Какво е " СЪОТВЕТСТВИЕ СЪС СТАНДАРТИТЕ " на Английски - превод на Английски

• accordance with the standards
• compliance with the standards
• line with the standards
• conformity with the standards
• accordance with the norms

Примери за използване на Съответствие със стандартите на Български и техните преводи на Английски

В съответствие със стандартите за.
In accordance with the standards of.

Изпитване за съответствие със стандартите.
Testing for standards compliance.

Осигурете проследимост и съответствие със стандартите.
Ensure traceability and standards compliance.

В съответствие със стандартите към съответните наредби по чл.
In compliance with the standards of the given regulations according to art.

Проектиране за съответствие със стандартите.
Design for standards compliance.

Отчетите за електромагнитния спектър на ЕМС се извършват в съответствие със стандартите.
EMC Electromagnetic Spectrum Reports are carried out in accordance with standards.

Подобрено управление на символите и съответствие със стандартите в libc.
Improved symbol handling and standards compliance in libc.

Лабораториите работят в съответствие със стандартите, посочени в член 12, параграф 2;
Laboratories operate in accordance with the standards referred to in Article 12(2);

Освобождаващите арматурни прътове се произвеждат в съответствие със стандартите на GOST.
Release reinforcing bars are manufactured in accordance with the standards of GOST.

В съответствие със стандартите, установени от ЕК, Съвета на Европа и ЮНЕСКО.
Graduates in conformity with the standards established by EC, the Council of Europe and UNESCO.

Безплатно ScandAll Pro е програма за сканиране на изображения в съответствие със стандартите.
Free ScandAll PRO is software for scanning images in conformity with the standards.

За да запазите канали за разпространение в съответствие със стандартите и да се подобри packetizing.
To save broadcast channels in accordance with the standards and improve packetizing.

Абсолютно екологичен офис стол, който е преминал тестове за съответствие със стандартите.
Absolutely eco-friendly office chair which has been tested for compliance with standards.

Да работим в съответствие със стандартите за извършване на качествено административно обслужване;
To work in accordance with the standards for performing quality administrative services;

Регулиране на натоварването на котела в съответствие със стандартите и графиците на потребление.
Adjusting the load of a boiler in accordance with the standards and schedules of consumption.

Друг спорт, в съответствие със стандартите, на които състезателите получават класове по атлетика.
Another sport in compliance with the standards of which competitors are awarded athletics classes.

Целият процес по кремациите е изцяло в съответствие със стандартите на Европейския съюз.
The entire cremation process is entirely in conformity with the standards of the European Union.

То е произведено в съответствие със стандартите на Европейския Регламент за биологично производство.
It is manufactured in accordance with the standards defined by EC Regulation on Organic Production.

Тези полупроводникови кристалисе произвеждат в съответствие със стандартите на 28-nm технологична технология.
This semiconductor crystal is manufactured in accordance with the norms of the 28-nm process.

Друг спорт, в съответствие със стандартите, на които състезателите се присъждат уроци по лека атлетика.
Another sport, in compliance with the standards of which competitors are awarded athletics classes.

Сигурността на нашите системи е в съответствие със стандартите на нашите най-взискателните клиенти.
The security of our systems is in accordance with the standards of our most demanding customers.

Всички продукти съответстват със стандартите, при условие че бъдат монтирани и оперирани в съответствие със стандартите.
All products comply with the standards when installed and operated in accordance with the standards.

Те са сертифицирани в съответствие със стандартите на Канада и САЩ(маркирани с CSA), Русия, Украйна и др.
They are certified in compliance with the standards of Canada and USA(CSA marked), Russia, Ukraine, etc.

Строг контрол на качеството гарантира пълно съответствие със стандартите за хранене на децата от три години.
Strict quality control ensures full compliance with the standards of nutrition of children from three years.

Парк Хотел Арбанаси предлага всички хотелски услуги на своите клиенти в съответствие със стандартите на четиризвезден хотел.
Park Hotel Arbanassi offers all the services to its customers in accordance with the standards of four-star hotel.

Оценка на тяхното място и лично съответствие със стандартите в професията(един от най-добрите специалисти, новак);
Evaluation of their place and personal compliance with the standards in the profession(one of the best specialists, a novice);

В допълнение към това, порталът следва да бъде изграден в съответствие със стандартите, установени в Директива(ЕС) 2016/2102.
Additionally, the Portal should be built in accordance with the standards established by Directive(EU) 2016/2102.

Всички лагери са произведени в съответствие със стандартите на Международната организация по стандартизация(ISO) и стандартите DIN.
All bearings are produced in accordance with the standards of International Organization of Standardization(ISO) and DIN standards..

Какво не знаем обаче е, ако фирмата има дъщерно дружество в САЩ, или ако изобщо тя работи в съответствие със стандартите и практиките на Съединените щати.
What we don't know however is if the company has a US subsidiary or if at all it works in line with the standards and practices of the United States.

С най-високо биологично качество, произведено в съответствие със стандартите на Европейския Регламент за биологично производство.
Milk formula of best organic quality, produced in accordance with the standards of the EC Regulation on Organic Production.