Какво е " СЪЗНАНИЕТО СА " на Английски - превод на Английски

• consciousness are
• mind are
• consciousness is

Примери за използване на Съзнанието са на Български и техните преводи на Английски

Тялото и съзнанието са отделни.
The body and mind are different.

Казвал съм, че материята и съзнанието са едно.
I have said that matter and mind are one thing.

Мозъкът и съзнанието са неразделни.
The brain and mind are inseparable.

Нас не всички транс състояния на съзнанието са еднакви.
For us not all trance states of consciousness are the same.

Биоцентризмът учи, че животът и съзнанието са фундаментални елементи на Вселената.
Biocentrism teaches that life and consciousness are fundamental to the universe.

Вие имате предназначение, защото всички страни на съзнанието са взаимно свързани.
You have purpose because all aspects of consciousness are connected to one another.

Биоцентризмът учи, че животът и съзнанието са фундаментални елементи на Вселената.
According to Biocentrism, life and consciousness are fundamental parts of the universe.

Причината за това е, че тези състояния на съзнанието са позната територия.
The reason for this is that these states of consciousness are familiar territory.

Критично мислене и свобода на съзнанието са крайъгълните камъни на академичния живот в Lund University.
Critical thinking and freedom of mind are the cornerstones of academic life in Sweden.

Още Платон е казал, че тялото и съзнанието са взаимосвързани.
Plato knew that the body and mind are intimately linked.

Основните характеристики на съзнанието са бдителност и ориентираност за място и време.
The major characteristics of consciousness are alertness and being oriented to place and time.

Класическата теза- изменените състояния на съзнанието са патология или незрялост.
Old: Seeking altered states of consciousness is a sign of pathology or immaturity.

Ефектите на съзнанието са важни научно, но реалната им мощ е много по-силна.
Subtle but real effects of consciousness are important scientifically, but their real power is more immediate.

Важно е да осъзнаете, че не-дуалните състояния на съзнанието са по отношение на възприемащия.
It is important to realize that non-dual states of consciousness are relative to the perceiver.

Тези умения на съзнанието са вътре и трябва да бъдат изведени само чрез многократна употреба.
These skills of consciousness are within and only need to be brought out through repeated use.

Учебен стил Критично мислене и свобода на съзнанието са крайъгълните камъни на академичния живот в Lund University.
Teaching style Critical thinking and freedom of mind are the cornerstones of academic life at Lund University.

Състояния на съзнанието са винаги известни на техния господар- чистото съзнание(пуруша)- поради неговата неизменяемост.
The modifications of the mind are always known his Lord, because of the immutability of Parusha.

Тези дълбоки загадки на пространството, времето, енергията, материята, биологията и съзнанието са фундаментални въпроси на нашето съществуване.
These deeper mysteries of space, time, energy, matter, biology, and consciousness are the fundamental questions of our existence.

Променените състояния на съзнанието са в основата на психологическите и хирургическите практики.
Altered states of consciousness are the basis of the foundations of psychological and theurgic practices.

Според Хамероф човешкият мозък е идеалният квантов компютър, а душата или съзнанието са просто информация, складирана на квантово ниво.
According to Hameroff, the human brain is an ideal quantum computer, and the soul/ consciousness is information stored on a quantum level.

Фините, но реални ефекти на съзнанието са важни от научна гледна точка, но истинската им сила е по-непосредствена.
Subtle but real effects of consciousness are important scientifically, but their real power is more immediate.

Според Хамероф човешкият мозък е идеалният квантов компютър, а душата или съзнанието са просто информация, складирана на квантово ниво.
According to Hameroff, the human brain is the perfect quantum computer and the soul or consciousness is simplyinformation stored at the quantum level.

Шестте ментални сфери на съзнанието са разположени ефирно в мозъка и служат като компютър или хардуер на ума.
The six mental spheres of consciousness are etherically congruent with the brain, and serve as the computer or hardware of the mind.

Всяка точка на Съзнанието има правото и способността да иска и всички точки на Съзнанието са високо ценени и получават незабавен отклик.
Every point of Consciousness has the right and the ability to ask, and all points of Consciousness are honored and responded to immediately.

Променливите състояния на съзнанието са винаги известни на техния господар- чистото съзнание(пуруша)- поради неговата неизменяемост.
The fluctuations of consciousness are always known by their sovereign, the true self, because of its changelessness.

Според Хамероф човешкият мозък е идеалният квантов компютър, а душата или съзнанието са просто информация, складирана на квантово ниво.
According to Hameroff, the human brain is the perfect quantum computer and the soul or consciousness is simply information stored at the quantum level that gets transferred.

Променливите състояния на съзнанието са винаги известни на техния господар- чистото съзнание(пуруша)- поради неговата неизменяемост.
Fluctuations of the consciousness are always known to their master- pure consciousness(purusha)- as it never changes.

Нашата перспектива, както споменахме по-рано, е, че не-дуалните състояния на съзнанието са мостове към по-голямо майсторство на създаване и не са крайната точка или целта на еволюцията.
Our perspective, as mentioned earlier, is that non-dual states of consciousness are cantilevers to greater mastery of creation and not the end point or the goal of evolution.

Променливите състояния на съзнанието са винаги известни на техния господар- чистото съзнание(пуруша)- поради неговата неизменяемост.
The permutations of the mind are always known to the master, the purusa soul, because of the soul's unchanging nature.

Чрез практиката на тези пет стъпки от йога, всички слоеве и обвивки на себетео от кожата до съзнанието са проникнати, покорени и сублимирани за да дадат възможност на душата да дифузира през тях и да се прояви.
Through practice of these five stages of yoga, all the lyers or sheats of the self from skin to the consciousness are penetrated, subjugated and sublimated to enable the soul to diffuse evenly throughout.

Как да използвам "съзнанието са" в изречение

8.3. Кандидатите за първоначално медицинско освидетелстване с епизодични и пароксизмални разстройства на съзнанието са негодни.

Задължително условие за формиране и изява на всички по-горе споменатите специфични качества на съзнанието са речта и езика като система знак.

Тези филми за тайни и заа това как да се измъкнем от капана на съзнанието са си един вид чисти лъжи!

Трансперсоналните изследователи на съзнанието са установили, че основните психични конструкти на човешката съзнателност: сексуалният драйв, емоционалността и когницията, функционират на бинарен принцип:

Дефинициите за Бог са карти: линии върху хартия. Дефинициите за съзнанието са карти. Но понякога хората пре­калено много се увличат от картите.

Йогата, медитацията и ретрийта са склонни да привлекат свободномислещи индивиди, търсещи нови преживявания, но личното израстване и развитието на съзнанието са целта, а не романтика.

Когато казваме ретро, ​​може би едно от първите неща, които ни идват в съзнанието са спомените от предишните популярни стилни образи, които имат известни моменти […]