Какво е " СЪСТОЯНИЕТО НА ПЛАЦЕНТАТА " на Английски - превод на Английски

condition of the placenta
състоянието на плацентата

Примери за използване на Състоянието на плацентата на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Състоянието на плацентата и броя на амниотичната течност.
Location of the placenta and the amount of amniotic liquid.
Пушенето по време на бременност оказва лошо влияние върху състоянието на плацентата.
Smoking during pregnancy has a bad influence on the condition of the placenta.
Състоянието на плацентата и броя на амниотичната течност.
The position of the placenta and cord and the amount of amniotic fluid.
По време на сесията състоянието на плацентата се подобрява, осигурявайки на бебето хранително съдържание.
During this period, the placenta is still growing, providing the baby with adequate nutrition.
Състоянието на плацентата и броя на амниотичната течност.
The location of the placenta and the amount of amniotic fluid are noted.
Задължително е измерването на пикочния мехур,както и изясняването на състоянието на плацентата и водата.
Mandatory is the measurement of the bladder,as well as clarifying the condition of the placenta and water.
Състоянието на плацентата може да се влоши поради приема на лекарства и дори витамини.
The condition of the placenta may worsen due to the intake of medicines, and even vitamins.
Фетлен ултразвук, кардиотоксикация,които се извършват редовно след 28 седмици, за да се оцени състоянието на плацентата и плода.
Fetal ultrasound, cardiotocography,which are performed regularly after 28 weeks to assess the condition of the placenta and fetus.
Те изследват състоянието на плацентата и водата, сравняват размера на плода със съответния период на развитие.
They study the condition of the placenta and water, compare the size of the fetus with the corresponding development period.
След като направихме допълнителен ултразвук, специалистът ще може да определи състоянието на плацентата, амниотичната течност и, разбира се, на детето.
After an additional ultrasound, a specialist will be able to evaluate the state of the placenta, amniotic fluid, and, of course, the baby.
Лекарят прави оценка на състоянието на плацентата и развитие на плода, със значителни отклонения могат да бъдат заподозрени вътрематочно забавяне на растежа.
The doctor evaluates the condition of the placenta and fetal development, with significant deviations can be suspected intrauterine growth retardation.
След като направихме допълнителен ултразвук, специалистът ще може да определи състоянието на плацентата, амниотичната течност и, разбира се, на детето.
Having made an additional ultrasound, the specialist will be able to determine the condition of the placenta, amniotic fluid and, of course, the child.
Втория триместър на плода ултразвук, за да се оцени неговото развитие,отговаряща на големината на гестационната възраст на бебето, състоянието на плацентата.
Second trimester fetal ultrasound to evaluate its development,matching the size of the baby gestational age, condition of the placenta.
Важно е да се вземе предвид общото здравословно състояние на бъдещата майка и състоянието на плацентата като вид бариера за всички нежелани ефекти.
It is important to take into account the general state of health of the future mother and the condition of the placenta as a kind of barrier for any undesirable effects.
Извършва се ултразвуков преглед, за да се изчисли приблизителното тегло на детето,обема на амниотичната течност и да се оцени състоянието на плацентата.
An ultrasound examination is performed to calculate the approximate weight of the child,the volume of amniotic fluid, and assess the placenta condition.
На 11-13 седмици сърцето се проучва, ана 19-21 седмици размерът на плода, състоянието на плацентата и се определя полът на нероденото дете.
At 11-13 weeks, the heart is being studied, andat 19-21 weeks the size of the fetus, the condition of the placenta and determine the sex of the unborn child.
При ултразвук се изчислява теглото на детето, направете заключение за позицията,представянето, състоянието на плацентата, липсата на развиващи се аномалии в плода.
On ultrasound calculate the weight of the child, make a conclusion about the position,presentation, the condition of the placenta, the absence of developmental abnormalities in the fetus.
В допълнение, лекарят счита Запада и възхода на жената, на динамиката на растежа на неговото тегло и производителност на плода,както и оценка на състоянието на плацентата и плацентарна притока на кръв, количеството на околоплодната течност(AFI) и фетална дейност.
In addition, the doctor understands the West and the rise of the woman, increase its weight and parameters of the fetus,as well as evaluates the condition of the placenta and placental blood flow, amount of amniotic fluid(IAI) and activity of the fetus.
От 30-та до 34-та седмица ултразвукът се провежда за трети път- за да се определи височината и приблизителното тегло на плода,неговото положение в матката, състоянието на плацентата, количеството и качеството на амниотичната течност и наличието на пъпната връв.
From the 30th to the 34th week, ultrasound is done for the third time- to determine the height and approximate weight of the fetus,its position in the uterus, the condition of the placenta, the quantity and quality of the amniotic fluid, and the presence of the umbilical cord.
Местоположение и състояние на плацентата.
The location and development of the placenta.
Въпреки, че плацентата е здрав орган,различни фактори могат да повлияят на здравословното състояние на плацентата по време на етапите на бременността, която да изведе бременни майки по-податливи на злополуки и рискове.
Though placenta is a robust organ,various factors might affect the state of health of the placenta during the stages of pregnancy, which puts the pregnant mother more prone to mishaps and risks.
Витамин В9 участва активно и в процесите на метаболизъм- превръща аминокиселината цистеин в метионин, като по този начин намалява нивата на първата аминокиселина в кръвта,което е от особено значение за доброто състояние на плацентата и своевременно намалява риска от преждевременно раждане.
Vitamin V9 takes an active part in the metabolism processes- it changes the amino acid cysteine into methionine, thereby reducing the levels of the first amino acid in the blood,which is particularly important for the good condition of the placenta and thus promptly reduces the risk of premature birth.
Витамин В9 е катализатор на превръщането на аминокиселината цистеин в метионинн, като по този начин намалява нивата на първата аминокиселина в кръвта,което е от особено значение за доброто състояние на плацентата и своевременно намалява риска от преждевременно раждане.
Vitamin B9 is a catalyst of the conversion of the amino acid cysteine in methionine, thereby reducing the levels of the first amino acid in blood,which is of particular importance for the good condition of placenta and timely reduces the risk of premature birth.
Те се назначават изключително от лекар в определени ситуации,когато допълнително е необходимо да се прецени състоянието на бебето, плацентата.
They are appointed exclusively by the doctor in certain situations,when additionally it is necessary to assess the condition of the baby, the placenta.
Когато бременната жена отиде в болницата,тя със сигурност ще има ултразвук, за да оцени състоянието на бебето и плацентата.
When the pregnant woman goes to the hospital,she will certainly have an ultrasound to assess the condition of the baby and the placenta.
Назначено проучване и наблюдение,и признават състоянието на бебето и плацентата, голямо разнообразие от амниотична течност. При раждането детето не може повече да чака.
Appointed survey and observation,and recognize the condition of the baby and the placenta, a great variety of amniotic fluid.
По това време лекарят трябва да прецени състоянието на плода и плацентата, да изключи дефектите в развитието на сърцето.
At this time, the doctor must assess the condition of the fetus and the placenta, exclude the developmental defects of the heart.
Тя допринася за запазване на бременността,оказва положително влияние върху узряването на плацентата и работата на състоянието на своите кораби, като превантивна отлепване и заплахи за други нарушения.
It contributes to the preservation of pregnancy,exerting a positive influence on the maturation of the placenta and the work of the state of its vessels, as a preventive detachment and threats of other violations.
Проучването оценява състоянието и размера на плацентата, обема на корема на плода, околоплодната течност и разширените вени на пъпната връв.
The study assesses the state and size of the placenta, the volume of the abdomen of the fetus, amniotic fluid, and the dilated veins of the umbilical cord.
На 33-34 седмици се извършва доплерография(според медицинското предписание)- за да се оцени състоянието на съдовете на матката, кръвообращението на плацентата и плода.
At 33-34 weeks, the dopplerography(according to the medical prescription) is performed- to assess the state of the vessels of the uterus body, the blood circulation of the placenta and the fetus.
Резултати: 153, Време: 0.045

Как да използвам "състоянието на плацентата" в изречение

Изследвания с ултразвук при 32 седмици резултат на изображението, за да се оцени състоянието на плацентата - структурата и функционалното състояние.
Също така по състоянието на плацентата може да се съди за протичането на самата бременност (имало ли е инфекциозни процеси, пушила ли си и т.н.).

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски