Какво е " СЪЗДАВА ПЪРВОТО ВПЕЧАТЛЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• creates the first impression
• is the first impression
• forms the first impression

Примери за използване на Създава първото впечатление на Български и техните преводи на Английски

Тя създава първото впечатление.
It creates a first impression.

Дизайнът създава първото впечатление.
Design is the First Impression.

Тя създава първото впечатление за дома ви.
It provides the first impression of your home.

Дизайнът създава първото впечатление.
Design forms the first impression.

Тя създава първото впечатление за нас и не.
It leaves the first impression and defines us.

Стойката създава първото впечатление.
Carriage creates the first impression.

Това създава първото впечатление на Вашите клиенти от Вашия бизнес.
It is the first impression customers have of your business.

Входната врата създава първото впечатление.
Front door is the first impression.

Това създава първото впечатление на Вашите клиенти от Вашия бизнес.
This is the first impression your customers get about your business.

Входната врата създава първото впечатление.
The front door creates the first impression.

Лицето на всеки един дом е това, което създава първото впечатление.
The exterior of a home is what creates a first impression.

Наистина облеклото създава първото впечатление от човека.
The way you dress creates the first impression.

Фасадата създава първото впечатление от дома и е важно да е красива.
The facade creates the first impression of a home and it is important to be beautiful.

А това е мястото, което създава първото впечатление в дома ви.
It is where they get the first impression of your home.

Идентичността на марката Ви(цветове, шрифтове и лого) създава първото впечатление от марката Ви.
Your brand identity(colors, fonts, and logo) creates the first impression of your brand.

Входната зона създава първото впечатление за една сграда.
The entrance area creates the first impression of a building.

Но все пак лицето е това, което създава първото впечатление за човека.
Yes, your face is the first thing that creates the first impression on a man.

Усмивката създава първото впечатление, което е най-важно и се помни най-дълго.
The smile creates the first impression which is the most important and lasts long in time.

Но коридорът е мястото, което създава първото впечатление от апартамента.
But the hallway is the place that creates the first impression of the apartment.

Това е тази стая, която създава първото впечатление от дома и вкусовите предпочитания на собствениците.
It is this room that creates the first impression of the house and the taste preferences of the owners.

Дворът, с неговия дизайн и привлекателност, създава първото впечатление на посетителя за Вашия дом.
The yard area, its design and attractiveness creates the first impression a visitor gets of your house.

Който свързва останалите помещения. Често коридорът не се различава в пространството, но тя създава първото впечатление за дома.
Often, the hallway does not differ in spaciousness, but it is she who creates the first impression of a home.

Неговото обзавеждане създава първото впечатление за обитателите на жилището.
Its furnishing creates the first impression of the inhabitants of the home.

Стилът на дрехи, лицеви черти, добре поддържана кожа- всичко това създава първото впечатление на човек и влияе върху неговия успех.
The style of clothes, facial features, well-groomed skin- all this creates a first impression of a person and affects his success.

Коридорът е стаята, която създава първото впечатление от къщата, в която човекът е дошъл.
The hallway is the room that creates the first impression of the house where the person came.

Освен това създава първото впечатление за марката и насърчава клиентите да искат да научат повече за предлагания продукт/ услуга.
It creates the first impression of the brand and encourages the customers to know more about the product/services offered.

Една от жизненоважните стъпки в изграждането на успешна кариера е фирменото лого, защото това често създава първото впечатление за вашата компания.
One of the vital steps in building a successful brand for your business is the company logo as this often forms the first impression of your company.

Това е коридорът, който създава първото впечатление от къщата и индиректно разказва на гостите какво могат да видят в другите стаи.
It is the hallway that creates the first impression of the house and indirectly tells the guests what they can see in the other rooms.

Правилото за дрехите важи и тук, само че с малко по-различно звучене… Офисът създава първото впечатление за вашия бизнес, говори както за характера на компанията, така и за вас самите.
The look of the office creates the first impression of your business, talking both about the character of the company and about yourself.

Шоколадовата тенекия Rémy Martin създава първото впечатление на продукта и може да определи дали клиентите избират да направят покупката или не.
Rémy Martin chocolate tin creates the first impression of the product and can determine if the customers choose to make the purchase or not.

Как да използвам "създава първото впечатление" в изречение

CV (Curriculum vitae) създава първото впечатление за Вас пред работодателя или през служителя...

Вашето лого популяризира дейността Ви, създава първото впечатление във Вашите клиенти и печели доверието им.

CV (Curriculum vitae). Тя създава първото впечатление за вас пред работодателя. Затова е изключително важно да е добре написана и оформена.

Фасадата създава първото впечатление за Вашия дом. Привлекателната фасада е от съществено значение. Красив завършен вид, лесна поддръжка и лесно за монтаж.

Всеизвестен факт е това, че входната врата е лицето на нашия дом и че тя създава първото впечатление за жилището, но и за неговите собственици.

На входа на всеки дом е вратата – именно тя създава първото впечатление за жилището и неговия собственик. Това налага с голяма отговорност да се...More

CV (Curriculum vitae) създава първото впечатление за Вас пред работодателя или през служителя на отдел Човешките ресурси на фирмата. Първото впечатление е най-трайно и е...

Антрето е лицето на дома. Неговото обзавеждане създава първото впечатление за обитателите на жилището. Ето защо дизайнът на мебелите е свързан с цялостната визия на апартамента или къщата.