Примери за използване на Също открива на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Глен Фрей също открива соло успеха през 80-те години.
Черен гранит Стелата е също открива почти непокътнати;
Екипът също открива човешки погребения под и около къщите.
Подобно на Windows, Mac също открива външен диск автоматично.
Like Windows, Mac also detects an external drive automatically.Бейнс също открива доказателство за парирането на стреса, но селективно.
The Bains team also found evidence for buffering of stress, but this was selective.
Хората също превеждат
Съветникът за инвентаризация на мрежата също открива и проследява целия хардуер във вашата мрежа.
Network Inventory Advisor also discovers and tracks all hardware in your network.Холинг също открива, че неговият идол, Мики Мантъл, всъщност не е хубав човек.
Holling also discovers that his idol, Mickey Mantle, is not actually a nice guy.Кайетур е открит през 1870 година от Чарлз Браун, който също открива водопадите Ориндуик и Кюрибронг.
Kaieteur was Екипът също открива силна връзка между замърсената почва и увеличения риск от разстройство на личността.
The team also found a strong association between polluted soil and an increased risk of personality disorder.Елементите, които правят този таблет популярен е, че е изцяло натурален и също открива в много форми, рекламиращи загуба на тегло.
The elements that make this tablet popular is that it is all-natural and also discovered in many formulations advertising weight loss.Изследването също открива три вида ракови клетки, които се инхибират от прилагането на мед от манука.
The research also discovered three types of cancer cells that the administration of Manuka honey tends to inhibit.Европейското изследване показва по-нисък процент на смъртност, но също открива, че трябва да се лекуват 48 мъже, за да се спаси един живот.
The European Study showed a small decline in death rates, but also found that 48 men would need to be treated to save one life.Native американците също открива стойността на върбата за облекчаване на болката от главоболие и ревматизъм и намаляване fevers.
Native Americans also discovered the value of the Willow tree for relieving pain from headaches and rheumatism and reducing fevers.Добрата новина е, че това видео конвертор също открива видеокамера видео файлове и превръща в желания формат QuickTime с iSkysoft.
The good news is that this video converter also detects camcorder video files and converts into the desired QuickTime format with iSkysoft.Д-р Еселстън също открива, че в началото на 70-те рискът от сърдечни заболявания в провинциален Китай е бил 12 пъти по-нисък от този в САЩ.
Dr. Esselstyn also discovered that in the early 1970s, the risk for heart disease in rural China was 12 times lower than it was in the U.S.Ани Алберс, която първоначално е искала да стане художничка, също открива в тъкачеството онова средство, чрез което да осъществи своята креативност.
Anni Albers, who originally wanted to be a painter, also found weaving to be a medium in which she could live out her creative potential.Лейтенантът също открива вестник в техният камион със статия за извънземни, намеквайки, че те са използвали това да си съчинят историята.
The Lieutenant also discovers a tabloid newspaper in their truck with headlines about alienshinting that they used the article to concoct their story.Лабораторията по селскостопански анализи на университета на щата Пенсилвания също открива, че вредители като листни въшки, плесен и голи охлюви могат да навредят на конопа.
Pennsylvania State University's agricultural analytical services lab also found that pests like aphids, mold and slugs can damage hemp.Подобно на Уитън, той също открива данни, че подсъзнанието играе далеч по-голяма роля в нашето формиране и съдба, отколкото сме подозирали.
Like Whitton he also has found evidence that the unconscioius plays a far greater role in our makeup and destiny than we Подобно проучване, проведено сред диабетно болни в Дания, също открива значителен дисбаланс във функцията и състава на чревните бактерии при участниците.
Similar studies carried out on sufferers of type 2 diabetes in Denmark also discovered a significant imbalance in the function of their intestinal bacteria and composition.Глейзър също открива, че ракът на лимфните възли е значително по-вероятен при възрастни, които не са били заразени с морбили, паротит или рубеола в детството.
Glaser also found that lymph cancer is significantly more likely in adults who were not infected with measles, mumps or rubella in childhood.През 1890 шотландският патолог Уилям Ръсел също открива раков микроб и в тази му форма и днес все още е известен като Ръсел частици в тумори(Russell bodies).
In 1890, the Scottish pathologist William Russell also discovered the cancer microbe, and a form of it is still known as the"Russell body" in tumours.Това е най-новото изследване относно връзката между замърсяването ибременността- доклад от 2017 г. също открива, че изгорелите газове и сажди от пътния трафик в Лондон могат да причинят ниско тегло при новородените бебетата.
It's the latest step in research into the link between pollution andbirth- a 2017 report also found that exhaust fumes and soot from road traffic in London could be causing low birth weights in babies.През 1890 шотландският патолог Уилям Ръсел също открива раков микроб и в тази му форма и днес все още е известен като Ръсел частици в тумори(Russell bodies).
In 1890 the Scottish pathologist William Russell also discovered the cancer microbe, and a form of it is still presently known as Russell bodies in tumors.Потреблението на новини се пренасочва все повече от социалните медии като Facebook към приложения за съобщения като WhatsApp според проучване, което също открива високи нива на международна обществена загриженост за фалшивите новини онлайн.
News consumption is increasingly shifting from social media like Facebook to messaging applications like WhatsApp, according to a study published Thursday which also found high levels of international public concern about….Прочутото проучване Interphone също открива, че редовната употреба на мобилни телефони само за 30 минути на ден за 10 годишен период увеличава риска от глиоми с 40 процента.
The renowned Interphone study also found that regular cell phone use at just 30 minutes per day over 10 years increases the risk of gliomas by 40 percent.В деня, когато тя беше информирана, че съпругът й е бил убит през 2004 г., съпругата на Пат Тилмън също открива писмо“за всеки случай”, което е оставило преди разполагането си в Афганистан като рейнджър на армията на САЩ.
On the day she was informed that her husband was killed in 2004, Pat Tillman's wife also discovered a“just in case'' letter that he had left her before his deployment to Afghanistan as a U.S. Army Ranger.Британското пънк-движение също открива прецедент в"do-it-yourself" идеята в лицето на Skiffle манията, която ескалира по средата на войната срещу пуританството през 50-те в Англия.
The British punk movement also found a precedent in the"do-it-yourself" attitude of the Skiffle craze that emerged amid the postwar austerity of 1950s Britain.Изследване на Калифорнийския университет, използващо датската национална кохорта, също открива повишен риск от ХРНВ и подобно на ХРНВ поведение седем годишните, ако майките са консумирали парацетамол по време на бременност.
A study by the University of California using the Danish National Birth Cohort also found an increased risk of ADHD and of ADHD-like behavior at seven years old if the mothers had consumed paracetamol during pregnancy.Интелигентният BS-B10 също открива дефектни кабели на контакта на инфраструктура от страна и, в допълнение, контролира входящия защитния проводник, преди да започне зареждането.
The intelligent BS-B10 also detects faulty wiring of the infrastructure-side socket and, in addition, controls the incoming protective conductor before charging begins.
