Какво е " СЪЧУАНСКИ " на Английски - превод на Английски

• sichuan

Примери за използване на Съчуански на Български и техните преводи на Английски

Бяла риба по съчуански.
White fish in"Sichuan".

Телешко по Съчуански лютиво.
Beef in spicy Sichuan.

Пържено телешко по Съчуански.
Fried beef in Sichuan.

Пилешко по Съчуански(люто).
Chicken in Sichuan(hot).

Пържени калмари по Съчуански.
Fried squid in Sichuan.

Телешко по Съчуански лютиво.
Beef in Sichuan pungent.

Пържени калмари по Съчуански.
Fried calamari in Sichuan.

Пилешко по съчуански- люто.
Chicken in Sichuan- spicy.

Популярни Картофи по съчуански.
Popular Potatoes in Sichuan.

Картофи по съчуански(350гр.).
Potatoes in Sichuan(350g).

Задушен зелен боб по Съчуански.
Stewed green beans in Sichuan.

Агнешко по Съчуански, леко лютиво.
Lamb in Sichuan, slightly spicy.

Панирана бяла риба по съчуански.
Breaded white fish in Sichuan.

Агнешко по Съчуански, леко лютиво.
Lamb in Sichuan, slightly pungent.

Пилешко с фъстъци по съчуански.
Chicken with peanuts in Sichuan.

Скариди по Съчуански, леко лютиво.
Shrimps in Sichuan, slightly pungent.

Лютиво пилешко по Съчуански(600гр).
Spicy chicken in Sichuan style(600g).

Свинско по Съчуански върху ориз(800гр).
Pork in Szechuan style with rice(800g).

Новата ни генерация съчуански готвачи.
Our new generation of Sichuan chefs.

Свинско по съчуански 150 гр+ гарнитура по избор.
Sichuan pork 150 g+ optional garnish.

Панирана бяла риба по Съчуански, леко лютиво.
Breaded white fish in Sichuan, slightly spicy.

Скариди по съчуански върху метална плоча(600гр).
Shrimps in Sichuan on a metal plate(600gr).

Постите на Будисткия монах(задушени зеленчуци); бяла риба по Съчуански;
Lent Buddhist monk(stewed vegetables); whitefish in Sichuan;

А4 Телешко по Съчуански и пържени спагети със зеленчуци и яйца.
A4 Veal in Sichuan and fried noodles with vegetables and eggs.

Поръсва се с беления сусам- сега тук ще вметна, че според майстор Мин сай, по съчуански, сусама не е запечен предварително.
Sprinkle with lemon sesame- I will now say that, according to Master Minh, in Sichuan, the sesame is not pre-baked.

Свинско с бамбук и гъби+ Свинско по съчуански+ Три вида месо със зеленчуци 450 гр+ гарнитура по избор.
Pork with bamboo and mushrooms+ pork in Sichuan+ three kinds of meat with vegetables 450 g+ optional garnish.

Салата от пресни зеленчуци 300гр, Ориз със зеленчуци 900гр, Пиле със зеленчуци 700гр, Пиле в сладко-кисел сос 700гр, Свинско по Съчуански 700гр.
Salad with fresh vegetables 300g, Rice with vegetables 900g, Chicken with vegetables 700g, Chicken with sweet-sour sauce 700g, Chicken Sichuan style 700g.

Традиционните ресторанти в Чунцин обикновено сервират съчуанска кухня, включително пиле„кунг пао” и„шуи жу ю”(задушена риба, сервирана в горещо масло със сушени люти и съчуански чушки).
Traditional restaurants in Chongqing usually serve Sichuan cuisine, including kung pao chicken, and shui zhu yu(poached fish served in sizzling oil with dried chilies and Sichuan peppers).