Какво е " СЪЩО ЗАПЛАШВА " на Английски - превод на Английски

• also threatens
• also threatened

Примери за използване на Също заплашва на Български и техните преводи на Английски

Той също заплашвал, че ще скочи.
She also threatened to jump.

Алергичните заболявания също заплашват бебетата.
Allergic diseases also threaten babies.

Сушата също заплашва производството през този сезон.
The drought also threatens production this year.

От една страна, той също заплашва изпълнителите.
On one hand, he is also threatening contractors.

Полицията също заплашва да ги преследва за тяхното участие в случая.
Police also threatened to prosecute them for their involvement.

Регулаторният натиск също заплашва растежа на някои пазари.
Regulatory pressure is also threatening growth in some markets.

Влошаването на перспективите за производството също заплашва да затрудни износа.
The worsening production outlook also threatens to tighten exports.

Регулаторният натиск също заплашва растежа на някои пазари.
Regulatory pressure also threatens to hinder growth in major markets.

Имена, също заплашва да се инжектира в очите на теглото на противника.
Names, too, threatening to inject himself in the eyes of the opponent's weight.

Неправилният подбор на дозата също заплашва детето с отравяне.
Incorrect selection of the dose to the child is also threatened with poisoning.

Натискът за строителство на нови водноелектрически централи също заплашва Дунав.
Pressure to construct new hydropower plants also threatens the Danube.

Конфликтите в много части на света също заплашват достъпа на децата до чиста вода.
Conflicts in many parts of the world are also threatening access to safe water.

Ердоган също заплашва Франсис Рикиардоне, посланикът на САЩ, с експулсиране.
Erdoğan also threatened Francis Ricciardone, the U.S. ambassador to Turkey, with expulsion.

Конфликтите в много части на света също заплашват достъпа на децата до чиста вода.
Conflicts in many parts of the world also threaten children's access to safe water.

Никакво хранене не ни се дава лесно, а най-строгите също заплашват с неуспехи.
No diet is given to us easily, and the strictest ones are also threatening with failures.

Дали това също заплашва бъдещото дете с ужасните последици, които алкохолът може да причини?
Is this also threatening the future child with the terrible consequences that alcohol can cause?

Но урината и съответния знак- не на всички правила и също заплашват собствениците на офиси.
But the urine and the corresponding sign- not at all the rules and also threaten the owners of offices.

Те също заплашват да променят климата по начини, които ще засегнат значително човешките общества.
They also threaten to change the climate in ways that will significantly affect human societies.

Унищожаването на местообитанията също заплашва морските бозайници и техните възможности да намират и улавят храната си.
Habitat degradation also threatens marine mammals and their ability to find and catch food.

Разрушаването на хабитатите в резултат на земеделските и горските практики също заплашва населението на този примат.
Habitat destruction due to agriculture and forestry practices also threaten the populations of this primate.

Но от друга страна, той също заплашва, че в зряла възраст той няма да може да поеме отговорност за своите действия.
But on the other hand, it also threatens that in adulthood, he will not be able to take responsibility for his actions.

Според вавилонския Талмуд(Шабат 33а), равин Хошая от Цезарея също заплашвал със сифилис„този, който блудства„.
According to the Babylonian Talmud(Shabbat 33a), Rabbi Hoshaia of Caesarea also threatened with syphilis‘he who fornicates'.

Съветският съюз също заплашва Китай, че ако някога открият фронт срещу Индия, ще получат твърд отговор от Север.
Soviet Union had also threatened China that, if they ever opened a front against India on its border, they will receive a tough response from North.

Промените в климата и технологичните иновации, особено в областта на дезинформацията и кибервойните, също заплашват глобалната стабилност.
Climate change and technological innovations- particularly in the realm of disinformation and cyberwarfare- also threaten global stability.

Сушата също заплашва да забави икономическия напредък на Южна Африка, който бе нбрал скорост благодарение на селскостопанското производство.
The drought also threatens to slow South Africa's economic rebound, which has been fuelled by a surge in agricultural production.

Тези резултати сигнализират, че стабилното потребителско търсене ще поддържа инфлацията във време, когато митата и контрамитата на САЩ и редица страни, сред които Китай, също заплашват да повишат разходите.
The results indicate steady consumer demand will sustain inflation, at a time tariffs and counter-levies by the USA and nations including China also threaten to lift costs on a range of goods.

Съветският съюз също заплашва Китай, че ако някога открият фронт срещу Индия, ще получат твърд отговор от Север.
It is understood that the Soviets had also warned China that if they opened a front against India, they will receive a befitting response from their country.

Тя ще увеличи изпомпване единица стартиране въртящ момент, както и инертната сила, която ще създаде голямо въздействие текущата, не само отпадъци електроенергия, но също заплашват безопасността на тези съоръжения.
It will increase of pumping unit startup torque as well as the inertial force, which will create large impact current, not only waste electric power, but also threaten the safety of these equipments.

Но огромният брой пристигащи също заплашва да увреди някои от идиличните плажове на страната с отпадъци и незаконни обекти, вредни за местните екосистеми.
But the huge number of arrivals also threatens to damage some of the idyllic beaches of the country with waste harmful to local ecosystems.

Нашата маса унищожителен, материалистичен начин на живот фуражи от непрестанни deluged на негативни новини създаде климат на страх и апатия, която не само заплашва здравето ни, тя също заплашва нашето оцеляване чрез систематично унищожаване на нашите планетарни екосистема нашата система за поддръжка на живота.
Our mass consumer, materialistic lifestyle feeding by an incessant deluged of negative news has a climate of fear and apathy that threatens not only our health, it is also threatening our survival by systematically destroy our planetary life support system us-Eco-System.

Как да използвам "също заплашва" в изречение

Дъждът също заплашва да изкара от коритата реки в Централен Китай, където властите са мобилизирали армията.

В полицейския участък, адвокатите са разпитвани и бити в продължение на часове. Полицията също заплашва да ги преследва за тяхното участие в случая.

При момичетата се удебелява гласа, порастват брада и твърди косми по гърдите, гърба и ръцете. Цикълът става нередовен, което също заплашва с безплодие.

Американците се връщат и не могат да направят нищо. Съветският съюз също заплашва Китай, че ако някога открият фронт срещу Индия, ще получат твърд отговор от Север.