Какво е " ТАВАНА МИ " на Английски - превод на Английски

my ceiling
тавана ми
my attic
тавана ми
таванския ми
my loft
апартамента ми
тавана ми
ателието ми
плевнята ми

Примери за използване на Тавана ми на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това е тавана ми.
That's my top.
Да, използвате тавана ми.
Yeah, you're using my attic!
Бил си на тавана ми, нали?
You were in my attic, right?
Има едно момиченце в тавана ми.
I have a girl in my attic.
Да рисува тавана ми?
Paint my ceiling?
Като изолацията по тавана ми.
Like the insulation in my attic.
Стоиш на тавана ми.
You're standing on my ceiling.
От тавана ми тече вода.
There is a water running from my ceiling.
По-добре от тавана ми.
Better than my ceiling.
Виждала ли си залеза от тавана ми?
Have you ever seen the sunset from my loft?
Когато скочи през тавана ми, вътре влезе една сова.
When you jumped through my ceiling, you let an owl in.
Не, това са пердета от тавана ми.
No, them's just curtains from my attic.
Това петно е на тавана ми от толкова време.
You know… this stain has been on my ceiling… for such a long time.
Защо оставяш излъчватели на тавана ми?
Why are you leaving emitters in my loft?
Виждала ли си залеза от тавана ми?" Наистина ли това каза?
Have you seen the sunset from my loft?" You actually said that?
Тя го намери сред боклуците на тавана ми.
She found it in the junk in my attic.
Мислиш кашона на тавана ми за някакъв неочакван късмет ли?
You think the box in my attic is some kind of windfall for you?
Но твоята мисия е да отидеш до тавана ми.
But your mission is to go to my attic.
Хотелът беше тризвезден, но на тавана ми имаше две дупки.
The hotel was a three star two of which were shining through my roof.
Да си забелязал пукнатина на тавана ми?
Have you ever noticed a crack on my ceiling?
Ще споделим бутилка вино, после отиваме на тавана ми и ще правим любов бавно, нежно… грубо.
Then we will go back to my loft, we will make love slow, gentle, hard.
Марк, някаква мръсотия тече през тавана ми.
Mark, something up here is leaking schmutz through my ceiling.
Смазките на тавана ми показаха, че не е лесно да го направи.".
The grease stains on the ceiling showed me that it wasn't an easy thing for him to do.”.
Видях амоняк или нещо такова да тече от тавана ми.
I saw some, ammonia, or something, leaking from my ceiling.
Беше на тавана ми, част от колекцията на пра-дядо ми, и просто си помисли, нали знаеш, изглежда, че принадлежи тук.
I had it in my attic, part of my great-grandfather's collection, and I just thought, you know, it looked like it belonged here.
Използвана от теб, за да замажеш дупката в тавана ми.
Used by…? You. To repair the hole you made in my ceiling.
След това заби носа надолу ипадна направо върху тавана ми.
Then she nosed over andcame straight down into my attic.
Боб Милър, най-добрия ми клиент,беше провесен от тавана ми.
Bob Miller, my best customer,was hanging from my ceiling.
Е, това обяснява защо има криминолози пълзящи по тавана ми.
Well, this explains why there's a crime scene unit crawling around in my ceiling.
Майк, таванът ми тече.
Mike, my ceiling's raining here.
Резултати: 331, Време: 0.0553

Как да използвам "тавана ми" в изречение

Тавана ми е до 2500лв. + максимум 150лв. прехвърляне. Имам ли голяма възможност да си намеря такъв опел?
Благодаря ви за информацията. По принцип технологията с гредите на тавана ми е ясна, но там сякаш е много сложно. Ако не могат да се сложат направо...
М/у другото горе на тавана ми се намира по спомен и една здрава щора с не толкова здрава кора към нея в смисъл рязана за по-големи говорители.
Трябва да видя парчета от двете изолации на живо....Тази на тавана ми прилича на моята с която направих преди години същата процедура,но я монтирах на пода.Имаше я в Багирата...
Обаче тавана ми е висок 2,40см а плочките ми стигат до 2,22см. Плочките са широки 20см и не ми достигат 2см за да положа още един ред с цяла плочка.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски