Какво е " СЪМ ГУБИЛА " на Английски - превод на Английски

• lost

Примери за използване на Съм губила на Български и техните преводи на Английски

Аз също съм губила приятели.
I lost friends too.

Обичала съм и съм губила.
I have loved AND lost.

Никога не съм губила бебе.
I never lost the baby.

И преди съм губила бижута във възглавниците.
I have lost jewelry in the cushions before.

Няколко пъти съм губила съзнание.
I lost consciousness many times.

Никога не съм губила обективността си, Хари.
I never lost sight of my objective, Harry.

Няколко пъти съм губила съзнание.
I lost consciousness a few times.

Но винаги съм вярвала в него и никога не съм губила надежда.
I had faith in God and never lost hope.

И преди съм губила пациенти.
I have lost patients before.

Толкова много пъти съм губила надеждата си….
I lost hope many times.

Никога не съм губила всичко, което имам.
Never had to lose everything I had in life.

Толкова много пъти съм губила надеждата си….
I lost hope so many times.

И преди съм губила много домашни любимци, но сега беше различно.
I have lost many pets before, but this is different.

Никога не съм губила телефона.
Never lost the phone before.

Няколко пъти съм била бременна, но съм губила бебетата.
I was pregnant three times, but I lost all of them.

Никога не съм губила вяра в теб.
I never lost faith in you.

Никога досега не съм губила пациент.
Don't feel like doing anything♪ I have… Never lost a patient before.

Никога не съм губила дете, Лоренцо.
I never lost a child, Lorenzo.

Няколко пъти съм била бременна, но съм губила бебетата.
I was pregnant other times, but I lost those babies.

Няколко пъти съм губила съзнание.
I lost consciousness a number of times.

Няколко пъти съм била бременна, но съм губила бебетата.
I had a couple of pregnancies after that, but I lost the babies.

Винаги, когато съм се изправяла срещу Реджина съм губила, освен веднъж, когато станах шериф. Когато Вие ми помогнахте.
Every time I have gone up against Regina, I have lost, except for once, when I became sheriff, when you helped.

Не мога да ти кажа колко смазващи диета съм опитвала, колко много пъти съм губила 20 кила… само за да кача 30 пак.
I can't tell you how many crash diets I have tried, how many times I have lost 20 pounds… only to gain 30 back.

(Получила съм се невероятно) Обичала съм и съм губила(да, да) Но не това виждам(да, да).
I have loved and I have lost(Yeah, yeah) But that's not what I see(Yeah, yeah).

Не съм го губила.
Never lost it.

Никога не съм си губила ключовете.
I never lose my keys.

Виждала съм много мъже в града, които съм поглеждала в очите и съм се губила.
And I have seen so many men in the city who I look in their eyes and they're just lost.

Не си спомням за случая, но не съм изненадана, защото много пъти съм си губила портмонето!
I don't remeber losing this but I'm not surprised because I have lost my wallet many times!

Не си спомням за случая, но не съм изненадана, защото много пъти съм си губила портмонето!
I don't remember losing this but I'm not surprised because I have lost my wallet many times!