обзавеждане и паркомясто включени в цената. Сградата е качествено строителство с разрешение за ползване от 2008г. Площта е...

Хоспис Св. Иван Рилски разполага с 20 легла, съвременно обзавеждане и оборудване, позволяващо пълно 24 часово всестранно обгрижване и наблюдение на пациенти от медицински специалисти

VARNA NAEMI Ви предлага Къща за гости, разположена в широкия център на град Трявна. Съчетава старинен тревненски стил и модерно съвременно обзавеждане и удобства. Къщ...

Новости при избора на обзавеждане за баня Едно съвременно обзавеждане за баня започва от тоалетната чиния и душа, преминава през плочките и накрая завършва с вентилатори за...

ДГ "Бреза" - филиал е с две групи, в които се отглеждат деца от първа група, и ПГ-6г. Сградата е изцяло реновирана, с модерно и съвременно обзавеждане и оборудване, отговарящо на всички стандарти.