Примери за използване на Сърповидна на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сърповидна анемия.
Намерих сърповидна кост.
I found lunate bone.Сърповидна анемия?
Формация"Сърповидна луна"!
Таласемия(средиземноморска анемия), сърповидна анемия.
(Mediterranean anaemia), sickle-cell anaemia.Това е добра сърповидна кост.
This is good lunate bone.Вторият тип има сърповидна форма и намалена производителност.
Горната устна сърповидна, врязана;
Upper lip sickle, incised;FDA одобрява първото ново лекарство за 20 години за сърповидна клетка.
FDA approves first new drug in 20 years for sickle cell.Това момченце има сърповидна клетъчна анемия.
That little boy has sickle cell anemia.Горната устна сърповидна, повече или по-малко врязана, по-къса от долната;
Upper lip sickle, more or less incised, shorter than lower;Хронични заболявания като диабет, сърповидна анемия и други;
Chronic diseases such as diabetes mellitus, sickle cell anemia, and others;Опашката е дълга, сърповидна, или навита над гърба или настрани.
The tail is long, sickle-shaped, either curled over the back or to the side.Сърповидна- вътреканална част и непълна прикрепяща част към ушната мида.
Sickle-shaped- consists of part that enters the ear canal and part that attaches it to the pinna.Системата Teach и опционалната странична сърповидна четка спестяват време и ресурси.
The Teach System and optional sweeping crescent side brush also save time and resources.Горната устна 2-делна права или сърповидна, долната врязана, по-къса, равна или по-дълга от горната, 3-делна;
Upper lip 2-point straight or sickle, lower incision, shorter, equal or longer than the upper, 3-part;Генетични разстройства(включително синдром на Даун,таласемия, сърповидна анемия и ентропатичен акродермит).
Genetic disorders(including Down syndrome,thalassemia, sickle anemia and entropathic acrodermatitis).Системата Teach и опционалната странична сърповидна четка спестяват време и ресурси. Добави за сравнение Намери тъговец.
The Teach System and optional sweeping crescent side brush also save time and resources.Горната устна сърповидна, едва врязана, отвън с разпръснати жлезисти власинки, по-къса, еднакво или по-дълга от долната;
The upper lip sickle, barely incised, outwardly with scattered glandular hair, shorter, equal or longer than the lower one;Някои от най-честите моногенетични заболявания включват кистозна фиброза, хемохроматоза,болест на Тай Сакс и сърповидна анемия….
Some of the more common single-gene disorders include cystic fibrosis,hemochromatosis, Tay-Sachs, and sickle cell anemia….Около час преди местния изгрев погледнете на югоизток за тънката сърповидна Луна, намираща се под краля на всички планети, Юпитер.
About an hour before local sunrise, look southeast for the thin crescent moon hanging below the king of all planets, Jupiter.Следователно, честотата на алела, причиняващ сърповидна анемия, нараства в изложените на малария групи- алелът е адаптиран към такава околна среда.
Therefore, the frequency of the allele that causes sickle-cell anaemia increases in malaria-exposed groups- the allele is adaptive in this environment.Регул маркира долната граница на астеризма(звездната купчина) наречен"Сърпът на Лъв"- сърповидна фигура, която очертава главата на лъва в съзвездието.
Regulus marks the bottom of an asterism called the"sickle of Leo," a sickle-shaped figure that outlines the head of the celestial lion.Горната обикновено неясно 2-делна, сърповидна, шлемовидна извита или права, щитовидно изпъкнала или повече или по-малко вдлъбната или плоска; долната 3-делна;
The upper usually unclear 2-sided, unclear duple, sickle, helmet-similar, curved or straight, thyroid convex or more or less concave or flat; the lower triple;Газово задвижвана и оборудвана с почистване на филтъра- Tact,нашата почистваща машина KM 125/130 R LPG+ KSSB със сърповидна странична четка е идеална за използване в затворени помещения.
Gas-powered and equipped with Tact filter cleaning,our KM 125/130 R LPG+KSSB ride-on sweeper with sweeping crescent side brush is ideal for use in enclosed areas.Моля опитайте се да нюблюдавате новата сърповидна луна в западната част на небето след залез при всеки от трите или четирите дни веднага след посоченото горе новолуние.
Please try and observe the new crescent moon in the western sky after sunset on each of the three or four days following the instant of new moon given above.Това кара хемоглобина да образува линейни полимери, свързани от хидрофобното взаимодействие между валиновите групи, предизвикващо сърповидна деформация на еритроцитите.
In this case, this mutation causes hemoglobin to form linear polymers linked by the hydrophobic interaction between the valine groups causing sickle-cell deformation of erythrocytes.Индивиди с два алела от втория вариант страдат от сериозна сърповидна анемия, докато тези с един такъв алел и с един нормален не развиват подобни тежки симптоми.
Individuals with two Ако се простуди или хване грип, всичко, от което кръвните телца на нормален човек се повишават, всеки път, когато тялото бори нещо,червените кръвни телца се деформират, приемат сърповидна форма и предизвикват"задръстване" в артериите.
When a sickler gets a cold or a chill, anything that makes a normal person's blood cell count go up, anytime the body getsready to fight something, the red blood cells panicked and take on a sickle shape.Нашият бензинов KM 125/130 R G+ KSSB държи голям брой патенти:широка сърповидна странична четка, система Tact за почистване на филтъра и системата Intelligent Key System са само три от тях.
Our petrol-driven KM 125/130 R G+KSSB ride-on sweeper boasts a whole host of patents:the sweeping crescent side brush, Tact filter cleaning and the Intelligent Key System are just three of them.
