Примери за използване на Сърфираме на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще сърфираме.
Пием ром, сърфираме.
Drink rum. Body surf.Ще сърфираме.
Трябват ни вълни, за да сърфираме?
Ще сърфираме, пием Mai Tais.
We will be surfing, drinking Mai Tais.
Хората също превеждат
Нали разбираш, сърфираме, ловим риба.
Сърфираме в интернет с визията.
We surf the internet with the vision.Как ще сърфираме като няма вълни?
How's this surfing if there are no waves?Да садим дървета, докато сърфираме в интернет?
Next Planting trees, while surfing online?Следващия път ми като сърфираме, ми напомни да се пазя от онези завои.
Next time we go ion surfing remind me to keep clear of those whip curls.Пазаруваме от дома си, сърфираме в интернет….
Ние всички се нуждаем от чист въздух за да караме скейт,чиста вода за да сърфираме и сняг за да караме.
We all needclean air Независимо дали гледате филми, сърфираме в интернет, or creating…….
Whether enjoying movies, surfing the Web, or creating…….Когато беше ей толкова висок,Отиваше на стоп до Топанга, За да ни гледа как сърфираме, до последната вълна.
When he was yea high,he would hitch rides down from Topanga, watching us surf till the last wave.Когато гледаме телевизия или сърфираме в интернет, трябва ли да е пасивен процес?
When we watch TV or surf the Internet, does it need to be a passive process?Понякога се преструваме, че сърфираме пред него.
Sometimes, we pretend to surf in front of it.Ние например сърфираме в пет хоризонтални портала и комуникираме чрез две интернет програми(Скайп и Гаду-Гаду).
For example, we surf five horizontal portals and communicate via two internet messengers(Skype and Gadu-Gadu).Дали сме в колата, на работа,спортуваме или сърфираме в Интернет, независимо от дейностите, които извършваме, обичаме да слушаме музика.
Whether we're in the car, at work,working out or surfing the web, we love listening to music.Освен това, удължавайки нощната си активност, като гледаме телевизия или сърфираме в интернет, ние нарушаваме вътрешния си биологичен часовник.
In addition, when extending night-time activity through watching television or surfing the Internet, we disrupt our inner biological clock.Видеоклиповете са лесни за консумация, забавни са исе харесват на текущия дефицит на внимание, от който страдаме, когато сърфираме в мрежата.
Videos are simple to consume, they're entertaining, andthey appeal to the current attention-span deficit that Пазаруваме от дома си, сърфираме в интернет… Същевременно се чустваме по-празни, по-самотни и по-откъснати един от друг от когато и да било в историята на човечеството.
Нека да не забравяме скоростта на сайта Ви, не само защото всички ние сърфираме много повече в мрежата на нашите мобилни устройства, на не толкова широколентови мрежи, но също така и защото един бърз сайт прави Семалт и в повечето случаи Вашата реализация по-щастлив.
Let's notforget the speed of your site, not just because we all browse the web a lot more on our mobile devices, over not-so-broadband networks, but also because a fast site makes Google and in most cases your conversion rate happier.Колкото по-бързо сърфираме из Мрежата- колкото повече линкове прещракваме и колкото повече страници виждаме- толкова повече възможности за събиране на информация относно нас самите получават Гугъл и другите компании, и толкова повече реклами могат да ни изпращат.
The faster we surf across the Net- the extra links Колкото по-бързо сърфираме из Мрежата- колкото повече линкове прещракваме и колкото повече страници виждаме- толкова повече възможности за събиране на информация относно нас самите получават Гугъл и другите компании, и толкова повече реклами могат да ни изпращат.
The faster we surf, the more links Колкото по-бързо сърфираме из Мрежата- колкото повече линкове прещракваме и колкото повече страници виждаме- толкова повече възможности за събиране на информация относно нас самите получават Гугъл и другите компании, и толкова повече реклами могат да ни изпращат.
The sooner we surf across the Web- the more links Колкото по-бързо сърфираме из Мрежата- колкото повече линкове прещракваме и колкото повече страници виждаме- толкова повече възможности за събиране на информация относно нас самите получават Гугъл и другите компании, и толкова повече реклами могат да ни изпращат.
The faster we surf across the surface of the Web- the more links Колкото по-бързо сърфираме из Мрежата- колкото повече линкове прещракваме и колкото повече страници виждаме- толкова повече възможности за събиране на информация относно нас самите получават Гугъл и другите компании, и толкова повече реклами могат да ни изпращат.
The faster we surf throughout the Web- the extra links Колкото по-бързо сърфираме из Мрежата- колкото повече линкове прещракваме и колкото повече страници виждаме- толкова повече възможности за събиране на информация относно нас самите получават Гугъл и другите компании, и толкова повече реклами могат да ни изпращат.
The faster we surf across the Web-the more links Колкото по-бързо сърфираме из Мрежата- колкото повече линкове прещракваме и колкото повече страници виждаме- толкова повече възможности за събиране на информация относно нас самите получават Гугъл и другите компании, и толкова повече реклами могат да ни изпращат.
The quicker we surf throughout the Net- the extra links 
