Какво е " СЪРДЕЧНО ГОСТОПРИЕМСТВО " на Английски - превод на Английски

• hearty hospitality
• cordial hospitality
• heart-warming hospitality

Примери за използване на Сърдечно гостоприемство на Български и техните преводи на Английски

Баварски традиции и сърдечно гостоприемство.
Bavarian traditions and warm hospitality.

Хотелът предлага сърдечно гостоприемство и индивидуално внимание.
Your host offers personal attention and warm hospitality.

Хотел Ресторант Алафрангите предлага изискан уют, сърдечно гостоприемство и безупречно обслужване.
Hotel Alafrangite in Plovdiv offers sophisticated cosiness, warm hospitality and impeccable service.

Хотелът предлага сърдечно гостоприемство и индивидуално внимание.
The hotel takes pride in providing personal attention and hospitality.

Тук всеки гост ще открие спокойна атмосфера, съвременни удобства, домашен уют и сърдечно гостоприемство.
Here every guest will discover peaceful atmosphere, modern facilities, home-like cosiness and hearty hospitality.

Чудесна храна, добри вина и сърдечно гостоприемство- ето какво получават клиентите тук.
What guests obtain here is excellent food, good wines and cordial hospitality.

Тя предлага сърдечно гостоприемство, домашен уют и съвременни удобства на достъпни цени за нощувка.
It offers cordial hospitality, home-like cosiness and modern facilities at affordable rates for accommodation.

Тук всеки гост ще се наслади на сърдечно гостоприемство и професионално обслужване в уютна обстановка.
Here every guest will enjoy hearty hospitality and professional service in a cosy and peaceful environment.

Къщата работи целогодишно и предлага ниски цени за нощувка, сърдечно гостоприемство, домашен комфорт и уют.
The house works throughout the whole year and offers low rates, hearty hospitality, home-like comfort and cosiness.

Тук всеки гост ще открие сърдечно гостоприемство, елегантна и спокойна обстановка, разнообразни услуги.
Here every guest will discover hearty hospitality, elegant and tranquil environment, various services.

Апартхотел Лъки Банско СПА& Релакс предоставя първокласно обслужване, изискана обстановка и сърдечно гостоприемство.
Aparthotel Lucky Bansko SPA& Relax provides first-class service, sophisticated atmosphere and warm hospitality.

Тук всеки гост ще може да се наслади на сърдечно гостоприемство, съвременни удобства, майсторска кухня и добро обслужване.
Here every guest will enjoy warm-hearted hospitality, modern amenities, skillful cooking and quality service.

Католик или православен, той ще може да влезе и ще намери в дома ми най-топло и сърдечно гостоприемство“.
Whether Catholic or Orthodox, he will be able to enter and find in my house the warmest and most affectionate hospitality".

Тук всеки ще се наслади на сърдечно гостоприемство, спокойна атмосфера, съвременни удобства и атрактивни цени за нощувка.
Here every guest will enjoy hearty hospitality, peaceful ambiance, modern facilities and attractive rates for accommodation.

Тя е отличен избор за всеки, който търси ниски цени за нощувка, домашен уют и сърдечно гостоприемство.
It is an excellent choice for everyone who is looking for low rates for accommodation, home like cosiness and hearty hospitality.

Гостите на семейния хотел в Мелник ще могат да се насладят на сърдечно гостоприемство, непринудена обстановка и чудесна домашна кухня.
The guests of the family hotel in Melnik will enjoy open-hearted hospitality, informal atmosphere and wonderful home-cooked meals.

Тази семейна къща за гости във Велико Търново предлага спокойна обстановка, съвременни удобства, домашен уют и сърдечно гостоприемство.
This family guest house in Veliko Tarnovo offers peaceful ambiance, modern facilities, home-like cosiness and warm hospitality.

Тук всеки гост на Вила Дива в Априлци ще се наслади на домашен уют и комфорт, сърдечно гостоприемство и достъпни цени за нощувка.
Here every guest of Villa Diva in Apriltsi will enjoy home-like cosiness and comfort, warm-hearted hospitality and affordable rates for accommodation.

Тук всеки гост ще се наслади на сърдечно гостоприемство, домашен уют, вкусни родопски гозби и приказно красива природа по всяко време на годината.
Here every guest will enjoy warm-hearted hospitality, home-like cosiness, delicious home-cooked Rhodopean dishes and amazingly beautiful nature.

Гостите на Хотел Нелати ще се насладят на чудесни условия за настаняване, приказни гледки към морето, сърдечно гостоприемство и разнообразни допълнителни услуги.
The guests of Hotel Nelati will enjoy great accommodation conditions, lovely sea views, hearty hospitality and various additional services.

Тук всеки гост ще открие сърдечно гостоприемство и приятелска атмосфера, като вилата е особено подходяща за настаняване на семейства с деца и домашни любимци.
Here every guest will discover warm hospitality and friendly ambiance. The villas is suitable especially for families with children and pets.

Всяко състояние е различно, като всеки предлага на внимателния пътешественик еклектична смесица от невероятна храна, музика за крака и сърдечно гостоприемство.
Every state is different, each offering the attentive traveler an eclectic mix of incredible food, foot-stomping music, and heart-warming hospitality.

Тук всеки гост ще се наслади на съвременни удобства, спокойна обстановка, сърдечно гостоприемство и добро обслужване, които са гаранция за пълноценен отдих.
Here every guest will enjoy modern facilities, peaceful ambiance, genuine hospitality and quality service, which are a guarantee for complete rest and relaxation.

Той е единственият 4-звезден комплекс в този защитен от Юнеско природен парк, разполагащ с модерен, свеж и удобен дизайн, и предлагащ индивидуално обслужване и сърдечно гостоприемство.
It is the only 4-star complex in this natural park and offers modern, fresh and comfortable design, individual service and hospitality.

Тук всеки гост ще се почувства у дома си и ще може да се наслади на сърдечно гостоприемство, домашен комфорт и уют, вкусни местни гозби, спокойствие и прекрасна природа.
Here every guest will feel at home and will enjoy hearty hospitality, home-like cosines and comfort, delicious local meals, peacefulness and beautiful nature.

Зашеметяваща колониална архитектура, невероятни рибни ястия, може би най-доброто място в света за наблюдение на китове, планини, плажове и сърдечно гостоприемство- всичко това предлага Сао Томе и Принсипи.
Stunning colonial architecture, amazing fish dishes, arguably the best place in the world for whale watching, mountains, beaches, and heart-warming hospitality.

Parnon е 3-звезден хотел в центъра на Атина, където сърдечно гостоприемство и висококачествени услуги се предлагат на гостите всеки ден, за да им се гарантира най-добрият престой.
Parnon is a qualified 3 star hotel in Athens where cordial hospitality and top quality services are offered to guests every day, to guarantee them the best stay.

Тук всеки гост на този тризвезден хотел във Варна ще открие съвременни удобства, спокойна и комфортна обстановка, сърдечно гостоприемство и професионално обслужване на достъпни цени.
Here every guest of this three-star hotel in Varna will discover modern facilities, peaceful and comfortable atmosphere, hearty hospitality and professional service at affordable rates.

Parnon е 3-звезден хотел в центъра на Атина, където сърдечно гостоприемство и висококачествени услуги се предлагат на гостите всеки ден, за да им се гарантира най-добрият престой.
Parnon is a 3 star hotel in the city center of Athens where cordial hospitality and top quality services are offered to guests every day, to guarantee them the best stay.

Тук всеки гост ще открие сърдечно гостоприемство, домашен уют и възрожденско очарование в съчетание с всички удобства на съвремието, което гарантира пълноценен отдих и приятен престой по всяко време на годината.
Here every guest will discover warm hospitality, home-like cosiness and Bulgarian Revival charm coupled with all modern day conveniences, which guarantees complete relaxation and an enjoyable stay at any time of the year.

Как да използвам "сърдечно гостоприемство" в изречение

Лято, плаж, море и много слънчево настроение, в съчетание с комфорт и сърдечно гостоприемство - мястото е едно – ХОТЕЛ МЕГАС в комплекс Слънчев бряг!

Сгушен в живописните обятия на неповторимо красива природа, нашият шато – хотел до Чирпан посреща своите посетители със сърдечно гостоприемство и забележителна всеотдайност в обслужването.