Какво е " ТАЗИ МАРКИРОВКА " на Английски - превод на Английски

• this marking
• this label
• this mark

Примери за използване на Тази маркировка на Български и техните преводи на Английски

Откъде взе тази маркировка.
Where did you get this marking.

Тази маркировка трябва да е ясна, четлива и незаличима;
This marking shall be clearly legible and indelible;

Баща ни имаше тази маркировка.
Our father had this marking.

Тази маркировка се дават на онези, с интуитивни подаръци.
This marking is given out to those with intuitive gifts.

Всички лекарства, произведени във Франция законно ще имат тази маркировка.
All drugs produced in France legitimately will have this marking.

Тази маркировка показва издръжливост не по-малко от 4 години;
This marking indicates an endurance of not less than 4 years;

Сега е ясно какво е М, какъв размер на дрехата съответства на тази маркировка.
Now it is clear what is M, what size of clothing corresponds to this marking.

Тази маркировка трябва да бъде четлива, незаличима и разбираема.
This marking must be legible, indelible and in an un-coded form.

Можете също да рисувате тази маркировка върху тъканта, но това не е абсолютно необходимо.
You can also paint this mark on the fabric, but this is not absolutely necessary.

Тази маркировка означава контейнер, предназначен за еднократна употреба.
This mark means a container intended for single use only.

Нека се опитаме да разберем чрез примера на тази маркировка SB 965/3 9'4"/ 6 Line 3.8 Oz, където.
Let us try to understand by the example of this marking SB 965/3 9'4”/ 6 Line 3.80 Oz, where.

Тази маркировка и номер показват, че гумата отговаря на тези стандарти.
This mark and number shows that your tyre conforms to these standards.

Потърсете стикера във формата на правоъгълник върху опаковката- всички наркотици във Франция имат тази маркировка.
Look for a sticker in the shape of a rectangle on the packaging- all drugs in France have this marking.

Тази маркировка е необходима за поставяне на тапети, монтиране на картини или рафтове.
This marking is necessary for pasting wallpaper, mounting paintings or shelves.

Ето защо съм съгласен с докладчика, че са необходими повече усилия, за да направим тази маркировка по-разпознаваема за всички потребители в Европа и извън нея.
Therefore, I agree with the rapporteur that more effort is needed to make this label more recognisable to all consumers in Europe and beyond.

Тази маркировка може да бъде премахната бързо и без остатък веднага щом тя вече не е необходима.
This marking can be removed quickly and without residue as soon as it is no longer needed.

Отделните части на съоръжения под налягане, които вече носят маркировката СЕ, когато се включат в функционална група, продължат да носят тази маркировка.
Individual items of pressure equipment already bearing the CE marking when incorporated into the assembly shall continue to bear that marking.

Тази маркировка на продукта, ръководството или опаковката показва, че продуктът и неговите електронни.
This label on the product, accessory or in documentation indicates that the product and its.

По тази причина ние ще гласуваме в подкрепа на ексклузивността на маркировката"СЕ", на опростяването на процедурите за придобиване на тази маркировка и за улесненията за микропредприятията.
We will therefore vote in favour of making the CE label exclusive, of simplifying the procedures for acquiring this label, and of facilitation for micro-enterprises.

Тази маркировка на батерията, ръководството или опаковката показва, че батериите на продукта.
This marking on the battery, manual or packaging indicates that the batteries in this product.

Първоначалното намерение за създаването на тази маркировка беше да се подкрепят властите в държавите-членки на ЕС в процеса на пазарния надзор, като маркировката има ролята на символ на свободното движение на продукти в рамките на ЕС.
The original intention of this mark was to support the authorities in the EU member states in their market supervision, with the mark acting as a symbol of free movement of products within the EU.

Тази маркировка на батерията, ръководството или опаковката показва, че батериите на продукта.
This label on the battery, in the manual or on the packaging denotes that the batteries in this product.

Когато оборудването и защитните системи, визирани в член 1, параграф 2, са предмет на други директиви, отнасящи се до други аспекти и предвиждащи полагането на маркировката СЕ, визирана в член 10, тази маркировка посочва, че съответното оборудване и защитни системи по презумпция съответстват също така на разпоредбите на тези други директиви.
(a) Where the equipment and protective systems are subject to other Community Directives covering other aspects which also provide for the affixing of the CE marking referred to in Article 10, that marking shall indicate that the equipment and protective systems are also presumed to conform with the provisions of those other Directives.

Цялата тази маркировка ще ви помогне да разберете как да изберете машина за заваряване за различни цели.
All this marking will help you understand how to choose a welding machine for various purposes.

Тази маркировка на батерията, ръководството или опаковката показва, че батериите на продукта.
This marking on the battery, manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be.

Размерът на елементите на тази маркировка за одобрение не трябва да е по-малък от минималния размер, определен за най-малките отделни маркировки по правилото, съгласно което е издадено одобрението.
The dimensions of the various components of this mark must not be less than the largest of the minimum dimensions specified for individual markings by the various Directives under which the EEC component type-approval was granted.

За тази маркировка може да се крие съвсем безвредни и дори полезни вещества, като например растителни екстракти.
For this marking may be hiding quite harmless and even beneficial substances, such as plant extracts.

Тази маркировка посочва съответствие на даден продукт със съществените изисквания на директивите от„Нов подход”.
This marking indicates a product compliance with the essential requirements of the"New approach" directives.

Тази маркировка се различава значително от различните производители, но в повечето случаи представлява сензор.
This marking is significantly different from different manufacturers, but in most cases it represents the sensor.

В тази маркировка буквата означава спецификата на заданието и цифрите показват височината на вълната в милиметри.
In this marking, the letter means the specificity of the assignment, and the figures indicate the wave height in millimeters.

Как да използвам "тази маркировка" в изречение

Тази маркировка е със собствено мнение или просто този, който я е нанесъл е бил в по-приповдигнато настроение...

… бтв точно за Кауфланд имах предвид.Даже можело да те скъсат там на изпита, ако не спазиш тази маркировка 🙂

04 - При обувките с тази маркировка са спазени всички характеристики от 01, но обувките са направени изцяло от каучук или полимери.

Максималната работна товароподемност трябва да бъде указана по напълно четлив начин върху машината. Тази маркировка трябва да бъде четлива, незаличима и разбираема.

03 - При обувките с тази маркировка са спазени всички характеристики от 02, като към се прибавя и функцията за устойчивост на пробождане.

В случая при теб, си напълно прав. Това е начина за теб. За мен все още е загадка тази маркировка на предните пружини.

ZP: Тази маркировка показва че е позволено автомобила да продължи движението със спукана гума до 80 километра при спазване на скорост до 80 km/h.

PK-TS-16-OD - тази маркировка показва, че поликарбонатът не се страхува от пламък и изключително високи температури. Използвайте я там, където е важна пожарната безопасност.

Тази маркировка означава, че съответните аерозолни продукти на Maston притежават патентованата Blue Sprayjet регулируема дюза, която гарантира оптимални резултати,близки до тези на бояджийския пистолет.