Примери за използване на Сървъри са на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Техните сървъри са разположени в Париж.
Their servers are placed in Paris.Всичките ти фирмени сървъри са хакнати.
All your company's servers have been hijacked.Техните сървъри са разположени в Франция.
Our servers is located in France.Само че техните сървъри са в друга сграда.
Only their servers are in a different building.Техните сървъри са разположени в Русия.
These servers are located in Russia.
Хората също превеждат
Снощи, някои от нашите сървъри са компрометирани.
Last night, a few of our servers were compromised.Техните сървъри са разположени в Чикаго.
Our servers are located in Chicago.Скоростите записани от PPTP сървъри са много високи.
The speeds recorded from the PPTP servers are very high.Отново, VyprVPN сървъри са за непушачи.
Again, VyprVPN servers were smoking.Бързите сървъри са много важен фактор при избора на уеб хост.
Fast servers is a very important factor when choosing a web host.Повечето от нашите DNS сървъри са с Native IPv6 поддръжка.
Most of our DNS servers are with Native IPv6 Support.Техните сървъри са разположени в Франция.
The servers are located in France.Виртуалните частни сървъри и специализирани сървъри са много по-бързи.
Virtual Private Техните сървъри са разположени в Франция.
Our servers are located in France.Що се отнася до скоростите на пинга,по-близко разположените сървъри са по-бързи от сървърите в други страни.
When it comes to pinging speeds,closer servers were faster than Техните сървъри са разположени в Лондон.
Their servers are placed in London.Сървъри са се увеличили в 2012 с добавянето на PPTP, L2TP/ IPSec, OpenVPN 160bit, и OpenVPN 256bit в Остин, TX.
Servers have grown in 2012 with the addition of PPTP, L2TP/IPSec, OpenVPN 160bit, and OpenVPN 256bit in Austin, TX.Техните сървъри са разположени в Вилнюс.
Their servers are placed in Vilnius.Те също не възнамеряват да правят нищо, за да отстранят проблема, че всичките им сървъри са открити като vpn сървъри, свързани с приложението ufc!
They also do not intend to do anything to fix the problem that all their server is detected as vpn Техните сървъри са разположени в Чикаго.
Their servers are placed in Chicago.Нашите сървъри са сертифицирани от EnergieVision eV и носят зеления етикет„ok-power“.
Our server is certified by the EnergieVision eV and carries the eco-electricity label"ok-power".Всичките им сървъри са базирани в Австралия.
All their servers are based in Australia.Нашите сървъри са обект на завист от приятелите ви във Форт Мейд.
Our server is the envy of your friends at Fort Meade in Maryland.Повечето сървъри са разположени в Европа.
The servers are mostly located in Europe.Малките сървъри са проектирани да изпълняват функции като предоставянето на мрежови инфраструктурни услуги и съхраняване на данни и на медийни файлове.
A small-scale server is designed to perform functions such as providing network infrastructure services(for example, archiving) and hosting data and media.Бизнес компютри, работни станции и сървъри са били по-вероятно да имат нужда разширителни карти, или за по-силен функции, или за по-високи скорости;
Business PCs, workstations, and servers were more likely to need expansion cards, either for more robust functions, or for higher speeds;Нашите сървъри са с 24 процесора, 192GB RAM и SSD базиран SAN за съхранение на вашите данни.
Our servers have 24 CPUs, 16GB RAM and a pure RAID10 SAN for enterprise-grade SSD storage.Техните сървъри са разположени в Франция.
Their servers are placed in France.Всички засегнати сървъри са изключени от интернет и ние разследваме как тези хакери са могли да обезобразят тези уебсайтове.
All affected servers have been taken offline and we Техните сървъри са разположени в Франция.
Their servers are located in France.
