Какво е " СЪМ ПОСЕТИЛА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Съм посетила на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Оттогава съм посетила 42 държави.
We have visited 42 states.
Красивите места в света, които съм посетила.
The beautiful places I visited.
Оттогава съм посетила 42 държави.
I have visited 42 countries.
Красивите места в света, които съм посетила.
Beautiful places that I have visited.
Все още не съм посетила всички.
I haven't visited all of them yet.
Можете да прочетете за други места, които съм посетила тук.
You can read about each place I visited here.
Досега съм посетила 57 държави.
So far I have visited 55 countries.
Скоро ги броих, ако не се лъжа 34 страни съм посетила.
Let's see… if I'm not mistaken, I have visited 11 countries.
Оттогава съм посетила 42 държави.
As of now we have visited 41 states.
Не, мисля, че бих запомнила, че съм посетила собствената си майка!
No, I think that I would remember visiting my own mother!
Оттогава съм посетила 42 държави.
So far we have visited 42 countries.
Иран е една от най-любимите ми държави, които съм посетила до сега.
Austria is our favorite country that we have visited so far.
Оттогава съм посетила 42 държави.
I have visited 46 countries till to date.
Иран е една от най-любимите ми държави, които съм посетила до сега.
Portugal is one of my favorite countries that I have visited in Europe.
Всяко едно място, което съм посетила, е променило моето виждане.
Each place I visited changed something about my work.
За краткото време откакто съм в Орифлейм, съм посетила почти 20 държави!
In the short time that I have been with Oriflame, I have visited almost 20 countries!
Най-интересното за мен място, което съм посетила до този момент, е Доминиканската Република.
So far, my favorite place I have visited was the Dominican Republic.
Живяла съм в четири страни на три континента, но съм посетила много повече до сега.
I have lived in four countries on three continents, but I have visited a lot more until now.
Най-интересното за мен място, което съм посетила до този момент, е Доминиканската Република.
Best Place: The best place I have visited was the Dominican Republic.
От всички градове, които съм посетила за последните няколко години из Европа, Ливърпул има специално място в сърцето ми.
Of all the countries I have visited, Slovakia has a special place in my heart.
Живяла съм 7 години в Тайланд и съм посетила много места в Азия.
I have lived in China for 3 years, and have visited many countries in Asia.
През последните пет години съм посетила десетки Монтесори класни стаи, повечето от тях в САЩ и Канада.
Over the past five years I have visited scores of Montessori classrooms, most of them in the US and Canada.
Работата ми е свързана с администрирането на множество SQL сървъри и съм посетила няколко курса и семинара на Академията.
My work is related to the administration of multiple SQL Servers and I visited several courses and seminars of the Academy.
От всички градове, които съм посетила за последните няколко години из Европа, Ливърпул има специално място в сърцето ми.
Along with many cities I have visited within the past 2 years, Santa Cruz has a special place in my heart.
Радвам се на престоя си в България и съм посетила доста от важните исторически места.
I have enjoyed my stay in Bulgaria and have visited important touristic sites of the country.
Всичките страни, които съм посетила до сега са оставили трайна след в мен и искам да ги посетя пак.
All the countries I have visited so far left a special mark in my life and I really want to visit them again.
И тази година спазвам декемврийската традиция на блога Друми в думи да отлича най-интересните забележителности в България, които съм посетила през годината.
As usual, in December I respect the blog's tradition to distinguish the most interesting sights in Bulgaria I have visited during the year.
Живяла съм, работила съм и съм посетила общо повече от 30 държави, което ми помага да приемам различията и успешно да работя и с хора от други култури и религии.
Having lived, worked and visited more than 30 countries made me very open-minded and I successfully work with people from different cultures and religions.
По пътя към Златня Пазар ни предложиха евтини смартфони и парфюми, иосъзнах как бих могла да асоциирам тази картина с множество места по света, които съм посетила, и все пак ми беше трудно да повярвам, че е част от Дубай.
Heading to the Golden Souk we were offered cheap iPhones and perfumes, andI realised how I would identify that picture with every other place I have visited in the world, but it was still difficult to believe it was part of the whole Dubai-picture. Yet, it was.
Факт е, че досега съм посетила само няколко града, но се надявам, че ще успея да се запозная с много други интересни райони и да осъществя вълнуващи срещи с хората.
It is a fact that I have visited only a few cities so far, but I will manage to get acquainted with many other interesting regions, and to have many exciting meetings with the people.
Резултати: 32, Време: 0.0543

Как да използвам "съм посетила" в изречение

Обичам екскурзиите и съм посетила доста исторически места в България, но тук не съм била. Много хубав пътепис!
Живея в Сингапур от доста време, но все още не съм посетила всички туристически места. Сега го правя заради...
В чест на тези врагове съм посетила и сменила над 10 гинеколози, защото не знаех на кой да хвърля вината за безизходицата!
Благодаря :) Ям тирамису във всеки ресторант, който предлага и който съм посетила ахахаха Колекционирам вкусовете му! едно с едно няма еднакви :D
Няколко снимки от един друг град, който съм посетила само веднъж, но пък ми беше достатъчно, за да го заобичам - Стара Загора!
Когато започнах с моите разкази, бях убедена, че каквото и да кажа за САЩ и местата, които съм посетила все ще е малко.
Много места с прекрасни гледки съм посетила в Истанбул, но гледката от парка в Otağtepe не бих мога да сравня с нито едно…
все още не съм посетила гинеколог,по мои изчисления съм в 6-та г.с. седмица и смятам да му направя визита на лекарския кабинет към 8-та,
Много от места, които съм посетила и пак бих повторила вече са написани затова ще добавя и други скрити и нескрити красоти в България:
Днес ще ви разкажа за Любляна, столицата на Словения. През годините съм посетила близо 20 европейски столици и Любляна ми е една от любимите....

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски