Какво е " СЪМ ИЗРАСЪЛ " на Английски - превод на Английски

• i grew up
• raised

Примери за използване на Съм израсъл на Български и техните преводи на Английски

Та аз съм израсъл там….
I grew up there….

Тежко е, защото съм израсъл с тях.
It's sad because I grew up with these people.

Защото съм израсъл с тях.
Cause I grew up with them.

Аз като попски внук съм израсъл в църква.
As a preachers Kid I grew up in church.

Защото съм израсъл в Чикаго.
Cause I grew up in Chicago.

Тежко е, защото съм израсъл с тях.
It's bittersweet, because I grew up with them.

И аз съм израсъл на такова място.
Sounds a lot like where I grew up.

Роден съм и съм израсъл в Китай.
I was born and raised in China.

Тук съм израсъл, но родителите ми са от Брюксел.
I grew up here. But my parents come from Brussels.

Роден съм и съм израсъл в Китай.
I was born and grew up in China.

Пишех за селото, защото съм израсъл в него.
I write about the South because I grew up there.

Искам да ви запозная с някои хора, с които съм израсъл.
I met a lot of people that I grew up with.

Повечето хора знаят, че съм израсъл във ферма.
People always thought I grew up on a farm.

Искам да ви запозная с някои хора, с които съм израсъл.
I was with some people that I grew up with.

Може да се каже, че съм израсъл сред гали!
So you may say that I grew up amongst charities!

Искам да ви запозная с някои хора, с които съм израсъл.
I want to play with some guys that I grew up with.

Затова съм благодарен, че съм израсъл в онова време.
I'm thankful that I grew up in that era.

Аз съм израсъл в провинциална местност в Калон Каунти, Западна Вирджиния.
I grew up in a rural area of Calhoun County, West Virginia.

Затова съм благодарен, че съм израсъл в онова време.
I am grateful that I grew up in that era.

Аз съм израсъл в ферма и наистина това ми напомня за детството ми и ме прави щастлив.
I grew up on a farm and this really makes me miss it.

За да видя какво влияние имаме, дойдох на мястото, където съм израсъл.
To see how much influence we have, I have come to the place I grew up.

Роден съм и съм израсъл в равнината, но имам и балканджийска кръв в рода си.
I was born and raised in the Caribbean, but there is Galician blood in my veins.

Всеки смята, че съм атлет или, че съм израсъл беден, или, че обичам"Санфорд и син'.
Everybody assumes that I'm a good athlete, or that I grew up poor, or that I love Sanford and Son.

Аз съм израсъл в тази система и баща ми беше жертва на тази система и тази история.
I grew up in this system and my father was a victim of this system and this history.

Аз съм сицилианец и съм израсъл в традиционно семейство с майка и баща.
I'm Sicilian and I grew up in a traditional family, made up of a mother, a father and children.

Средитите, които виждате тук, прашните почви на Африка, където съм израсъл, а аз обичах дивата природа и затова израснах, мразейки добитъка, заради вредата, която причинява.
Now, the environments like you see here, dusty environments in Africa where I grew up, and I loved wildlife, and so I grew up hating livestock because of the damage they were doing.

Така съм израсла.
It's the way I grew up.

Познавам ги и съм израсла сред тях още от дете.
I grew up with them and know them since I was a little kid.

Да, живея в бащиния си дом, където съм израсла.
I was at my parent's house where I grew up.

Това е Тъкърс Милс, градът в който съм израсла.
This is Tarker's Mills, where I grew up.

Как да използвам "съм израсъл" в изречение

И аз съм израсъл докато гербавчетата бяха шоферчета, общаци, стругарки и ниско ниво мицифайки. Не виждам нещо лошо да е станало.

И понеже аз съм израсъл с музиката и песните на “Бийтълс”, съвсем естествено е да ви пусна нещо от моето време:

Единственият въпрос е: „Имам ли желание да бъда отговорен?“ Отговорът ми на този въпрос казва много за това, доколко съм израсъл като човешко същество.

"Надежда" е кварталът, в който съм израсъл аз, но също и известния комик Венци Мартинов, най-видните столични рапъри, и разбира се - бележитият общественик Ал Йо...

Аз съм един от милионите хора ,които съм израсъл с Алиса!Много обичах като дете да слушам тази приказка на плоча/както и "Гъливер" и "Котаракът в чизми"/!Минало незабравимо-