В най-добрия случай спалнята създава пространство в малка стая.
At best, the bedroom creates space in a small room.
И създава пространство за диалог.
This creates a space for dialogue.
Елегантната, куполообразна линия на покрива създава пространство и независимост.
The elegant dome-shaped roofline creates space and superiority.
Това създава пространство вътре в теб.
It creates a space within it.
Самата медитация, като създава пространство в ума, поражда прана в него.
Meditation itself, creating space in the mind, generates prana in the mind.
RADAR създава пространство за зареждаща неочаквана среща с една нова естетика.
Radar creates space for powerful encounter with а new aesthetic.
Дизайнерът създава пространство за споделено разбиране.
The designer creates a space for shared understanding.
Осъзнаването на дишането си отвежда вниманието от мисленето и създава пространство.
Being aware of your breathing takes attention away from thinking and creates space.
Смъртта създава пространство за нови неща.
Death creates space for new things.
Оказа се, че тъмната енергия създава пространство, раздалечавайки галактиките.
And dark energy was creating space… taking galaxies along for the ride.
Смъртта създава пространство за нови неща.
Because death creates space for new life.
Договорът не казва откъде идва човекът, който ЕП избира, което и създава пространство за конфликти.
The Treaty does not specify where the person that the EP elects comes from, which creates space for conflict.
Смъртта създава пространство за нови неща.
Finishing things creates space for new things.
Това чувство за баланс увеличава самосъзнание и създава пространство в ума си, за да организирате вашите приоритети.
This sense of balance increases your self-awareness and creates space in your mind to organize your priorities.
Personal Car Assistance създава пространство за това, което наистина има значение.
Personal Car Assistance creates a space for the things that are really important.
За тази цел на основната рамка е монтирана специална стойка, която създава пространство за пълнене с дървени стърготини.
For this purpose, a special stand is mounted on the main frame, which creates space for filling it with sawdust.
Внимателност медитация създава пространство между мислите и вашия отговор на това.
Mindfulness creates space between the situation and your reaction to it.
Guerilla Marketing създава пространство, за да се насочи към вашата целева аудитория директно къде се намирате.
Guerilla Marketing creates space to address your target audience directly where you are.
Внимателност медитация създава пространство между мислите и вашия отговор на това.
Mindfulness Meditation creates a space between your thoughts and your response to it.
Това създава пространство, намалява центъра на тежестта до нивата на спортните автомобили и осигурява идеално разпределение на теглото.
This creates space, lowers the centre of gravity and ensures ideal weight distribution.
Невъзвръщаемата истина създава пространство за размисъл и признание на миналото.
The irretrievability of the truth, creates a space for reflection and acknowledgement of the past.
Шестото издание на форума събира наедно място български и световни автори и създава пространство за среща на литературите.
The forum gathers together Bulgarian andworld authors and creates space for meeting the literature of different countries.
Това е процедура, която създава пространство в окото(орбита) за разпространение на възпалените тъкани.
This is a procedure that creates a space within the eye socket(orbit) for the inflamed tissues to spread into.
Това създава пространство в главата ми, за да се съсредоточа върху задачата, която се намира върху вас, независимо дали е фактуриране или финансов анализ.
It creates space in my head to focus on the task at hand, whether it's invoicing or financial analysis.
Спиране от хамака облекчава натиска върху тялото си, създава пространство в ставите, декомпресира гръбнака, и ви прави по-мобилни.
Suspension from the hammock eases pressure on your body, creates space in your joints, decompresses your spine, and makes you more mobile.
Чрез отдръпването и намирането на нови проекти,чрез активното игнориране на нещо, подсъзнанието ни си създава пространство за възникването на нови идеи.
By stepping aside, finding other projects, andactively ignoring something, our subconscious creates space for ideas to grow.
Резултати: 64,
Време: 0.0739
Как да използвам "създава пространство" в изречение
Размери: 1200х800х760 Трапезарна маса с плътен плот и метални крачета. Олекотена конструкция създава пространство във Вашата трапезария. Цвят - венге структура.
UX-ът се занимава със създаването на продуктови стратегии, свързване на звена и улесняване на комуникацията. Дизайнерът създава пространство за споделено разбиране.
Също и отстрани S-класа Limousine въздейства впечатляващо. Елегантната, куполообразна линия на покрива създава пространство и независимост. Броните се представят със спортен характер.
Motorola В ап може да бъде изтеглен на вашия Андроид с помощта на Отключване. Андроид 5.0(Близалка). Тя създава пространство за сигурност на вашия телефон.
Прилаган в тиха медитативна атмосфера, Тайландският масаж създава пространство в мускулно-скелетната конструкция, отваря тялото и му позволява лесно да се възстанови от прилаганите движения.
Нежносин фон, отразява обаянието си в огледалната стена на гардеробите и създава пространство – небе, в което полита дори въртолет, в образа на осветителното тяло.
Освен че създава пространство за повече багаж и седем седалки, по-дългата линия на купето на RX L придава на кросоувъра красиво балансиран и плавен силует.
Форумът събира на едно място български и световни автори и създава пространство за среща на литературите, на големите и малките езици, на културите на различните държави.
Порастването на децата и преминаването им от начален етап в пети клас създава пространство за нови борби за лидерства в класа. Отношенията между децата стават нестабилни и хаотични.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文