Какво е " ТАЗИ ГЕНЕТИЧНА " на Английски - превод на Английски

• this genetic
• this gene

Примери за използване на Тази генетична на Български и техните преводи на Английски

Че тази генетична информация.
This genetic information is.

Разбираш ли я тази генетична глупост?
You understand this genetic crap?

Тази генетична е хибрид Re….
This genetic is a hybrid re….

Той имаше тази генетична форма на дистония.
He has this genetic form of dystonia.

Какво е представлява тази генетична аномалия?
How does this genetic anomaly continue?

Че тази генетична информация.
This genetic information of this..

Какво са правели с тази генетична реколта?
What is being made with this genetic harvest?

Но тази генетична връзка все още не е доказана.
This genetic link has not been proven.

Как ще й повлияе тази генетична аномалия?
How is this… This genetic abnormality going to effect her?

Постепенно тази генетична надеждност преминава към човека.
Gradually this genetic reliability passes to the person.

Тази генетична причина съм изразил по отношение на рисков фактор.
This genetic cause I expressed in terms of risk factor.

Засега не е ясно какъв процент жени са носителки на тази генетична вариация.
It is not clear what percentage of mothers carries this gene variation.

Тази генетична предразположеност по-често се предава по майчината линия.
This genetic predisposition is often transmitted through maternal line.

Какво става обаче, ако сме способни да добавим още„букви“ към тази генетична азбука?
But what if you could add more letters to this genetic alphabet?

Но тази генетична информация не е подредена в хромозоми, така че да ги изучим.
But this genetic information isn't organized into chromosomes as we understand them.

Учените са подбрали златния орел, за да се подреждат в генома си- да се чете и записва всяка буква от неговия код, заради стойността на тази генетична информация за опазване на птиците.
Scientists selected the golden eagle to have its genome sequenced- to have every letter of its code read and recorded- because of the value of that genetic information to conserve the birds.

Тази генетична връзка е по-силна при мигрената с аура, отколкото при мигрената без аура.
This genetic relationship is stronger for migraines with aura than for migraines without aura.

След това те взеха тази генетична информация и изработиха карта на мрежата от свързани протеини.
They then took this genetic information and drew up a map of the network of associated proteins.

Тази генетична работа се основава на предишни изследвания, които Липман и други вече са направили с домати.
That genetic work relied on previous studies Lippman and others have already done in tomatoes.

При тези, които имат тази генетична вариация, емоционално релевантните неща в живота са много по-силни.”.
For people with this gene variation, the emotionally relevant things in the world stand out much more.

Кафяна чашка, парче дъвка… и изследвам генетиката ти за дефекти… например, ъъ, белодробно заболяване… и тогава използвам тази генетична последователност във вирус, и го издухвам в лицето ти.
A coffee cup, a piece of gum… and then I study your genetics for a deficiency… say, uh, lung disease… and then I harness that genetic sequence onto a cold virus and I blow it in your face.

Те имат три пръста и тази генетична особеност може да стане очевидна в бъдещите поколения", коментира Коротков.
They were three-fingered and this genetic feature could make itself evident in future generations,” he said.

Едната хипотеза, която предлагат учените, е че протеините в храносмилателната система започват да се сгъват по неправилен начин и тази генетична„грешка“ някак се пренася до мозъка, като преминава от клетка на клетка.
One scenario the scientists put forward is that gut proteins begin to fold in the wrong way, and that genetic'mistake' gets carried up to the brain in a way, with that mistake being spread from cell to cell.

Те имат три пръста и тази генетична особеност може да стане очевидна в бъдещите поколения", коментира Коротков.
They were three-fingered and this genetic feature could make itself evident in future generations,” Korotkov continued.

Тази генетична оценка се извършва съобразно основните продуктивни признаци и/или показатели във връзка с развъдната програма, както е определено в методите, посочени в част 1, и може да се извърши и съобразно други продуктивни или несвързани с продуктивността признаци и/или показатели, определени в методите, посочени в част 1.
That genetic evaluation shall be carried out on the main production traits in relation to the breeding programme as set out in the methods referred to in Part 1 and may be carried out on other relevant production and non-production traits set out in the methods referred to in Part 1.

Те имат три пръста и тази генетична особеност може да стане очевидна в бъдещите поколения", коментира Коротков.
They had three fingers and this genetic characteristic could become evident in future generations,” he said according to ABC.

Изследването предоставя доказателство, че механизма, който способства тази генетична изява по време на невронната пластичност включва регулирано транслиране/предаване на локализирана mRNA в стимулираните синапси.
This study provides evidence that a mechanism that mediates this gene expression during neuronal plasticity involves regulated translation of localized mRNA at stimulated synapses.

За съжаление, хората с тази генетична мутация, са десет пъти по-склонни от други да изпитват преждевременна смърт, свързани с алкохола.
Sadly, individuals with this genetic mutation are ten times more likely than others to experience a premature alcohol-related death.

И ако започнем да проучваме тази генетична информация, ще видим поредица от обичайните заподозрени там- разбира се, много човешка генетична информация, но също бактериална и вирусна информация, предимно от неща, които са напълно безвредни и се намират в носа ви.
And if we started looking into that genetic information, we would see a number of usual suspects out there-- of course, a lot of human genetic information, but also bacterial and viral information, mostly from things that are completely harmless within your nose.