Какво е " СЪДЪРЖАНИЕТО И ФУНКЦИИТЕ " на Английски - превод на Английски

• content and functions
• content and features

Примери за използване на Съдържанието и функциите на Български и техните преводи на Английски

Това ще ни помогне да подобрим структурата, дизайна, съдържанието и функциите на нашия уебсайт.
This helps us improve the website structure, design, content and functions.

Съдържанието и функциите са насочени към горния екран, включително и най-често използваните приложения, като картата на навигацията.
Content and functions directed to the upper screen includes the most frequently used applications, such as navigation maps.

Това ще ни помогне да подобрим структурата, дизайна, съдържанието и функциите на нашия уебсайт.
This will help us to improve our website structure, design, content and functions'.

Изследването gemiusUsability е източник на знания за удовлетвореността на потребителите. То дава информация за употребата на сайта и показва какво може да се промени, за да се улесни ползването на съдържанието и функциите на сайта.
It provides information on the site's usability and accessibility and indicates what changes are needed in order to better facilitate the usage of the site's content and functions.

Той ще позволи също така Би Би Си да бъде значително по-амбициозна по отношение на съдържанието и функциите, които се харесват на слушателите“, споделя в официално изявление представител на медията.
It will also allow the BBC to be much more ambitious in the content and features that listeners can enjoy,” says a BBC spokesperson.

Те обикновено се използват от повечето уебсайтове за подобряване на вашето онлайн преживяване и да гарантират, че съдържанието и функциите се доставят и използват по-ефективно.
They are generally used by most websites to improve your online experience and to ensure that content and functions are delivered and used more effectively.

Тези технологии помагат за запомняне на Вашите предпочитания и ни позволяват да Ви предоставим съдържанието и функциите, която вероятно ще представляват най-голям интерес за Вас въз основа на данните от преглежданите от Вас уебстраници, които показват предишните Ви дейности на сайтовете на Хах Ланге ЕООД.
These technologies help remember your preferences and allow us to bring you the content and features that are likely to be of greatest interest to you on the basis of“clickstream” data that shows your previous activities on Danaher Sites.

Заедно с тези игрални ограничения PS4 също така предлага богата гама мерки за родителски контрол, които ти позволяват внимателно да управляваш съдържанието и функциите, до които децата ти имат достъп.
Alongside these in-game restrictions, the PS4 also has a comprehensive range of parental controls that allow you to carefully manage the content and features your children have access to.

Доколкото това е позволено от приложимото право, Компанията си запазва правото да премахва или променя съдържанието и функциите на Уебсайта или конкретните Услуги, да спира достъпа на Потребителя до Уебсайта или избраните Услуги, както и да въвежда промени в правилата за използване Уебсайта или конкретните Услуги.
So far as permitted by the applicable law the Company reserves the right to remove or modify the content and functions of the Website or particular Services, prevent the User from accessing the Website or selected Services, as well as to introduce changes to the rules of using the Website or particular Services.

Осигурява персонализирано съдържание и функции, базирани на изборите на потребителя и последното сърфиране.
Delivers customized content and features based on user choices and past browsing.

Ние съставяме онлайн справочни материали и тестваме тяхното съдържание и функции.
We compile online help and test the content and functions.

Просто добавете и организирайте Вашето съдържание и функции, навсякъде, където искате с едно щракване на мишката.
Just add and arrange your content and features anywhere you want with the click of a mouse.

Персонализираме услугите и предоставяме реклами, съдържание и функции, които съответстват на потребителските профили или интереси.
Personalize the Services and provide advertisements, content and features that match user profiles or interests;

Така например съдържание и функции от Вашия смартфон се интегрират в GLC Coupé.
This allows content and functions of your smartphone to be integrated in the GLC Coupé, for example.

Като използвате уеб сайта или такова съдържание и функции, Вие се съгласявате също да бъдете обвързани от онези допълнителни условия.
By using the Site or such content and features, you also agree to be bound by those Additional Terms.

По-малките монитори имат по-ниска естествена разделителна способност и по-голямо разстояние между пикселите, което изисква превъртане или плъзгане, за да разкриете повече съдържание и функции.
Smaller monitors have a lower native resolution and larger inter-pixel distance, which requires scrolling or dragging to reveal more content and functions.

Ние ви насърчаваме да прегледайте концепцията си за приложение и включете различно съдържание и функции, които са в съответствие с прегледа на App Store Насоки.
We encourage you to review your app concept and incorporate different content and features that are in compliance with the App Store Review Guidelines.

Както Необхо-димите бисквитки, нашите сайтове зависят от бисквитките за Функционалност, за да предоставят съдържание и функции, които заявявате при използване на нашите уеб сайтове.
Like Necessary cookies, our sites depend on Functionality cookies in order to deliver content and features that you request when using our web sites.

Със„Семеен изглед“ достъп до Steam магазина, библиотека, общността, приятелското съдържание и функции, могат да бъдат ограничени чрез въвеждането на допълнителен ПИН.
With Family View, access to the Steam Store, Library, Community, and Friends content and features may be gated by the entry of an additional PIN.

Например измерване на способността на потребителите на помощни технологии да имат достъп до съдържание и функции.
For example, measuring the ability for users of assistive technologies to access content and features.

В бъдеще пътниците могат да продължат да очакват повече съдържание и функции от развиващата се платформа Connected Room.
In the future, travelers can continue to expect more content and features from the evolving Connected Room platform.

Мощната конзола за администриране позволява на вашата организация лесно управление на възможности, правила и защита за цялото съдържание и функции в SharePoint.
The powerful admin console allows your organization to easily manage capabilities, policies, and security for all the content and features within SharePoint.

Издигни акламираното от критиката приключение до нови висоти с изцяло ново съдържание и функции, включително.
Take the critically-acclaimed adventure to new heights with all new content and features, including.

Независимо дали Steam акаунтът е Ваш или на детето Ви, можете да използвате„Семеен изглед“ за ограничаване на достъпа до подклас от съдържание и функции.
Whether a Steam account is your own or your child's, you can use Family View to limit an account's access to a subset of its content and features.

Мощната конзола за администриране позволява на вашата организация лесно управление на възможности, правила и защита за цялото съдържание и функции в SharePoint.
The powerful administrator console allows your organization to easily manage opportunities, rules and protection for all content and features in SharePoint.

Алхимиците използват физични и химични закони на науката и се научих да даде ново съдържание и функции.
Alchemists use physical and chemical laws of science and learned to give things new content and features.

При изследване за възможни лекарствени ефекти на ламивудин върху структурата на митохондриите и съдържанието и функцията на митохондриалната ДНК, не се установява забележим токсичен ефект, причинен от ламивудин.
In assays relating to potential substance effects on mitochondrial structure and DNA content and function, lamivudine lacked appreciable toxic effects.

Информацията се анализира от нас само статистически и след това се използва да подобряване на атрактивността, съдържанията и функциите на нашите уебсайтове.
This information only got analyzed statistically by us and get used exclusively to improve the attractiveness, content and functionality of our websites.

Маркерите Alt и заглавието не са технически етикети и само информират за съдържанието и функцията на изображението на тази страница.
Alt and title tags are not technically tags and only inform of the content and function of the image on that page.

Информацията се анализира от нас само статистически и след това се използва да подобряване на атрактивността, съдържанията и функциите на нашите уебсайтове.
The information is analyzed by us only for statistical purposes and is used exclusively to improve the attractiveness, content and functionality of our websites.